El agotamiento, la incertidumbre marcan los viajes de los sobrevivientes del coronavirus
La soprano Veronica Antonelli canta "Amazing Grace" desde su balcón en París el 7 de mayo de 2020. Todavía luchando con las complicaciones de COVID-19 dos meses después de enfermarse, su médico le había dado noticias preocupantes: las cicatrices en los pulmones que a veces la hacen demasiado cansada para cantar pueden durar meses. O tal vez años. (Foto AP/Nicolas Garriga)
Una voz angelical que canta «Aleluya» resuena en los majestuosos cañones de piedra y ladrillo de una calle estrecha de Montmartre.
Aún luchando con las complicaciones del COVID-19 dos meses después de enfermarse, la soprano parisina Veronica Antonelli quería que la actuación improvisada desde su balcón del tercer piso proyectara esperanza. Horas antes, su médico le había dado noticias inquietantes: las cicatrices en los pulmones que a veces la hacen demasiado cansada para cantar pueden durar meses. O tal vez años.
«Complica un poco las cosas, dada mi profesión», dijo con tristeza Antonelli.
El virus que enfermó a más de 4 millones de personas en todo el mundo y mató a más de 280 000 es tan nuevo que los pacientes enfrentan una incertidumbre considerable sobre lo que pueden esperar en la recuperación y más allá.
«La respuesta corta es que todavía estamos aprendiendo», dijo el Dr. Jay Varkey, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de Emory en Atlanta. «Lo que sabemos ha sido recopilado principalmente por informes anecdóticos de sobrevivientes de COVID-19».
En grupos de apoyo creados en sitios de redes sociales, los sobrevivientes publican quejas de pies a cabeza que se leen como una enciclopedia médica: ansiedad , palpitaciones del corazón, dolores musculares, dedos de los pies azulados. Es difícil saber cuáles están claramente relacionados con el virus, pero las cuentas ayudan a alimentar la creciente creencia de los médicos de que el COVID-19 no es solo una enfermedad respiratoria.
La soprano Veronica Antonelli sentada en su apartamento en París el 7 de mayo de 2020. Todavía luchando con las complicaciones de COVID-19 dos meses después de enfermarse, la cantante de ópera quería una actuación improvisada desde el balcón de su tercer piso para proyectar esperanza. Horas antes, su médico le había dado noticias inquietantes: las cicatrices en los pulmones que a veces la hacen demasiado cansada para cantar pueden durar meses. O tal vez años. (Foto AP/Nicolas Garriga)
El agotamiento persistente es un tema común, pero la historia de cada sobreviviente es diferente, dijo Brandy Swayze, una víctima del coronavirus que creó un grupo de sobrevivientes en Facebook después de desarrollar neumonía. Fue hospitalizada a fines de marzo y principios de abril. Su fatiga viene y va. El insomnio es otra preocupación.
«Solo somos personas que tenemos más preguntas que nadie sobre este asunto porque lo estamos pasando», dijo Swayze, de 43 años, de Cabin John, Maryland.
Además de su daño pulmonar y fatiga, Antonelli tiene problemas con su memoria y una disminución del sentido del gusto y el olfato, un síntoma temprano común que persiste para muchos, que los médicos dicen que se debe a que el virus ataca los nervios.
p>
Dos tercios de los pacientes en un estudio en Italia tenían pérdida del olfato y el gusto. Algunos informes sugieren que estos problemas duran solo unas pocas semanas, pero han pasado casi dos meses para Antonelli. Dijo que cuando le preguntó a un especialista en voz cuándo podría volver a oler, su respuesta fue «‘No sabemos nada. Solo tenemos que ser pacientes. No tenemos solución'».
Este 21 de abril de 2020 La foto proporcionada por Elizabeth Dobbels muestra a su esposo, Scott, en su casa en Silvis, Ill. Dobbels pasó 17 días en el hospital, ocho de ellos con un respirador. Regresó a su casa en Silvis el 20 de abril pesando 20 libras menos y empujando un andador de metal. (Elizabeth Dobbels vía AP)
Antonelli, de 45 años, necesita recuperar su energía para reanudar su carrera poco convencional cantando ópera a capella en monumentos al aire libre y sitios históricos, una profesión que eligió porque le gusta cómo los entornos naturales dan forma a su voz.
Atrapada en casa, canta en su balcón cuando puede para traer felicidad y agradecer a los trabajadores de la salud, los tenderos y otros por su servicio durante la pandemia. Sin embargo, algunos días simplemente está demasiado cansada para levantarse de la cama.
En Wuhan, China, donde surgió el COVID-19 en diciembre, los médicos primero lo consideraron un tipo de neumonía. Pero se dieron cuenta de que «este virus es tan inteligente. Simplemente atacó en todo el cuerpo», dijo el Dr. Xin Zheng del Wuhan Union Hospital en un seminario web transmitido en vivo este mes.
Pulmones, corazones, riñones, incluso el cerebro puede verse afectado. Algunos pacientes hospitalizados desarrollan coágulos de sangre, mientras que otros tienen enzimas elevadas que sugieren anomalías hepáticas.
Esta foto del 4 de mayo de 2020 proporcionada por Elizabeth Dobbels muestra a su esposo, Scott. Golpeado por el COVID-19, pasó 17 días en el hospital, ocho de ellos con un respirador. Regresó a su casa en Silvis, Ill. el 20 de abril pesando 20 libras menos y empujando un andador de metal. Al principio, solo cepillarse los dientes era un esfuerzo. Después de varias sesiones con un fisioterapeuta, está recuperando músculo y fuerza. Y para ejercitar sus pulmones dañados, sopla en un inhalador especial varias veces al día. Dobbels dice que se siente muy bien, a pesar del dolor muscular persistente y cierta debilidad, y planea volver al trabajo el 13 de mayo. (Elizabeth Dobbels vía AP)
«Esa es una característica única», dijo el Dr. Thomas McGinn de Northwell Health. hospitales en Nueva York. Es coautor del estudio más grande de EE. UU. de pacientes hospitalizados con COVID-19, y se planea un seguimiento para ver cómo les está yendo en la recuperación.
Alex Melo, un infante de marina retirado de York, Maine, enfermó gravemente de COVID-19 el mes pasado. Pasó unos días con un ventilador por neumonía, pero también desarrolló coágulos de sangre que amenazaron su corazón y pulmones. Después de dos semanas en el hospital, lo enviaron a casa con anticoagulantes que debe tomar durante al menos unos meses.
Los medicamentos lo hacen propenso a sangrar, y le preocupa cómo eso afectará su trabajo como instructor de supervivencia para un contratista del Departamento de Defensa. Pero él no está listo para ese trabajo de todos modos. Después de dos semanas en casa, sus pulmones todavía se están recuperando y no puede correr sin quedarse sin aliento.
«Necesito tomarme esto con calma», dijo Melo.
Esta imagen de video de 2020 proporcionado por Grety Melo muestra a su esposo, Alex, usando una olla humeante para un tratamiento de nebulización en su casa en York, Maine. El infante de marina retirado se enfermó gravemente de COVID-19 en abril de 2020. Pasó unos días con un respirador por neumonía. , pero también desarrolló coágulos de sangre que amenazaron su corazón y pulmones. (Grety Melo vía AP)
Los informes de China sugieren que las personas con infecciones leves se recuperan de dos a tres semanas después de mostrar los primeros síntomas. Para aquellos con infecciones más graves, la recuperación puede llevar seis semanas, dijo Varkey, el especialista en enfermedades infecciosas.
Pero la recuperación puede llevar mucho más tiempo para las personas con las infecciones más graves, incluidos los pacientes que pasaron tiempo en cuidados intensivos con ventiladores o diálisis.
Los médicos de Wuhan informaron problemas cardíacos en una pequeña parte de los pacientes hospitalizados, en incluida la inflamación del músculo cardíaco y los latidos cardíacos irregulares, que pueden aumentar los riesgos de insuficiencia cardíaca, anotó Varkey.
Muchos de los problemas pueden ser causados por el propio virus, una respuesta inmunológica hiperactiva al virus, el tratamiento involucrado o una combinación de los tres, dijo.
Algunos sobrevivientes que tenido largas estancias en cuidados intensivos puede requerir oxigenoterapia o diálisis en casa. Algunos pueden desarrollar una afección llamada síndrome posterior a cuidados intensivos, que puede incluir debilidad muscular persistente, fatiga, problemas de atención y memoria y ansiedad. La afección se ha visto en sobrevivientes de COVID-19 a los que se les colocó ventiladores, pero puede ocurrir después de cualquier enfermedad crítica y puede estar relacionada con el tratamiento, incluida la sedación y el reposo prolongado en cama.
Esta imagen de 2020 de un video proporcionado por Grety Melo muestra a su esposo, Alex, haciendo ejercicio en su casa en York, Maine. El infante de marina retirado enfermó gravemente de COVID-19 en abril de 2020. Después de dos semanas en el hospital, lo enviaron a casa con anticoagulantes que debe tomar durante al menos unos meses. Las drogas lo hacen propenso a sangrar, y le preocupa cómo eso afectará su trabajo como instructor de supervivencia para un contratista del Departamento de Defensa. Después de dos semanas en casa, sus pulmones todavía se están recuperando y no puede correr sin quedarse sin aliento. «Necesito tomar esto con calma», dijo Melo. (Grety Melo vía AP)
Teniendo en cuenta que la mayoría de los pacientes con COVID-19 que usan ventiladores no sobreviven, el camionero del oeste de Illinois, Scott Dobbels, se está recuperando notablemente.
Dobbels pasó 17 días en el hospital, ocho de ellos en un ventilador. Regresó a su casa en Silvis el 20 de abril pesando 20 libras menos y empujando un andador de metal. Al día siguiente, fue solo a revisar las cosas en el almacén de madera donde trabaja y regresó exhausto.
«Me hizo volver a la cama durante tres días. Demasiado, demasiado pronto», dijo.
Al principio, solo cepillarse los dientes era un esfuerzo. Después de varias sesiones con un fisioterapeuta, está recuperando músculo y fuerza. Y para ejercitar sus pulmones dañados, sopla en un inhalador especial varias veces al día.
Dobbels dice que se siente muy bien, a pesar del dolor muscular persistente y cierta debilidad, y planea volver al trabajo el 13 de mayo.
- Brandy Swayze, de 43 años, una víctima del coronavirus que creó un grupo de sobrevivientes en Facebook después de desarrollar neumonía, se encuentra con su esposo y su hija en Cabin John, Maryland, el 27 de abril de 2020. Ella fue hospitalizado a finales de marzo y principios de A abril Su fatiga viene y va. El insomnio es otra preocupación. «Solo somos personas que tienen más preguntas que nadie sobre esto porque lo estamos pasando», dijo. ella dice. (Foto AP/Federica Narancio)
- Brandy Swayze, de 43 años, una enferma de coronavirus que creó un grupo de sobrevivientes en Facebook después de desarrollar neumonía. , sentada con su esposo e hijos en Cabin John, Maryland, el 27 de abril de 2020. Fue hospitalizada a fines de marzo y principios de abril. Su fatiga viene y va. El insomnio es otra preocupación. «Solo somos personas que tienen más preguntas que nadie sobre esto porque lo estamos pasando», dijo. ella dice. (Foto AP/Federica Narancio)
También tiene preguntas persistentes sobre por qué su caso fue tan grave cuando su esposa, Elizabeth, se infectó pero solo experimentó síntomas leves.
«¿Por qué yo?» él dijo. «¿Por qué me contagié, por qué casi muero, cuando otros no se vieron tan gravemente afectados?»
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no se puede publicar, transmitir, reescribir ni redistribuir sin permiso.
Cita: El agotamiento, la incertidumbre marcan los viajes de los sobrevivientes del coronavirus (2020, 13 de mayo) consultado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-05-exhaustion-uncertainty-coronavirus-survivors-journeys.html Este documento está sujeto a derechos de autor, aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados , ninguna parte puede ser reproducida sin el permiso por escrito El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.