Los hogares de cuidado en Inglaterra tuvieron el mayor aumento en el exceso de muertes en el punto álgido de la pandemia de COVID-19

Credit: Pixabay/CC0 Public Domain

Los hogares de cuidado en Inglaterra experimentaron el mayor aumento en el exceso de muertes en el punto álgido del COVID-19 pandemia en comparación con las del resto del Reino Unido, según una nueva investigación.

Un estudio coordinado por la Escuela de Administración de la Universidad de Stirling encontró que las residencias de ancianos en Inglaterra registraron un aumento del 79 % en el exceso de muertes, en comparación con el 66 % en Gales, el 62 % en Escocia y el 46 % en Irlanda del Norte.

El profesor David Bell es el autor principal de la investigación, que analizó el exceso de muertes en residencias de ancianos por encima del promedio de cinco años en cada país. Los hallazgos forman parte de un estudio más amplio que ofrece información crucial sobre el impacto de la pandemia de COVID-19 en el sector de la atención médica del Reino Unido.

El profesor Bell dijo: «Dada la variación en las prácticas de pruebas y registro de muertes en todo el Reino Unido , nunca será posible asignar inequívocamente las muertes en hogares de ancianos durante la pandemia a COVID-19 u otras causas. Por lo tanto, medir el exceso de muertes presenta el enfoque más confiable para evaluar el fracaso o el éxito relativo en el manejo de la pandemia en los hogares de ancianos. Según ese enfoque reconocido internacionalmente, Escocia, Gales y, en particular, Inglaterra parecen haber tenido un desempeño deficiente».

De todas las muertes registradas como relacionadas con la COVID-19 en el Reino Unido, 17 127 (31 %) ocurrieron en hogares de ancianos. y al menos 21 775 (40 %) fueron residentes de hogares de ancianos.

En Escocia, el 47 % de las muertes atribuidas a la COVID-19 ocurrieron en hogares de ancianos. Esto se compara con el 42 % en Irlanda del Norte, el 30 % en Inglaterra y el 28 % en Gales.

Si bien Escocia tuvo la proporción más alta de residencias de ancianos afectadas por COVID-19 y la proporción más alta de muertes en residencias de ancianos atribuidas a el virus, tuvo una menor proporción de exceso de muertes en estas instalaciones en comparación con Inglaterra y Gales. Irlanda del Norte tuvo tanto la proporción más baja de hogares de ancianos infectados como el nivel más bajo de exceso de muertes en hogares de ancianos. Esto puede reflejar diferencias en las prácticas de prueba y los registros de muertes entre las naciones, dijeron los expertos.

El equipo de investigación analizó conjuntos de datos comparables sobre muertes en residencias para cada una de las naciones del Reino Unido, y sobre el número y la proporción de hogares de ancianos donde se produjo una infección.

Brechas

El estudio reveló importantes lagunas en la disponibilidad de datos, incluida la falta de información precisa y oportuna sobre los traslados de pacientes desde el hospital y en hogares de ancianos y datos confiables sobre las pruebas de los residentes y el personal. También identificó una estrategia de prueba «errática», limitada por la disponibilidad de pruebas.

Inglaterra es la única nación del Reino Unido que ha publicado datos de mortalidad por COVID-19 en quienes reciben atención en el hogar.

La coautora Elizabeth Lemmon, de la Universidad de Edimburgo, dijo: «La pandemia de COVID-19 ha puesto de relieve la urgencia de financiar adecuadamente la atención a largo plazo. Esto incluye la necesidad de desarrollar una sólida recopilación de datos e infraestructura que nos permitirá comprender y satisfacer las necesidades de las personas que reciben atención en todo el Reino Unido, no solo durante una pandemia. Una próxima etapa crucial para el análisis del impacto de COVID-19 en los hogares de ancianos será comprender cómo llegó el virus a la atención. hogares en primer lugar. Esto será muy difícil con los datos disponibles actualmente. También hay una gran brecha en nuestra comprensión sobre cómo la pandemia ha impactado a quienes reciben atención social en sus propios hogares, esto debe abordarse».

Deficiencias

Coautor Dr. Dermot O’Reilly, del Centro de Salud Pública de la Queen’s University Belfast, agregó: «La producción de este informe se vio significativamente obstaculizada por la escasez de datos accesibles y oportunos sobre las personas en contacto con los servicios sociales. Esto contrasta marcadamente con la calidad y disponibilidad de los datos relacionados con los pacientes dentro del sistema de salud. Estas deficiencias, aunque reconocidas en informes gubernamentales anteriores, se han destacado dramáticamente durante la reciente pandemia de COVID-19. Existe una necesidad urgente de mejorar la calidad de las estadísticas de los servicios sociales para comprender mejor la experiencia vivida por los miembros más vulnerables de la sociedad».

El análisis cubre el período desde el registro del primer COVID-19- muerte relacionada, en la semana que finaliza el 13 de marzo, hasta la semana que finaliza el 26 de junio.

El informe, «Mortalidad de COVID-19 y atención a largo plazo: una comparación en el Reino Unido», es publicado por International Long Term Care Policy Network.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Más información: Mortalidad por COVID-19 y atención a largo plazo: una comparación en el Reino Unido. ltccovid.org/wp-content/upload …-final-Sat-29-v1.pdf Proporcionado por la Universidad de Stirling Cita: Los hogares de ancianos en Inglaterra tuvieron el mayor aumento en el exceso de muertes en el punto álgido de la COVID -19 pandemia (2020, 31 de agosto) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-08-homes-england-greatest-excess-deaths.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.