El programa puede impulsar la detección del cáncer colorrectal entre los adultos hispanos y reducir las disparidades de género relacionadas
En un estudio reciente, los investigadores demostraron que un programa de navegación del paciente adaptado culturalmente puede mejorar la tasa de detección del cáncer colorrectal entre los adultos hispanos y potencialmente ayudar a eliminar disparidades de género en dicha evaluación. Los hallazgos son publicados por Wiley en línea en Cancer.
El cáncer colorrectal es la segunda causa principal de muerte relacionada con el cáncer en adultos hispanos. Aunque las colonoscopias de detección pueden reducir la incidencia y la mortalidad del cáncer colorrectal, las tasas de detección son bajas en las personas hispanas y otras poblaciones desatendidas.
Para abordar esto, un equipo dirigido por Abdul Saied Calvino, MD, MPH, de la El Centro Médico Roger Williams, en Rhode Island, desarrolló un programa en el que los pacientes recibieron primero una carta de presentación en su idioma nativo, seguida de una llamada telefónica de un enlace de atención médica que habla español y un navegador de pacientes culturalmente competente que ayuda a los pacientes a «navegar con éxito » el sistema de atención médica.
El navegador de pacientes educó a los pacientes sobre la importancia de las pruebas de detección del cáncer colorrectal, al mismo tiempo que identificó cualquier desafío para pacientes individuales e intervino para abordarlo. Por ejemplo, se ayudó a algunos pacientes con dificultades con la programación, el transporte, los servicios de interpretación, el tiempo libre en el trabajo o para completar la preparación intestinal antes de una colonoscopia. El día anterior a la colonoscopia programada del paciente, el navegador del paciente se comunicaría nuevamente con el paciente por teléfono para confirmar su cita y transporte, abordar cualquier pregunta o inquietud nueva y reiterar la importancia de cumplir con el régimen de preparación intestinal.
Durante un período de 28 meses, 698 adultos en Rhode Island que eran principalmente hispanohablantes se inscribieron en el programa. La tasa de finalización de la colonoscopia fue del 85 %, sin diferencias entre hombres y mujeres. Esto se compara con una tasa nacional del 40 % al 55 % entre los adultos hispanos y una tasa más baja de exámenes de detección entre los hombres hispanos en comparación con las mujeres.
La tasa de cancelación de la colonoscopia fue del 9 % y la tasa de ausencia de colonoscopia fue del 6%. Los motivos más comunes de cancelación o no presentación fueron el costo y la imposibilidad de comunicarse con el paciente después de la remisión.
El noventa por ciento de los pacientes que completaron una colonoscopia informaron que no lo habrían hecho sin el programa de navegación del paciente.
«La navegación del paciente adaptada culturalmente es una intervención útil para mejorar la alfabetización en salud de las poblaciones desatendidas, la utilización de pruebas de detección del cáncer y la confianza en nuestro sistema de atención médica», dijo el Dr. Saied Calvino. «Educar y apoyar a las poblaciones desatendidas para aumentar la utilización de los servicios de detección del cáncer puede salvar vidas y, a largo plazo, disminuir los costos de salud.
El Dr. Saied Calvino señaló que se debe prestar atención adicional a pacientes como como aquellos en el estudio que cancelaron las colonoscopias o no se presentaron a los procedimientos y no pudieron ser contactados por teléfono o correo. «Me pregunto y me preocupa cuántos de estos finalmente se realizarán el procedimiento o no y luego serán tiene cáncer avanzado», dijo. «Necesitamos encontrar maneras de mejorar nuestra comunicación con los pacientes de las poblaciones desatendidas y, en algunos casos, usar otros métodos de detección, como la detección basada en heces, que es menos invasiva y requiere menos tiempo para el paciente».
La Sociedad Estadounidense del Cáncer recomienda que los adultos mayores de 45 años con un riesgo promedio de cáncer colorrectal se sometan a exámenes de detección regulares con una prueba de heces de alta sensibilidad o un examen estructural (visual). según la preferencia del paciente y la disponibilidad de la prueba.
Explore más
Los médicos ajustan las recomendaciones para las pruebas de detección del cáncer colorrectal para adaptarse a las necesidades y preferencias de los pacientes Más información: Carl S. Winkler et al, Decreasing colorrectal cancer screening disparities: A culturally customedpatient navigation programa para pacientes hispanos, Cáncer (2022). DOI: 10.1002/cncr.34112 Información de la revista: Cáncer
Proporcionado por Wiley Cita: El programa puede impulsar la detección del cáncer colorrectal entre los adultos hispanos y reducir las disparidades de género relacionadas (2022 , 7 de febrero) recuperado el 29 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2022-02-boost-colorrectal-cancer-screening-hispanic.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.