El gobierno del Reino Unido abandona el consejo sobre las máscaras en las escuelas de inglés

El primer ministro británico, Boris Johnson, hace gestos durante su visita al astillero Appledore en Devon, Inglaterra, el martes 25 de agosto de 2020. (Ben Birchall/PA vía AP)

Siguiente Al aumentar la presión para cambiar de rumbo, el gobierno británico decidió el martes por la noche descartar el consejo de que los estudiantes y el personal de secundaria en Inglaterra no necesitan usar máscaras faciales cuando las escuelas vuelvan a abrir a partir de la próxima semana.

En otro cambio abrupto en la política relacionada con el coronavirus, el gobierno dijo que los niños en las escuelas secundarias mayores de 11 años en áreas bajo las reglas locales de cierre, como el Gran Manchester, deberán usar máscaras faciales cuando se muevan por los pasillos y las áreas comunes. Aunque los niños de secundaria en otros lugares no tendrán que hacerlo, el gobierno dijo que las escuelas en Inglaterra tendrán la discreción de exigirlas en áreas comunes.

El gobierno dijo que no será necesario usar máscaras faciales en las aulas, porque se implementarán otras medidas de protección, como asientos socialmente distanciados. También dijo que las máscaras faciales en el aula pueden tener un impacto en el aprendizaje.

«Espero que estos pasos brinden más tranquilidad a los padres, alumnos y maestros», dijo el secretario de Educación, Gavin Williamson.

El cambio en la orientación se produce a raíz de las nuevas recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud de que los niños mayores de 12 años deben usar máscaras si las reglas de distanciamiento social no se pueden seguir fácilmente y donde las tasas de transmisión del virus son motivo de preocupación. También se produce pocas horas después de que el gobierno escocés cambiara su consejo de exigir que todos los estudiantes de secundaria usen mascarillas en las áreas comunes.

Es el segundo cambio repentino del gobierno en la política en el frente de la educación en las siguientes semanas. la decisión de la semana pasada de abandonar un controvertido sistema para otorgar calificaciones en los exámenes clave de la escuela secundaria después de que se cancelaron debido a la pandemia.

Los legisladores de la oposición criticaron al gobierno conservador por cambiar la política solo a raíz de la presión.

Kate Green, la vocera de educación del principal opositor Partido Laborista, dijo que el cambio estaba «a medias» y criticó al gobierno por no hacer que las máscaras faciales sean obligatorias en las áreas comunes.

» Los padres y las escuelas necesitaban claridad y liderazgo, pero en lugar de eso, el gobierno simplemente les devolvió la responsabilidad», dijo.

El gobierno está tratando de tranquilizar a los padres nerviosos de que sus hijos estarán seguros cuando regresen a escuela. Las escuelas de todo el Reino Unido cerraron en marzo como parte del cierre y prohibieron el regreso de una minoría de algunos niños más pequeños en junio, la mayoría de los estudiantes no han visto el interior de un aula durante la mayor parte de los seis meses.

«Creo que las escuelas, los maestros, todos han hecho un trabajo fantástico preparándose y el riesgo para la salud de los niños, el riesgo para el bienestar de los niños por no estar en la escuela, es mucho mayor que el riesgo de COVID «, dijo el primer ministro Boris Johnson anteriormente junto con una indicación de que estaba dispuesto a cambiar la postura de las máscaras faciales.

La evidencia de todo el mundo es que los niños enfrentan síntomas de virus menos graves que los adultos. Sin embargo, pueden ser fuentes de transmisión y los gobiernos de todo el mundo están debatiendo cómo la reapertura de las escuelas afectará la propagación del virus dentro de las familias y en la comunidad en general.

«A falta de claridad, dado el conocimiento impacto perjudicial del cierre de las escuelas, debemos pecar de precavidos para garantizar que cuando las escuelas vuelvan a abrir, permanezcan abiertas», dijo el Dr. David Strain, profesor clínico sénior de la Universidad de Exeter.

Las casi 25,000 escuelas de Inglaterra reabrirán en las próximas semanas, y el gobierno conservador de Johnson se enfoca en asegurarse de que el regreso se desarrolle sin problemas luego del reciente fiasco de las calificaciones de los exámenes. Ese furor cobró su primera víctima el martes con la renuncia de Sally Collier, directora del regulador de exámenes Ofqual.

Dentro del Reino Unido, que tiene el mayor número de muertes relacionadas con el virus en Europa con casi 42,000, las escuelas escocesas reabrieron primero, seguidos por los de Irlanda del Norte. Las escuelas en Inglaterra y Gales reabrirán en septiembre.

Dos semanas después de la reapertura de las escuelas en Escocia, una escuela en la ciudad de Dundee ya tuvo que cerrar debido a un brote, un desarrollo que parece haber estado en el corazón del cambio en los consejos sobre mascarillas.

Después del cambio en las pautas de la OMS, el gobierno escocés confirmó anteriormente que estaba dando «orientaciones obligatorias» a los estudiantes de secundaria para que usaran mascarillas. al moverse por las escuelas a partir del lunes.

«Está bien que lo reflejemos en nuestra guía», dijo la primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon.

Escocia a menudo ha liderado el camino dentro del Reino Unido durante la pandemia sobre el uso más amplio de cubiertas faciales. Por ejemplo, ordenó su uso en tiendas después de que reabrieran un par de semanas antes de Inglaterra. El gobierno galés también dijo que estaba considerando un cambio de política para las escuelas secundarias de Gales.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: El gobierno del Reino Unido abandona el consejo sobre máscaras en las escuelas inglesas (26 de agosto de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-08-uk-ditches -advice-masks-english.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.