Origen inesperado de un virus aviar
El informe de WIKIMEDIA, HERBERTTA publicado hoy (27 de agosto) en PLOS Biology cuenta la sorprendente historia de la evolución del virus de la reticuloendoteliosis (REV) y cómo, en la década de 1930, Los investigadores inconscientes de la malaria probablemente fueron los responsables de la transmisión de REV de los mamíferos a las aves. El informe destaca la importancia del monitoreo de virus moderno para limitar los efectos de transmisión potencialmente adversos.
“Es una historia muy interesante. Que la investigación sobre la malaria pudiera haber llevado a una zoonosis de mamíferos a aves es bastante sorprendente” dijo Eric Delwart, profesor de medicina de laboratorio en la Universidad de California, San Francisco, que no participó en la investigación. «Es básicamente un ejemplo de una contaminación que se volvió rebelde». . . y extraordinaria mala suerte.”
Los retrovirus se integran en el ADN genómico de las células huésped para tomar prestadas las células’ maquinaria de transcripción y replicación. En ocasiones, estos eventos de integración ocurren en las células de la línea germinal, como el esperma y los óvulos, y por lo tanto pueden transmitirse a la descendencia…
Mientras estudiaba los fósiles virales de los mamíferos de Madagascar, Gifford hizo un descubrimiento sorprendente . Descubrimos esta secuencia en el genoma de la mangosta de cola anillada que estaba muy estrechamente relacionado con REV, dijo.
REV es un retrovirus que infecta a las aves de corral y a las aves de caza silvestres, causando una variedad de síntomas de enfermedades, que incluyen anemia, inmunosupresión y producción de enanos. La evidencia de los estudios de secuenciación del genoma había sugerido que se originó en los mamíferos, pero la mayoría de las similitudes de secuencia se mapearon solo en fragmentos de REV. Debido a estas similitudes fragmentadas, siempre supuse, al igual que probablemente otros virólogos, que estos virus habían estado circulando en las aves durante mucho tiempo, dijo John Coffin, profesor de biología molecular y microbiología en la Universidad de Tufts en Boston, quien también fue no participó en el trabajo.
Las copias de los fósiles de REV que Gifford encontró en dos especies de mangostas, sin embargo, mostraron una similitud de longitud completa con los REV de aves. Nos despertó la curiosidad porque es muy inusual que un retrovirus aviar esté tan estrechamente relacionado con un retrovirus de mamíferos, dijo. Sugirió que había habido una transmisión bastante recientemente. De hecho, el intercambio resultó haber ocurrido hace menos de un siglo.
Después de encontrar las secuencias de REV en la mangosta y un artículo que describía un REV de longitud completa en el mamífero equidna que pone huevos, Gifford analizó el genomas de otras 42 especies de mamíferos, y nuevamente no encontraron nada más que fragmentos REV. Luego analizó las secuencias de todos los REV conocidos aislados de aves para determinar cuáles eran más similares a los REV de mangosta y equidna y, por lo tanto, qué especie era probable que se infectara primero.
Los REV de aves más similares había dos que se habían aislado por separado de pato uno en 1959, el otro en 1972. Es importante destacar que se consideró que la fuente de infección por REV en estos animales eran existencias contaminadas de Plasmodium lophurae, un parásito de la malaria. De hecho, la evidencia de un agente infeccioso entonces desconocido que contamina las existencias de P. Iophurae había aparecido ya en 1941.
Continuando con el trabajo de detective histórico, Gifford descubrió que P. lophurae había sido aislada una sola vez, en 1937, de un faisán de Borneo Crested Firebacked en el Parque Zoológico de Nueva York (ahora el Zoológico del Bronx). Los investigadores planearon usar este parásito aviar como modelo para estudiar la malaria humana y, después de aislarlo del faisán, habían pasado el parásito a los pollos para su producción en masa.
Exactamente como el faisán de Borneo, o los pollos en que P. iophurae se pasó, se infectó con un retrovirus de un mamífero sigue siendo un misterio. La proximidad de especies de animales exóticos en el zoológico podría haber sido la causa de la infección inicial, dijo Gifford, pero es probable que los pases repetidos en pollos le hayan brindado al virus la oportunidad ideal para adaptarse a su nuevo huésped aviar.
Desde su transmisión a las aves, el REV se ha extendido como la pólvora. Incluso se ha integrado en dos grandes virus de aves de ADN diferentes, el poxvirus aviar y el herpesvirus gallido 2, generando nuevas cepas recombinantes que hoy circulan en aves silvestres y aves de corral. En un período de tiempo muy corto, la enfermedad se ha extendido bastante, dijo Jonathan Stoye, investigador del Instituto Nacional de Investigación Médica MRC en Londres. Indica que la transmisión retroviral debe tomarse en serio.
Aunque es probable que tales transmisiones sean raras y los estándares para detectar agentes infecciosos extraños han mejorado drásticamente desde la década de 1930, Delwart agregó que la Administración de Alimentos y Medicamentos y otras agencias reguladoras están desarrollando estándares de monitoreo viral para que los fabricantes de vacunas humanas y otros productos biológicos puedan comenzar a probar sus productos.
AM Niewiadomska y RJ Gifford, La extraordinaria historia evolutiva de los virus de la reticuloendoteliosis, PLOS Biology, 11: e1001642, 2013.
¿Interesado en leer más?
El científico ARCHIVOS
Conviértase en miembro de
Reciba acceso completo a más de 35 años de archivos, así como a TS Digest, ediciones digitales de The Scientist, artículos destacados y mucho más. Joi n gratis hoy ¿Ya es miembro?Inicie sesión aquí