Los británicos se apresuran a recibir vacunas contra omicron
La gente hace fila en el puente de Westminster para recibir vacunas de refuerzo en el Hospital St Thomas, Londres, el lunes 13 de diciembre de 2021. Gran Bretaña enfrenta un «maremoto»; de infecciones por la variante del coronavirus omicron y el primer ministro británico, Boris Johnson, ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: Kirsty O’Connor/PA vía AP
El lunes se formaron largas filas en los centros de vacunación de Inglaterra cuando la gente atendió el llamado del gobierno para que todos los adultos recibieran vacunas de refuerzo para protegerse contra la variante omicron, ya que el Reino Unido registró su primera muerte. de un paciente infectado con omicron.
En un anuncio televisado el domingo por la noche, el primer ministro Boris Johnson dijo que a todas las personas mayores de 18 años se les ofrecería una tercera dosis de la vacuna antes del 31 de diciembre, en menos de tres semanas y un mes antes del objetivo anterior.
<p Johnson dijo que los refuerzos "reforzarían nuestro muro de protección de vacunas" contra un "maremoto de omicron" anticipado. Las autoridades de salud del Reino Unido dicen que los casos de omicron se están duplicando cada dos o tres días en Gran Bretaña, y reemplazará a delta como la cepa dominante de coronavirus en unos días.
El gobierno británico elevó el nivel de amenaza de coronavirus del país el domingo, advirtiendo que la rápida propagación de omicron «agrega un riesgo adicional y en rápido aumento para el público y los servicios de atención médica».
Los científicos de Sudáfrica, donde se identificó por primera vez el omicron, dicen que la variante puede causar una enfermedad menos grave que la delta pero tenga cuidado de que es demasiado pronto para estar seguro. Las autoridades de salud de todo el mundo están observando de cerca a Gran Bretaña para ver cómo se ve un aumento de omicron en un país con una población más vieja y más vacunada que la de Sudáfrica.
La gente hace cola para vacunas de refuerzo en Sevenoaks Pharmacy en Sevenoaks, Inglaterra, el lunes. , 13 de diciembre de 2021. El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña se enfrenta a un «maremoto»; de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: Gareth Fuller/PA vía AP
Alrededor de 10 personas están en hospitales del Reino Unido con omicron, y Johnson informó el lunes la primera muerte por omicron de COVID-19 en el país.
«La idea de que esto es de alguna manera un versión más leve del virus, creo que es algo que debemos dejar de lado y simplemente reconocer el gran ritmo al que se acelera entre la población», dijo Johnson mientras visitaba un centro de vacunación en Londres. «Así que lo mejor que podemos hacer es conseguir nuestros refuerzos».
La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido dice que las vacunas existentes parecen menos eficaces para prevenir infecciones sintomáticas en personas expuestas a omicron, aunque la eficacia parece aumentar entre el 70 % y el 75 % después de una tercera dosis.
Más del 80 % de las personas mayores de 12 años en Gran Bretaña han recibido dos dosis de la vacuna, y el 40 % de los adultos han recibido tres. Dar refuerzos al resto de adultos antes de fin de mes será un gran desafío, que requerirá casi 1 millón de inyecciones de vacunas por día. Johnson reconoció que muchos procedimientos médicos de rutina tendrían que posponerse para alcanzar el objetivo.
La gente hace fila para recibir vacunas de refuerzo en el Hospital St Thomas, Londres, el lunes 13 de diciembre de 2021. El primer ministro Boris Johnson dice que Gran Bretaña enfrenta un " ;maremoto" de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Johnson dijo en un comunicado televisado el domingo que a todas las personas mayores de 18 años se les ofrecerá una tercera inyección de la vacuna para fines de este mes. Crédito: David Hughes/PA vía AP
Alrededor de 750 soldados y miles de vacunadores voluntarios ayudarán a aplicar las inyecciones en los consultorios médicos, hospitales, farmacias y centros de vacunación temporales.
Mientras el refuerzo en línea El sistema de citas no estará abierto para menores de 30 años hasta el miércoles, Johnson dijo que cualquier adulto podría presentarse en un centro sin cita previa para recibir un refuerzo a partir del lunes.
Eso provocó una avalancha en las grandes clínicas de vacunación de Londres el Lunes por la mañana. La línea de vacunas en el Hospital St. Thomas, en la orilla sur del río Támesis en Londres, se extendía a través del puente de Westminster hacia el Parlamento. En muchas clínicas, las personas hicieron fila pacientemente a pesar de que les dijeron que enfrentarían una espera de varias horas.
En la clínica ambulatoria del Hospital Gordon en el centro de Londres, la mayoría de los que hacían fila tenían entre 20 y 30 años.
«Es solo una hora y puedo recibir un impulso», dijo Sam Collins, de 30 años. «Es bastante tiempo, pero he visto muchas otras clínicas en las redes sociales y cosas que tienen mucho colas más largas».
Se ven pocos viajeros en la estación de metro de Paddington en Londres, la madrugada del lunes 13 de diciembre de 2021, ya que las preocupaciones sobre la nueva variante de COVID-19 llevaron al gobierno conservador del primer ministro británico, Boris Johnson, a reintroducir restricciones, incluidas las personas que son insta a trabajar desde casa. El gobierno británico elevó el nivel oficial de amenaza de coronavirus del país el domingo, advirtiendo que la rápida propagación de la variante omicron había llevado al Reino Unido a un territorio de riesgo. Crédito: Peter Clifton/PA a través de AP Puedo vacunarme más, entonces eso ayudará».
El sitio web de reserva de citas del gobierno tuvo problemas para mantenerse al día con la demanda, y también se quedó sin kits de prueba rápida de virus en el hogar, que se han distribuido gratis. a los hogares durante la pandemia. A partir del miércoles, las personas en Inglaterra deben mostrar un comprobante de vacunación o una prueba negativa para ingresar a clubes nocturnos y otros lugares concurridos.
El objetivo del 31 de diciembre de Johnson se aplica a Inglaterra. También se espera que las otras partes del Reino Unido, Escocia, Gales e Irlanda del Norte, aceleren sus campañas de vacunación.
Si bien omicron se está extendiendo por todo el mundo, Gran Bretaña puede verse especialmente afectada porque normalmente tiene altos niveles de viajes al sur África. El brote de omicron también es más visible en Gran Bretaña porque el Reino Unido también es líder mundial en secuenciación genómica, la técnica utilizada para identificar y rastrear nuevas variantes.
La gente hace cola en un centro de vacunación en Londres, el lunes 13 de diciembre de 2021 El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña se enfrenta a un «maremoto»; de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: AP Photo/Frank Augstein
Los investigadores del Reino Unido han secuenciado alrededor del 13,3 % de todos los casos positivos, en comparación con el 3,8 % en EE. UU., según GISAID, que promueve el intercambio rápido de datos sobre la COVID-19 y la gripe. Si bien Islandia y Dinamarca han secuenciado un mayor porcentaje de sus casos positivos, el tamaño de la población del Reino Unido y el alcance de su brote significan que Gran Bretaña ha secuenciado muchos más casos.
Esta vigilancia proporcionó evidencia clave de que Johnson y sus directores médicos utilizaron para decidir endurecer las restricciones pandémicas y aumentar el programa de vacunación del Reino Unido.
El gobierno conservador de Johnson exige certificados de vacunas para ingresar a los clubes nocturnos y reintroduce las restricciones que se levantaron hace casi seis meses. Las máscaras deben usarse nuevamente en la mayoría de los entornos interiores y, a partir del lunes, se instó a las personas a trabajar desde casa si es posible.
- Gente haciendo cola en un centro de vacunación en Londres, el lunes 13 de diciembre , 2021. El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña se enfrenta a un «maremoto»; de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: AP Photo/Frank Augstein
- Se ven pocos viajeros en la estación de Paddington en Londres, la madrugada del lunes 13 de diciembre de 2021, ya que las preocupaciones sobre la nueva variante de COVID-19 llevaron al gobierno conservador del primer ministro británico, Boris Johnson, a reintroducir restricciones, incluida la instación a las personas a trabajar desde casa. El gobierno británico elevó el nivel oficial de amenaza de coronavirus del país el domingo, advirtiendo que la rápida propagación de la variante omicron había llevado al Reino Unido a un territorio de riesgo. Crédito: Peter Clifton/PA vía AP
- Personas hacen cola frente a un centro de vacunación en Manchester, Inglaterra, el lunes 13 de diciembre de 2021. maremotoquot; de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: AP Photo/Jon Super
- El primer ministro británico, Boris Johnson, visita el centro de vacunación Stow Health en Westminster, Londres, el lunes 13 de diciembre de 2021. un «maremoto» de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: Jeremy Selwyn/Pool Photo vía AP
- El primer ministro británico, Boris Johnson, visita el centro de vacunación Stow Health en Westminster, Londres, el lunes 13 de diciembre de 2021. Johnson dice que Gran Bretaña se enfrenta a un «maremoto» de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: Jeremy Selwyn/Pool Photo vía AP
- Personas hacen cola frente a un centro de vacunación en Manchester, Inglaterra, el lunes 13 de diciembre de 2021. El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña enfrenta un «maremoto» de infecciones por la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Credit: AP Photo/Jon Super
- Personas hacen fila para recibir vacunas de refuerzo contra el coronavirus en el Hospital St Thomas, con el Muro Conmemorativo Nacional de COVID en primer plano, en Londres, el lunes 13 de diciembre de 2021. Se forman largas filas en los centros de vacunación en Gran Bretaña mientras la gente escuchaba el llamado del gobierno para que todos los adultos recibieran vacunas de refuerzo para protegerse contra la variante omicron del coronavirus, que el primer ministro dijo el lunes que ha causado al menos una muerte. Credit: AP Photo/Matt Dunham
<li data-thumb="https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2021/britons-rush-to-get-sh-23. jpg" data-src="https://scx2.b-cdn.net/gfx/news/hires/2021/britons-rush-to-get-sh-23.jpg" data-sub-html="Cola de personas fuera de un centro de vacunación en Manchester, Inglaterra, el lunes 13 de diciembre de 2021. El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña enfrenta un "maremoto" de infecciones por la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas. Credit: AP Photo/Jon Super ola de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: AP Photo/Jon Super
<li data-thumb="https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2021/britons-rush-to-get-sh-24. jpg" data-src="https://scx2.b-cdn.net/gfx/news/hires/2021/britons-rush-to-get-sh-24.jpg" data-sub-html="Cola de personas fuera de un centro de vacunación en Manchester, Inglaterra, el lunes 13 de diciembre de 2021. El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña enfrenta un "maremoto" de infecciones por la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas. Credit: AP Photo/Jon Super ola de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: AP Photo/Jon Super
<li data-thumb="https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2021/britons-rush-to-get-sh-25. jpg" data-src="https://scx2.b-cdn.net/gfx/news/hires/2021/britons-rush-to-get-sh-25.jpg" data-sub-html="Cola de personas fuera de un centro de vacunación en Manchester, Inglaterra, el lunes 13 de diciembre de 2021. El primer ministro británico, Boris Johnson, dice que Gran Bretaña enfrenta un "maremoto" de infecciones por la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas. Credit: AP Photo/Jon Super ola de infecciones de la variante del coronavirus omicron y ha anunciado un gran aumento en las vacunas de refuerzo para fortalecer las defensas contra él. Crédito: AP Photo/Jon Super
Muchos científicos dicen que es poco probable que esas medidas sean suficientes y piden medidas más estrictas. Pero los cafés, pubs y tiendas en los centros de las ciudades temen que la caída en picado del número de viajeros golpee sus negocios en el período previo a la Navidad, que suele estar muy ocupado.
Johnson se enfrenta a una gran rebelión de legisladores conservadores descontentos cuando el Parlamento vote sobre las nuevas restricciones de virus el martes. Se espera que docenas se opongan a las restricciones, especialmente a los pasaportes de vacunas, que dicen que son injustos y económicamente dañinos. ing.
Es muy probable que las medidas se aprueben con el apoyo del opositor Partido Laborista.
Robert Read, profesor de enfermedades infecciosas en la Universidad de Southampton, dijo que todavía era no está claro qué tan graves serían los casos de COVID-19 de omicron, pero «la evidencia es que omicron probablemente requiere cantidades mucho mayores de anticuerpos en la sangre para frustrar el virus tanto como sea posible».
«Nosotros Necesitamos llevar esas terceras dosis a tantos adultos como podamos, en caso de que este virus resulte ser un toro furioso en lugar de un gatito», dijo Read a la estación de radio LBC.
Explore más
Boris Johnson: el Reino Unido se enfrenta a un «maremoto» de casos de omicron
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Britons rush to get shots in booster blitz against omicron (2021, 13 de diciembre) recuperado el 29 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2021-12-britons- shots-booster-blitz-omicron.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.