Reino Unido introducirá cuarentena de 14 días para llegadas internacionales
Crédito: CC0 Public Domain
Los viajeros que lleguen a Gran Bretaña se enfrentarán a 14 días de cuarentena a partir del próximo mes para evitar un segundo brote de coronavirus, anunció el gobierno el viernes, advirtiendo que cualquier infringir las reglas enfrentaba una multa o un enjuiciamiento.
Las nuevas reglas se aplicarán a todas las llegadas internacionales, excepto a Irlanda, a partir del 8 de junio y llegan después de semanas de pedidos de restricciones más estrictas para frenar la propagación de COVID-19.
Quedarán exentos los profesionales sanitarios que se desplacen al trabajo en la crisis, los temporeros agrícolas y los que trabajen en el transporte de mercancías y carreteras, entre otros.
“Queremos reducir el riesgo de casos importados que se están introduciendo en el Reino Unido», dijo la ministra del Interior, Priti Patel, en la rueda de prensa diaria del gobierno.
Patel dijo que la medida se revisaría cada tres semanas y agregó: «No vamos a cerrar por completo. Estamos no cerrar nuestras fronteras.
«Lo que buscamos es controlar la propagación del virus porque no queremos una segunda ola de este virus».
La medida de cuarentena es controvertido, especialmente en el sector de la aviación, donde los vuelos se suspendieron y el número de pasajeros se redujo durante las medidas de confinamiento.
Francia también expresó su decepción porque, a pesar de las garantías iniciales, no estaría exenta del plan.
p>
‘Ponerse al día’
Gran Bretaña tiene el segundo mayor número de muertes en el mundo en la pandemia mundial, y el El gobierno ha sido criticado por no imponer controles fronterizos y cuarentena antes.
El jefe de Ryanair, Michael O’Leary, calificó esta semana un plan de cuarentena propuesto como «idiota» y acusó a los ministros de «inventarlo sobre la marcha».
Virgin Atlantic dijo que la cuarentena impediría la reanudación de los servicios y afirmó que «simplemente no habrá suficiente demanda para reanudar los servicios de pasajeros antes de agosto como muy pronto».
El organismo comercial Airlines UK ha dijo que «mataría efectivamente» los viajes internacionales al Reino Unido.
Otros han cuestionado por qué Gran Bretaña no introdujo la cuarentena antes, como países como Corea del Sur, España y Estados Unidos.
«El Reino Unido ha estado demasiado a la defensiva, jugando cada vez más a ponerse al día, combatiendo incendios», dijo a la BBC el genetista y ganador del Premio Nobel Paul Nurse.
«Estamos desesperados por un liderazgo claro en todos niveles».
Pero el principal asesor científico del Ministerio del Interior, John Aston, dijo que las restricciones fronterizas habrían tenido un «descuido». un efecto «igible» si se impone antes, ya que el virus estaba muy extendido en Gran Bretaña.
«A medida que disminuye la cantidad de infecciones dentro del Reino Unido, ahora debemos gestionar el riesgo de que las transmisiones se reintroduzcan desde otros lugares», agregó. .
El Ministerio del Interior francés expresó su «pesar» por no estar exento del plan de cuarentena, luego de asegurar a principios de este mes que lo estaría.
«Francia está lista para poner implementará un esquema recíproco una vez que el sistema entre en vigor en el lado británico», dijo en un comunicado.
Patel dijo que había estado trabajando en estrecha colaboración con funcionarios franceses y que había exenciones para los «trabajadores fronterizos» y para preservar «el suministro crítico de bienes».
Rastreo de contactos
Gran Bretaña ha registrado el mayor número de muertes en Europa por coronavirus, con más de 36,000 personas que han dado positivo en la prueba. hasta ahora.
Según los nuevos planes, los pasajeros deberán completar un formulario proporcionando su información de contacto y de viaje para habilitar permita que se rastreen si surgen infecciones.
También se les podría contactar regularmente durante el período de 14 días para asegurarse de que están cumpliendo. Las reglas incluyen no abandonar su alojamiento ni aceptar visitantes.
Cuando el alojamiento en hoteles o con amigos y familiares se considere inadecuado, los viajeros deberán aislarse en «instalaciones organizadas por el gobierno», dijo el Ministerio del Interior. .
Las infracciones conllevan una multa de 1.000 ($1.220, 1.120 euros) en Inglaterra o un enjuiciamiento con una multa ilimitada.
Los gobiernos descentralizados de Escocia, Gales e Irlanda del Norte establecerán reglas de aplicación separadas.
A los ciudadanos extranjeros que no sean residentes del Reino Unido se les podría negar la entrada y expulsarlos como último recurso. agregó el departamento.
Reino Unido actualmente está probando una aplicación de seguimiento de contactos para teléfonos inteligentes para identificar mejor los casos y la propagación del virus a nivel nacional.
Se alentará a los recién llegados a descargar la aplicación una vez que esté lista. se implementa a nivel nacional, dijo el Ministerio del Interior.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2020 AFP
Cita: Reino Unido introducirá cuarentena de 14 días para llegadas internacionales (2020, 22 de mayo) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-05-uk-day-quarantine-international.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.