Biblia

Muchos escritores dicen que en realidad pueden escuchar las voces de sus personajes; este es el motivo

Muchos escritores dicen que en realidad pueden escuchar las voces de sus personajes; este es el motivo

Crédito: Shutterstock/Rawpixel.com

Muchos escritores famosos afirman que son los personajes los que realmente impulsan la trama, crean el diálogo y, esencialmente, «hacen su trabajo». cosas propias» en las novelas que escriben.

Para investigar este fenómeno, realizamos una encuesta en el Festival Internacional del Libro de Edimburgo en 2014 y 2018, preguntando a los escritores cómo experimentaban sus personajes. Más del 60 % de los 181 participantes dijeron que escucharon las voces de sus personajes, y más del 60 % dijeron que sus personajes a veces actuaban por su propia voluntad. Algunos autores incluso dijeron que podían entablar un diálogo con sus personajes y que sus personajes a veces «respondían» y discutían con ellos.

Estos escritores a menudo eran bastante explícitos en cuanto a que todas estas experiencias eran imaginarias. Pero los escritores también hablaron de estar «sorprendidos» por lo que decían y hacían sus personajes, e incluso a veces se reían por los chistes que contaban. Esto plantea preguntas sobre el control y la «agencia», ya que estos escritores no siempre sintieron que estaban decidiendo conscientemente lo que sucedió en la narrativa.

¿Quién habla?

Esta experiencia es a menudo explicado por la sugerencia de que los escritores son de alguna manera especiales o diferentes, y que sus imaginaciones son más «vívidas» o «poderosas». Pero en nuestro estudio, hubo un grado de variación mucho mayor de lo que explican tales teorías. De hecho, hubo una minoría significativa de escritores que no reportaron la experiencia de que sus personajes tuvieran agencia.

Pero los estudios recientes sobre el «habla interior» pueden ayudar a explicar las experiencias de los escritores con sus personajes de una manera diferente. El habla interna es el monólogo o diálogo interno que la mayoría de nosotros tenemos cuando pensamos verbalmente. Puede variar mucho de persona a persona. Por ejemplo, algunas personas son conscientes de escuchar su discurso interno la mayor parte del tiempo, y algunas apenas son conscientes de ello.

Algunas personas, por ejemplo, experimentan su discurso interno más como un monólogo, mientras que para otros es más un diálogo. Las personas también pueden ser conscientes de tener las voces de «otras personas» en su discurso interno, por ejemplo, escuchar la voz de uno de sus padres dándoles un consejo o una crítica.

De la misma manera, también podemos imaginar escuchar las voces de otras personas cuando hacemos cosas como pensar en cómo una discusión podría haber sido diferente, o cómo es probable que alguien que conocemos responda a la noticia. estamos a punto de darles.

Entonces, no es irrazonable cuestionar hasta qué punto somos conscientes de controlar realmente estas versiones imaginarias de personas reales. Después de todo, la sensación de que es más probable que un amigo o un miembro de la familia diga una cosa que otra no suele ser algo que se decida conscientemente o se elabore laboriosamente a través del razonamiento. Suele ser inmediato e intuitivo, al menos cuando conocemos bien a esa persona. Y esto es diferente nuevamente de simplemente decidir imaginarlos respondiendo de la manera que queremos que lo hagan.

Cuestión de contraste

Según esta línea de pensamiento, la mayoría de nosotros tenemos «personajes» independientes y agentes y escuchamos sus voces, es solo que estos personajes tienen las mismas identidades que los personas que conocemos en el mundo real.

De hecho, algunos de los escritores de nuestra encuesta compararon explícitamente escuchar a sus personajes con las «otras personas» en su discurso interno: «Es como cuando ves un vestido en el escaparate de una tienda y escuchas la voz de tu madre». decir ‘no se lavará [bien]’ en tu mente. Es involuntario pero no intrusivo».

Así que tal vez no sea tanto una cuestión de cómo los escritores tienen estas experiencias de personajes independientes. En cambio, podría ser más una cuestión de por qué la agencia de los personajes ficticios es mucho más notable (y, por lo tanto, más notable). Una posible explicación radica en la forma en que esta experiencia de agencia de los personajes se relaciona con otras experiencias, tanto reales como imaginarias.

Por un lado, hay un contraste que surge debido a cómo se desarrollan los personajes a lo largo del tiempo. En primer lugar, están las etapas iniciales en las que el escritor determina conscientemente lo que hacen y dicen los personajes. Sin embargo, después de cierto punto, la mayor familiaridad del escritor con los personajes proporciona el mismo tipo de sentido inmediato e intuitivo de lo que harían o dirían que a menudo se aplica a nuestras imaginaciones de personas reales.

Por otro lado, hay un contraste que generalmente pertenece a nuestras imaginaciones de personas reales: el contraste entre nuestras imaginaciones de lo que harán y lo que realmente hacen en el mundo. Pero, por supuesto, los personajes ficticios no tienen una contraparte que tenga una independencia y agencia notoriamente mayores. En otras palabras, esas cualidades no están siendo constantemente «eclipsadas» por las versiones de la vida real.

Estas teorías pueden ayudar a explicar algunos de los aspectos más amplios de lo que está sucediendo. Sin embargo, cuanto más profundizan los investigadores en el pensamiento y la imaginación, más difícil es decir exactamente cuánto control sobre nuestros pensamientos y acciones tenemos realmente y en qué medida el control que sentimos que tenemos es una ilusión.

Explore más

Es el Día Mundial del Emoji: Apple revela cómo serán los próximos personajes Proporcionado por The Conversation

Este artículo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el artículo original.

Cita: Muchos escritores dicen que en realidad pueden escuchar las voces de sus personajes. He aquí por qué (2020, 30 de julio) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020- 07-writers-voices-characters.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.