Biblia

SARS-CoV-2 en aguas residuales: Monitoreo de COVID-19 y estimación del riesgo potencial de transmisión

SARS-CoV-2 en aguas residuales: Monitoreo de COVID-19 y estimación del riesgo potencial de transmisión

Crédito: CC0 Dominio público

FRANKFURT/AACHEN. Desde el comienzo de la pandemia, grupos de investigación han estado trabajando en métodos para detectar virus SARS-CoV-2 en aguas residuales que se utilizarán para monitorear el grado de transmisión de COVID-19 entre la población. La idea es simple: dado que las personas infectadas eliminan el virus SARS-CoV-2 en sus heces, las muestras de aguas residuales podrían dar una indicación del número de infecciones entre todos los residentes conectados a una planta de tratamiento de aguas residuales. Con suficiente sensibilidad, estos análisis podrían funcionar como un sistema de alerta temprana para las autoridades, permitiendo la detección temprana de aumentos de casos locales dentro del área de captación de una planta de tratamiento.

Un consorcio de virólogos, ecotoxicólogos e investigadores de la evolución de Fráncfort e investigadores del agua de Aachen han demostrado ahora por primera vez en Alemania que el material genético del SARS-CoV-2 se puede detectar en plantas de tratamiento utilizando métodos moleculares modernos. Los análisis revelaron de 3 a 20 equivalentes de genes por mililitro de aguas residuales sin tratar en las nueve plantas de tratamiento probadas durante la primera ola pandémica en abril de 2020. Este nivel de concentración también se midió en estudios en los Países Bajos y los EE. UU.

El Los investigadores se sorprendieron de que las muestras de retención más antiguas de los años 2017 y 2018, antes del brote de la pandemia, también dieran señales. La extensa validación del método reveló que el cebador del gen registró erróneamente no solo el SARS-CoV-2, sino también otros coronavirus que no causan enfermedades en las aguas residuales. El método actual, desarrollado específicamente para SARS-CoV-2 en aguas residuales, ha sido confirmado mediante secuenciación de genes.

El método ahora se puede emplear para lo que se denomina epidemiología basada en aguas residuales: la carga viral medida de un planta de tratamiento permite sacar conclusiones sobre el número de infectados por COVID-19 en la zona de captación. En la planta de tratamiento más grande, se estimaron 1.037 casos agudos en el área de captación para una carga viral de 6 billones (6 x 1012) de equivalencias genéticas por día; en plantas de tratamiento más pequeñas con cargas virales inferiores en dos órdenes de magnitud, se estimaron 36 casos.

La sensibilidad es suficiente como sistema de alerta temprana para indicar si se ha excedido el valor de acción de 50 incidentes por cada 100.000 habitantes . Las esperanzas anteriores de que la precisión sea suficiente para determinar el número estimado de personas infectadas no reportadas a través del diagnóstico de laboratorio aún no se han cumplido. Sin embargo, los científicos creen que es posible realizar más mejoras en los métodos.

Las pruebas de células in vitro han demostrado que los fragmentos de SARS-CoV-2 verificados en las aguas residuales no son infecciosos. Sin embargo, debido a las altas cargas y la baja capacidad de retención de las depuradoras convencionales, el comportamiento del SARS-CoV-2 en el ciclo del agua debe investigarse más a fondo. Los autores del estudio están trabajando para que sus conocimientos estén disponibles para una aplicación del método próximamente, con el objetivo de lograr una estrecha cooperación entre los ministerios de salud, los ministerios de medio ambiente, los operadores de plantas de tratamiento y las asociaciones profesionales.

Explore más

Los niveles de ARN de SARS-CoV-2 en aguas residuales aumentaron con los casos de COVID-19 en ciudades holandesas Más información: Sandra Westhaus et al, Detección de SARS-CoV-2 en aguas residuales sin tratar y tratadas en Alemania Idoneidad para la vigilancia de la COVID-19 y los posibles riesgos de transmisión, Science of The Total Environment (2020). DOI: 10.1016/j.scitotenv.2020.141750 Información de la revista: Science of the Total Environment

Proporcionado por la Universidad Goethe de Fráncfort del Meno Cita: SARS-CoV-2 en aguas residuales: Monitoreo de COVID-19 y estimación del riesgo potencial de transmisión (24 de agosto de 2020) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-08-sars-cov-wastewater-covid-potential-transmission.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.