Arremangarse: llega el turno de los niños para las vacunas COVID-19
Leah Lefkove, de 9 años, muestra su calcomanía de vacunación justo antes de ser el primer niño en ser vacunado en el sitio de vacunación y pruebas de Viral Solutions en Decatur, Georgia, el primer día en que las vacunas contra el COVID-19 estuvieron disponibles para niños de 5 a 12 años el miércoles 3 de noviembre de 2021. EE. UU. entra en una nueva fase el miércoles en su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Ben Gray
Abrazos con amigos. Fiestas de cumpleaños en el interior. Peleas de almohadas. Los niños en edad escolar que recibieron sus primeras vacunas contra el COVID-19 el miércoles dijeron que estos son los placeres que esperan cuando EE. UU. entra en una nueva fase importante en la lucha contra la pandemia.
Los funcionarios de salud elogiaron las vacunas para niños de 5 a 11 años como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida.
Se eliminan dosis del tamaño de un niño de la vacuna Pfizer-BioNTech dos obstáculos finales el martes: una recomendación de los asesores de los CDC, seguida de luz verde de la Dra. Rochelle Walensky, directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
En el consultorio de un pediatra de Decatur, Georgia, el miércoles, 10 años -la vieja Mackenzie Olson se quitó la chaqueta de cuero negro y se arremangó mientras su madre miraba.
«Veo a mis amigos, pero no de la manera que quiero. Quiero abrazarlos, jugar con ellos». a los que normalmente no llegamos», y tener una pelea de almohadas con su mejor amiga, dijo Mackenzie después de recibir su vacuna en el sitio del Children’s Medical Group.
Con el gobierno federal prometiendo suficientes vacunas para proteger los 28 millones de niños de la nación en este grupo de edad, los consultorios de pediatras y los hospitales comenzaron a inocular niños, con escuelas, farmacias y otros lugares que planean hacer lo mismo en los próximos días.
Carter Giglio, de 8 años, junto con el perro de servicio Barney de Hero Dogs, muestra la curita sobre el lugar de la inyección después de ser vacunado, el miércoles, 3 de noviembre de 2021, en el Children’s National Hospital de Washington. Estados Unidos entra el miércoles en una nueva fase de su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Carolyn Kaster
Brian Giglio, de 40 años, de Alexandria, Virginia, trajo a su hijo de 8 años, Carter, para que lo vacunaran en el Children’s National Hospital en Washington, DC, donde los niños con afecciones subyacentes recibieron primero parné. Carter tiene diabetes tipo 1 que lo pone en riesgo de complicaciones si se infectara.
«Carter es el último en nuestra casa en vacunarse y siempre fue el que más nos preocupaba». «, dijo Giglio. «Y hoy es como un pase de pasillo para que comencemos a vivir la vida nuevamente y no podríamos estar más agradecidos con todos los que han estado involucrados en este proceso para ayudarnos a sentir esa libertad que sentimos hoy». ‘
Carter dijo que no puede esperar para dejar las máscaras una vez que esté completamente vacunado, para poder oler las cosas que solía oler sin ellas.
«Yo» Estoy listo para tirarlo a la basura», dijo, aunque los CDC todavía recomiendan máscaras en las escuelas y espacios públicos cerrados donde la actividad del virus es alta, incluso para los que están completamente vacunados.
La paciente de trasplante de riñón Sophia Silvaamaya, de 5 años, en brazos de su padre Pedro Silvaamaya es vacunado por la enfermera Kelly Vanderwende el miércoles 3 de noviembre de 2021 en el Children’s National Hospital en Washington. Estados Unidos entra el miércoles en una nueva fase de su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Carolyn Kaster
Cate Zeigler-Amon, de 10 años, fue la primera en la fila el miércoles para recibir una vacuna en el autoservicio en Viral Solutions en Atlanta. La niña saltó emocionada por el auto antes de la toma, que transmitió en vivo en su computadora durante los anuncios matutinos en su escuela primaria.
Después, Cate dijo que estaba «muy, muy, muy emocionada y muy feliz». , ansiosa por abrazar a sus amigos y celebrar su cumpleaños en el interior el próximo mes «en lugar de tener una fiesta de cumpleaños helada afuera». OK, y tres más el miércoles temprano. Los niños, en su mayoría hijos del personal, estaban esperando el anuncio de los CDC, dijo Eric Arlia, director sénior de farmacia de Hartford HealthCare en Connecticut.
Una niña cerró los ojos con fuerza y un niño apenas se estremeció cuando recibieron sus inyecciones. y otros niños que esperaban aplaudieron, mostró un video de los medios locales.
Leah Lefkove, de 9 años, espera mientras su padre, el Dr. Ben Lefkove, le prepara la primera vacuna contra el COVID-19 en el sitio de pruebas y vacunación de Viral Solutions en Decatur, Georgia. , el miércoles 3 de noviembre de 2021, el primer día en que las vacunas contra el COVID-19 estuvieron disponibles para niños de 5 a 12 años. niños de edad en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Ben Gray
«Se siente como otro paso importante en el viaje para poder vacunar a tantas personas como podamos y poner fin a la pandemia», dijo Arlia.
La vacuna, un tercio de la dosis que se administra a niños mayores y adultos y se administra con agujas del tamaño de un niño, requiere dos dosis con tres semanas de diferencia, más dos semanas más para una protección total. Eso significa que los niños que se vacunan antes del Día de Acción de Gracias estarán cubiertos para Navidad.
«El momento antes de las vacaciones de invierno es muy afortunado», dijo la Dra. Jennifer Shu, cuya oficina del Children’s Medical Group en Decatur, Georgia, comenzó a vacunar a primera hora del miércoles. «Este grupo de edad podrá pasar las vacaciones con amigos y su familia de manera más segura de lo que han podido hacerlo desde el comienzo de la pandemia».
Los hijos de Sarah Kerr, de 6 y 7 años, son pacientes de Shu y ella espera vacunarlos para el fin de semana. Su hijo de jardín de infantes hijo tiene un trastorno cromosómico, recibe educación especial y está en riesgo de s grave enfermedad si se infectara, dijo Kerr.
Un vial de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para niños de cinco a 12 años se muestra en el sitio de vacunación y pruebas de Viral Solutions en Decatur, Georgia, el miércoles, 3 de noviembre de 2021. EE. UU. entra en una nueva fase el miércoles en su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones , muertes y educación interrumpida. Credit: AP Photo/Ben Gray
«Mi hijo, que no puede usar una máscara y ha dependido completamente de quienes lo rodean para protegerlo, le dará una línea de defensa». ‘, dijo Kerr. «Mi hija ha tenido que quedarse fuera de algunas cosas sociales porque hemos tenido que ser muy cuidadosos por su bien. Ha sido muy comprensiva, pero ha sido difícil para ella».
Miles de pediatras pre- ordenó dosis, y Pfizer comenzó los envíos poco después de la decisión del viernes de la Administración de Drogas y Alimentos de autorizar el uso de emergencia. Pfizer dijo que espera hacer 19,000 envíos por un total de alrededor de 11 millones de dosis en el futuro, y millones más estarán disponibles para ordenar semanalmente.
Las autoridades dijeron que esperan una implementación sin problemas, a diferencia del caos que asoló el uno nacional para adultos hace casi un año.
Cuando se le preguntó acerca de los padres que tienen problemas para encontrar citas para vacunas, el coordinador de coronavirus de la Casa Blanca, Jeff Zients, dijo que el sitio web de vacunas.gov se actualizará el viernes para que los padres busquen lugares cerca de ellos. . Dijo que la campaña de vacunación infantil estará a toda velocidad la próxima semana, ya que Pfizer continúa enviando millones de dosis más a lugares de todo el país.
Leah Lefkove, de 9 años, se cubre la cara mientras espera que su padre, el Dr. Ben Lefkove, darle la primera vacuna contra el COVID-19 en el sitio de pruebas y vacunación de Viral Solutions en Decatur, Georgia, el primer día que las vacunas contra el COVID-19 estuvieron disponibles para niños de 5 a 12 años el miércoles 3 de noviembre de 2021. EE. UU. ingresa una nueva fase el miércoles en su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Ben Gray
Y dijo que se están planeando más de 6,000 clínicas de vacunación en las escuelas de todo el país antes de las vacaciones de invierno.
Walgreens planeó comenzar con las vacunas de los niños el sábado y dijo que los padres puede inscribirse en línea o llamando al 1-800-Walgreens. CVS también estaba aceptando citas en línea y por teléfono en farmacias selectas a partir del domingo.
Muchas ubicaciones planearon eventos de vacunación masiva en los próximos días. Y aunque muchos consultorios de pediatras esperaban una fuerte demanda al menos inicialmente, casi dos tercios de los padres encuestados recientemente por Kaiser Family Foundation dijeron que esperarían o no buscarían vacunas para sus hijos.
Hannah Hause, una madre de Colorado con cuatro hijos de 2, 5, 7 y 8 años, se encuentra entre ellos. Está vacunada, pero quiere ver cómo funcionan las vacunas infantiles y cómo se estudian en la población infantil más grande.
Se preparan inyecciones de la vacuna COVID-19 para niños el miércoles 3 de noviembre de 2021 en el Children’s National Hospital en Washington. . Estados Unidos entra el miércoles en una nueva fase de su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Carolyn Kaster
«No se ha estudiado a largo plazo. Simplemente me pone nerviosa», dijo. «Mientras pueda esperar, esperaré».
En una sesión informativa en la Casa Blanca el miércoles, las autoridades de Walensky revisaron minuciosamente todos los datos disponibles sobre la seguridad, la eficacia y la respuesta inmunitaria de la vacuna antes de recomendar inyecciones para niños.
«La seguridad de nuestros niños es de suma importancia para mí», dijo.
El cirujano general Vivek Murthy dijo que planea llevar a su hijo de 5 años hijo vacunado. «En última instancia, queremos que todos los niños de nuestro país estén a salvo de COVID y vuelvan a la vida que amaban», dijo Murthy.
Las autoridades gubernamentales dijeron que los pediatras y los médicos de familia, de quienes dependen los padres para administrar vacunas infantiles de rutina, podría ayudar a generar confianza.
La Dra. Ada Stewart, médica de familia negra en Columbia, Carolina del Sur, que trabaja en una clínica para pacientes desatendidos, dijo que está lista para comenzar a vacunar a niños más pequeños Ella ha visto el costo que el virus les ha cobrado, no solo en enfermedades y muertes familiares, sino también con interrupciones escolares, resbalones. notas bajas y tensión mental.
Levi Lefkove, de 6 años, está en brazos de su hermana Leah, de 9, mientras recibe su primera vacuna contra el COVID-19 en el sitio de pruebas y vacunación de Viral Solutions en Decatur, Georgia, el primer día. Las vacunas contra el COVID-19 estuvieron disponibles para niños de 5 a 12 años el miércoles 3 de noviembre de 2021. EE. UU. entra en una nueva fase el miércoles en su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad de primaria en qué estado de salud Los funcionarios lo aclamaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Ben Gray
El cierre de escuelas durante la pandemia ha afectado desproporcionadamente a los niños de color, ampliando las brechas académicas y empeorando la salud mental, según datos presentados el martes a los asesores de los CDC. Mostró más de 2000 cierres de escuelas relacionados con la COVID solo en los primeros dos meses del año escolar actual.
Pero Stewart cree que la demanda de vacunas para niños será variada.
«Porque muchos de mis pacientes son negros, indígenas y personas de color, he visto el espectro completo», desde padres ansiosos por vacunar a sus hijos hasta aquellos que dudan más «debido a un historial de desconfianza en la comunidad médica». ‘, dijo Stewart, expresidenta de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.
Su mensaje para ambos es el mismo: «Las vacunas funcionan, son seguras, efectivas y salvan vidas».
Un estudio de Pfizer de 2268 niños encontró que la vacuna era casi un 91 % efectiva en la prevención de infecciones sintomáticas de COVID-19. La FDA examinó a 3100 niños vacunados y concluyó que las inyecciones son seguras.
Una emocionada Cate Zeigler- Amon, de 10 años, sale del auto mientras espera con su madre, Sara Zeigler, para recibir su primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 en Viral Solutions vaccinatio n y sitio de prueba en Decatur, Georgia, el primer día que las vacunas contra el COVID-19 estuvieron disponibles para niños de 5 a 12 años el miércoles 3 de noviembre de 2021. La pareja llegó una hora y media antes de que abriera el sitio para ser los primeros en línea. Crédito: AP Photo/Ben Gray
Algunos escépticos han cuestionado la necesidad de que los niños se vacunen, ya que tienen menos probabilidades que los adultos de desarrollar COVID-19 grave. Pero con la variante delta, se infectan y transmiten «con la misma facilidad que los adultos», dijo el Dr. Anthony Fauci en una sesión informativa reciente en la Casa Blanca.
Los niños infectados también han contribuido a que EE. UU. se pegue a casi 46 millones de contagios y más de 740.000 muertes.
Desde que comenzó la pandemia, al menos 94 niños de 5 a 11 años han muerto por COVID-19, más de 8.300 han sido hospitalizados y más de 5.000 han desarrollado una enfermedad inflamatoria grave vinculado al coronavirus. Los jóvenes afroamericanos y latinos y aquellos con enfermedades crónicas se encuentran entre los más afectados.
Pero aunque algunas autoridades de salud dicen que las minorías deberían estar sobrerrepresentadas en los estudios de vacunas contra el COVID-19 porque se ven afectadas de manera desproporcionada por el virus, casi el 80 % de los niños en el estudio de Pfizer eran blancos, los jóvenes negros totalizaban el 6 %, los latinos el 21 %, los asiáticos el 6 % y menos del 1 % eran indios americanos o nativos de Alaska o Hawái.
- Carter Giglio, de 8 años, abraza al Dr. Bear antes de ser vacunado, el miércoles 3 de noviembre de 2021, en el Children’s National Hospital en Washington. Estados Unidos entra el miércoles en una nueva fase en su vacunación contra el COVID-19 campaña, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad de primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Crédito: AP Photo/Carolyn Kaster
- Carter Giglio, 8 , reacciona y sostiene la mano de su padre, Brian Giglio, mientras la enfermera Lydia Holly lo vacuna, el miércoles 3 de noviembre de 2021, en el Children’s National Hospital en Washington. Estados Unidos entra el miércoles en una nueva fase de su campaña de vacunación contra el COVID-19, con vacunas ahora disponibles para millones de niños en edad primaria en lo que los funcionarios de salud calificaron como un gran avance después de más de 18 meses de enfermedad, hospitalizaciones, muertes y educación interrumpida. Credit: AP Photo/Carolyn Kaster
Kye’vontay Jordan, de 7 años, negro, tiene diabetes y su oportunidad en el Children’s National en Washington, DC, le dio tranquilidad a su padre.
«Ahora puedo dormir sin preocuparme de que vaya a la escuela», dijo Brian Jordan. “Estar expuesto al coronavirus realmente podría afectarlo y arruinarlo”.
Explore más
La campaña de vacunas contra el COVID-19 se expande a los niños de primaria
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Súbase las mangas: llega el turno de los niños para las vacunas contra el COVID-19 (3 de noviembre de 2021) consultado el 29 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021- 11-sleeves-kids-covid-shots.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.