Pandemia de coronavirus: qué paneles no se muestran
Crédito: CC0 Public Domain
¿Cómo se puede ilustrar el curso de la pandemia de corona y sus efectos? En los últimos meses, los resúmenes en línea interactivos y representados gráficamente se han convertido en la nueva norma para mostrar las tasas de infección, las muertes y los patrones de propagación. Esto es problemático, como escribe el geógrafo profesor Jonathan Everts de la Universidad Martin Luther Halle-Wittenberg (MLU) en un comentario para la revista Dialogues in Human Geography. Critica el manejo de los programas y explica qué aspectos de la pandemia no están tomando en cuenta.
Los cuadros de mando son programas informáticos que recopilan diversos datos, información y estadísticas sobre un tema y los presentan gráficamente de la forma más concisa posible. Estos pueden ser figuras simples, diagramas o mapas enriquecidos. Durante la pandemia de corona, el «Mapa COVID-19», producido por la Universidad Johns-Hopkins en los EE. UU., se ha mantenido como el estándar. «Un tablero siempre sugiere que está obteniendo un resumen de todos los datos importantes», dice Jonathan Everts. Los datos se actualizan casi en tiempo real y todos pueden verlos. Esto es problemático, explica Everts, porque estas herramientas ya no solo las usan las autoridades sanitarias, sino muchas personas en todo el mundo.
Everts dice que los tableros a menudo carecen de una explicación clara, ya sea precisa o detallada. general, en cuanto a cómo se compilan estas cifras. «Estos valores son en realidad demasiado complejos para usarlos así. Esto conduce a explicaciones demasiado simplificadas para fenómenos muy complejos», critica.
Un ejemplo de esto son las tasas de mortalidad, que pueden variar drásticamente de una región a otra. a la región. «Estas diferencias no pueden explicarse únicamente por las medidas de salud y prevención que se toman localmente. Sin embargo, los tableros sugieren que pueden representarse geográficamente», dice Everts. Para comprender mejor las causas, es necesario diferenciar las características regionales y demográficas, pero esto generalmente no se hace en los tableros. Por ejemplo, no brindan ninguna información sobre los grupos sociales y lugares donde el virus se está propagando particularmente rápido a nivel local. Sin embargo, esta información es necesaria si se van a tomar las medidas apropiadas para contener el virus, dice Everts.
Enfocarse en indicadores individuales, como la disminución del número de casos, podría crear rápidamente la falsa impresión de que la crisis pronto terminará. acabarse. Otro posible efecto secundario podría ser que los posibles efectos negativos a largo plazo de la pandemia y las medidas adoptadas para controlarlos pasen desapercibidos: «Existe una gran preocupación por los países que ahora enfrentan problemas en el futuro como resultado de la pandemia. Estos incluyen países de África, donde las campañas de vacunación se han interrumpido durante largos períodos debido a toques de queda y distanciamiento social. Esto creará serios problemas en los próximos años”, dice Everts. El hecho de que las personas falten a las citas de rutina con los médicos por temor a contraer el nuevo coronavirus también podría generar problemas a mediano plazo, por ejemplo, la presión arterial alta o los ataques cardíacos podrían diagnosticarse demasiado tarde. Por lo tanto, dice Everts, las desigualdades sociales permanecen ocultas, lo que podría agravarse aún más o incluso introducirse por la pandemia.
El geógrafo humano, que también investigó sobre la pandemia de gripe porcina H1N1 de 2009-2010, aboga por una mayor enfoque diferenciado y cauteloso de los indicadores y cuadros de mando en general. «Hay dos partes en cada crisis pandémica: una es la propagación del patógeno en todo el mundo, la otra es la forma en que la sociedad lo enfrenta», dice. También debe haber un examen crítico y equilibrado de los viejos problemas, así como de los nuevos problemas creados por la pandemia.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Más información: Jonathan Everts, La pandemia del tablero, Diálogos en geografía humana (2020). DOI: 10.1177/2043820620935355 Proporcionado por Martin-Luther-Universitt Halle-Wittenberg Cita: Pandemia de coronavirus: lo que no muestran los paneles (26 de agosto de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com /news/2020-08-corona-pandemic-dashboards.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.