Orientación de los CDC más restrictiva que la Casa Blanca
Los senadores y el personal escuchan al Dr. Robert Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, hablar de forma remota durante una audiencia virtual del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones, el martes 12 de mayo de 2020, en Capitol Hill en Washington. (Win McNamee/Pool vía AP)
Los consejos de los principales expertos en control de enfermedades de EE. UU. sobre cómo reabrir negocios e instituciones de manera segura durante la pandemia de coronavirus fueron más detallados y restrictivos que el plan publicado por la Casa Blanca el mes pasado.
La guía, que fue archivada por los funcionarios de la administración Trump, también ofreció recomendaciones para ayudar a las comunidades a decidir cuándo cerrar las instalaciones nuevamente durante futuros brotes de COVID-19.
The Associated Press obtuvo una archivada por el administración el 30 de abril, según correos electrónicos internos del gobierno y fuentes de los CDC a quienes se les concedió el anonimato porque no estaban autorizados a hablar con la prensa. Después de que The AP informara sobre el entierro de la guía la semana pasada, la Casa Blanca pidió a los CDC que revivieran partes de la misma, que fueron devueltas para su aprobación, según correos electrónicos y entrevistas.
El martes, el director de los CDC Robert Redfield testificó ante un comité del Senado de los EE. UU. que las recomendaciones se publicarían «pronto». No proporcionó más detalles. Los correos electrónicos internos del gobierno muestran que Redfield había buscado repetidamente la aprobación de la Casa Blanca para la orientación de los CDC, a partir del 10 de abril.
Tanto el documento de los CDC como el plan publicado por la Casa Blanca recomiendan que las comunidades reabran en fases a medida que se presentan casos locales de coronavirus. disminuir.
Una de las muchas diferencias, sin embargo, es el consejo sobre cuándo las comunidades deberían permitir la reanudación de los viajes no esenciales.
El Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, habla de forma remota durante una audiencia virtual del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones, el martes 12 de mayo de 2020, en Capitol Hill en Washington . (Win McNamee/Pool vía AP)
La guía archivada de los CDC aconseja a las comunidades que eviten todos los viajes no esenciales en las fases de reapertura hasta la última, cuando los casos están en los niveles más bajos. Incluso entonces, los CDC son cautelosos y solo recomiendan una «consideración» de la reanudación de los viajes no esenciales después de 42 días continuos de disminución de casos de COVID-19.
El plan de la Casa Blanca, por el contrario, recomienda que las comunidades «minimizar» los viajes en la Fase 1, y que en la Fase 2, tras 28 días consecutivos de descenso, «se pueden reanudar los viajes no esenciales».
Hasta el martes, la página web de los CDC sobre orientación para viajes durante la pandemia seguía vinculada al plan de la Casa Blanca. La guía más estricta no está ahí.
Otra gran diferencia en el plan final de la Casa Blanca y el diseñado por los epidemiólogos de los CDC es el reconocimiento de este último de que los casos de COVID-19 probablemente aumentarán después de que los estados reabran, y que los Los gobiernos necesitan monitorear continuamente a sus comunidades de cerca.
El plan de reapertura final de la Casa Blanca carece de orientación sobre cómo las comunidades locales pueden rastrear información más allá de los casos positivos. Pero el documento de los CDC ofrece ideas sobre cómo planificar dónde podrían ocurrir aumentos de casos más rápidamente, utilizando información demográfica. Los CDC dicen que los líderes locales podrían prestar especial atención a la cantidad de hogares con alfabetización limitada en inglés en un área, cuántas personas viven en la pobreza o no tienen cobertura de seguro médico, e incluso lo que llama áreas de «tensión cívica» causada por el virus. , como lugares donde muchos trabajadores se enfermaron o perdieron salarios debido a los cierres.
El plan de la Casa Blanca ofrece pocos detalles específicos y, en cambio, proporciona una orientación amplia, como «Proteger la salud y la seguridad de los trabajadores en industrias críticas» y aconseja a los estados que «protejan a los más vulnerables» mediante el desarrollo de » políticas».
El Dr. Robert Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, aparece de forma remota durante una audiencia virtual del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones, el martes 12 de mayo de 2020, en Capitol Hill en Washington. (Win McNamee/Pool vía AP)
El miércoles, el principal demócrata del Senado pidió la publicación inmediata de la guía de los CDC. “Estados Unidos necesita y debe tener la guía sincera de nuestros mejores científicos sin filtro, sin editar, sin censura por parte del presidente Trump o sus secuaces políticos. El informe de los CDC sobre la reapertura del país es una parte importante de esa guía”, dijo el senador Charles Schumer de Nueva York. .
La resolución de Schumer fue derrotada rápidamente cuando el senador republicano de Indiana, Mike Braun, la bloqueó, diciendo que la guía de los CDC empantanaría la economía.
Dr. Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del país, advirtió el martes que levantar las órdenes de quedarse en casa demasiado rápido podría tener graves consecuencias, tanto en muertes como en dificultades económicas. Mientras tanto, el presidente Donald Trump ha seguido presionando a los estados para que actúen para corregir una economía en caída libre.
Las pautas de los CDC enfatizan los peligros de que los estados y las regiones actúen solos en tiempos tan peligrosos. La agencia recomienda un enfoque nacional, en lugar de un mosaico, porque las políticas en un estado con el tiempo afectarán a otros.
«Los patrones de viaje dentro y entre jurisdicciones también afectarán los esfuerzos para reducir la transmisión comunitaria. La coordinación entre estados y jurisdicciones locales es fundamental, especialmente entre jurisdicciones con diferentes necesidades de mitigación», afirma el informe.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Guía de los CDC más restrictiva que la Casa Blanca (13 de mayo de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-05-cdc-docs-stress -virus-flareups.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.