¿Qué sucede cuando el COVID-19 y la influenza chocan? ¿Pueden los hospitales manejar la tensión?

Datos al 17 de agosto de 2020. No todos los estados informaron hospitalizaciones por COVID-19 en los primeros meses de la pandemia. Crédito: Gráfico: The Conversation, CC-BY-ND Fuente: Proyecto de seguimiento de COVID

La temporada de gripe está a la vuelta de la esquina y Estados Unidos aún no ha contenido el coronavirus. Eso plantea un desafío inquietante este otoño: cómo minimizar el impacto de la propagación simultánea de COVID-19 y la influenza estacional para que los hospitales no se vean abrumados.

Como expertos en políticas de pandemia, entendemos la presión que la combinación de COVID-19 y la influenza podría tener en nuestro sistema de atención médica. Nuestro nuevo informe, COVID-19 and Seasonal Influenza: Preparing for a Collision, recién publicado por el Instituto Scowcroft de Asuntos Internacionales de la Universidad Texas A&M, explica los riesgos y ofrece 10 recomendaciones.

Los números sugieren una situación riesgosa. otoño e invierno

Cerca de 5 millones de personas en los Estados Unidos se han infectado con el SARS-CoV-2 y más de 170 000 han muerto. En algunos hospitales, como el Starr County Memorial en la frontera entre Texas y México, la cantidad de casos superó la capacidad.

Dado que tanto el COVID-19 como la influenza son virus respiratorios que requieren suministros y equipos similares, es posible que los hospitales que ya tienen dificultades para acomodar a los pacientes con COVID-19 no puedan manejar a los pacientes adicionales con influenza.

En los últimos años, las hospitalizaciones relacionadas con la influenza oscilaron entre un mínimo de alrededor de 280 000 en 2015-2016 y un máximo de 810 000 en 2017-2018. Según datos de la Asociación Estadounidense de Hospitales, a partir de marzo de 2020, EE. UU. tenía 924 107 camas de hospital con personal en total. Si una ciudad o estado se convierte simultáneamente en un punto crítico de influenza y un punto crítico de COVID-19, es casi seguro que abrumaría la capacidad hospitalaria.

Además, algunas de las medidas que han sido efectivas para administrar la capacidad de aumento de los hospitales , como el uso de Houston del Texas Children’s Hospital para pacientes adultos con COVID-19, podría no ser posible ya que los niños menores de 5 años son uno de los grupos con mayor probabilidad de sufrir resultados graves a causa de la influenza estacional, incluidas hospitalizaciones y muertes.

Cómo reducir el riesgo de un doble golpe

Para reducir el riesgo de que una mala temporada tanto de COVID-19 como de influenza desborde la capacidad hospitalaria de EE. UU., nuestro informe ofrece 10 recomendaciones.

1. Aumentar el número de personas que reciben la vacuna contra la gripe. La vacuna contra la influenza es una de nuestras mejores defensas contra la influenza estacional; sin embargo, menos del 50 % de los adultos y un poco más del 60 % de los niños reciben la vacuna anual. Aumentar el uso de la vacuna contra la gripe podría ayudar a mantener a miles de niños y adultos fuera del hospital.
2. Obligar a cubrirse la cara a nivel estatal y local de acuerdo con las pautas de los CDC. El uso de mascarillas, incluso cuando una persona se siente saludable, puede ayudar a reducir la propagación tanto de la gripe como de la COVID-19, en particular entre personas presintomáticas o asintomáticas. Los funcionarios estatales y locales deben implementar y hacer cumplir estos mandatos de acuerdo con la guía de los CDC y el riesgo de transmisión en sus comunidades.
3. Agregar medidas de saneamiento y ventilación de las habitaciones en las escuelas K-12. Dado que los estudiantes regresan a las clases presenciales en algunos distritos, existe el riesgo de una mayor propagación de COVID-19, y las escuelas son un factor bien conocido de propagación de la influenza estacional. Aumentar la ventilación de la habitación, realizar clases y almuerzos al aire libre siempre que sea posible y tener desinfectante para manos disponible puede reducir los riesgos de transmisión.
4. Evaluar la condición cardiovascular de los atletas antes de que regresen a la práctica después de una infección por COVID-19 para ayudar a prevenir lesiones cardíacas o complicaciones posteriores a la infección. A medida que regresan los deportes universitarios y profesionales de otoño, será importante proteger tanto la salud de los fanáticos como la seguridad de los atletas.
5. Mantenga las medidas de distanciamiento social y los procedimientos de cuarentena para los viajeros. Al hacerlo, puede minimizar tanto la gripe como el COVID-19. A medida que algunos países levantan las restricciones de viaje, la vigilancia sindrómica (es decir, monitorear a las personas para detectar síntomas como fiebre) de los pasajeros de aerolíneas y otros viajeros internacionales es importante para reducir el riesgo de propagación del virus.
6. Desarrollar una infraestructura de vacunas para producir y distribuir una futura vacuna contra el COVID-19. El desarrollo de vacunas no es el único desafío para hacer que una vacuna esté disponible para el mundo. También tendrá que ser producido y difundido a miles de millones de personas, algo que nunca antes se había hecho. Eso requerirá construir o reacondicionar fábricas y preparar redes de transporte y distribución para la escala del desafío.
7. Lanzar una campaña de educación sobre vacunas para contrarrestar la información errónea sobre las vacunas contra la influenza y la COVID-19. La oposición vocal a las vacunas podría dañar la capacidad de los Estados Unidos para lograr la inmunidad colectiva a través de una vacuna. Recomendamos desarrollar una campaña nacional que pueda implementarse a nivel local y dirigida por funcionarios locales de salud pública, empresarios, médicos y líderes religiosos.
8. Ampliar la capacidad hospitalaria y la producción de equipos médicos. La influenza estacional por sí sola puede llevar a los hospitales casi a su máxima capacidad. Para acomodar dos virus respiratorios simultáneamente, debemos encontrar formas innovadoras de aumentar la capacidad y la producción de suministros y equipos médicos. La escasez de ventiladores la primavera pasada fue una advertencia.
9. Crear una estrategia nacional para la respuesta al COVID-19. Estados Unidos necesita una estrategia nacional para ayudar a los estados con la coordinación, la adquisición de suministros, la colaboración y la orientación a medida que responden a la pandemia de COVID-19.
10. Establecer una mayor transparencia de datos de COVID-19 a nivel local, estatal y federal. niveles La información sobre COVID-19 puede ser confusa, con los diferentes síntomas y niveles de gravedad y la confusión inicial sobre lo que califica como una muerte por COVID-19. Además, ha habido artículos que sugieren que es posible que los datos no se informen con precisión. Con una mayor transparencia y comunicación sobre cómo se registran los casos y por qué es importante rastrear los contratos, es posible que el público comprenda mejor la pandemia y reduzca la ansiedad nacional.

Estados Unidos Es casi seguro que enfrentará un desafío este otoño a medida que los estudiantes regresen a los campus y las aulas y la gente comience a viajar más. Sin embargo, la saturación de hospitales no es inevitable si EE. UU. comienza a prepararse ahora para controlar tanto el COVID-19 como la influenza en sus comunidades.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Proporcionado por The Conversation

Este artículo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el artículo original.

Cita: ¿Qué sucede cuando el COVID-19 y la influenza chocan? ¿Pueden los hospitales manejar la tensión? (2020, 21 de agosto) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-08-covid-influenza-collide-hospitals-strain.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.