¿Es decir palabras como gosh, golly, heck, den, dang, etc. lo mismo que decir “malo” ¿palabras? Escucho a muchos cristianos decir estas palabras. ¿Están equivocados?
Esta es una buena pregunta. Esto muestra que alguien está preocupado por su forma de hablar y la influencia de su forma de hablar sobre otras personas. La Biblia tiene mucho que decir acerca de nuestra influencia a través del habla sobre los demás. El pasaje que me viene a la mente inmediatamente es Efesios 4:29 que dice: “Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para edificación, a fin de impartir gracia a los oyentes”. ” De este pasaje aprendemos que “corrupto” el discurso no debe ser pronunciado por el cristiano. El discurso del cristiano debe ser para edificación, es decir, para edificarse unos a otros. El discurso del cristiano es para servir de gracia o favor a los que lo oyen. Aquí radica el estándar para nuestros patrones de habla y comunicación.
Hay tres formas en las que podemos usar el habla de manera corrupta. En primer lugar, podemos pronunciar una maldición sobre algo. Esto es básicamente lo que Jesús condena en Mateo 5:22 “Pero yo os digo, que cualquiera que se enoje contra su hermano sin causa, será culpable de juicio; y cualquiera que dijere a su hermano: Raca, será estará en peligro del consejo: pero cualquiera que diga: Necio, estará en peligro del fuego del infierno.” Maldecir a otra persona o incluso maldecir la creación de Dios es un pecado contra Dios. Dios hizo la tierra y la gente como una bendición. Debemos respetar la bendición de Dios y no maldecirla.
La segunda forma en que podemos corromper el habla es usando el nombre de Dios en vano. Dios les dijo a los israelitas en Éxodo 20:7 “No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.” Este principio sigue siendo cierto hoy en día. Dios no quiere que nos refiramos a Él de manera vana o vacía. Él es Dios y merece nuestro constante y completo respeto. Usar Su nombre de manera hueca es no darle a Dios el respeto que Dios merece.
La tercera forma en que podemos corromper el habla es tomando algo que Dios ha santificado y hacerlo común. La relación sexual es un ejemplo de ello. Dios hizo que esa relación fuera santa, es decir, apartada entre marido y mujer. Si hablamos de esa relación como si fuera una actividad común más, entonces la denigramos. Hoy en día, muchos hablan de tales asuntos con ligereza y bromas. Tales no deben ser nombrados entre el pueblo de Dios. Efesios 5:3, 4 dice: “Pero fornicación y toda inmundicia, o avaricia, ni una sola vez se nombre entre vosotros, como conviene a los santos; Ni groserías, ni necedades, ni chanzas, que no convienen, sino más bien acción de gracias.” Ahora, toda su llamada “maldición” las palabras encajan en una de estas tres categorías.
Entonces, ¿dónde cae la palabra en su pregunta en estas tres categorías? Cuando no estamos seguros del significado de las palabras, el mejor lugar para ir es al diccionario. Cuando miré hacia arriba “gosh” decía que era un eufemismo de Dios. Cuando miré hacia arriba “golly” decía lo mismo. La palabra “diablos” es un eufemismo para “infierno.” Las palabras “maldita sea” y “dang” son eufemismos para la palabra “maldito.” La palabra eufemismo significa lo siguiente: “la sustitución de una expresión agradable o inofensiva por otra que pueda ofender o sugerir algo desagradable.” Básicamente, un eufemismo es usar una palabra que no suena tan mal como la que la mayoría considera ofensiva, pero el significado de la palabra es el mismo. Así que no hay cambio en el significado cuando usamos un eufemismo.
Permítanme ofrecer un ejemplo. Supongamos que me acerco a alguien que es sensible a su pérdida de cabello y le digo que realmente se está volviendo calvo. La mayoría probablemente se ofendería por una expresión tan seria. Sin embargo, supongamos que sugiero lo siguiente, “Él posee menos apéndices foliculares en el vértice cutáneo de su estructura craneal, anterior a la sutura sagital y posterior a la sutura lambdoidea, donde dichos apéndices foliculares germinan habitualmente.” Lo más probable es que uno diga que se está volviendo un poco ‘delgado en la parte superior’. Lo uno es un eufemismo para lo otro. El diseño es menos ofensivo, pero el significado es el mismo.
Así que piensa en esas tres categorías de habla corrupta: la maldición, usar el nombre de Dios en vano y hacer común algo que es santo ¿Alguna de estas palabras que estamos discutiendo son eufemismos para maldiciones? ¿Son algunos de ellos eufemismos del nombre de Dios? Creo que podemos ver que están y como tales estarían en esa categoría de expresión prohibida que Pablo describió como “comunicación corrupta” El eufemismo en sí mismo (gosh, golly, dang, maldita sea, etc.) es en realidad solo una forma más suave de pronunciar una maldición o usar el nombre de Dios en vano. Tal discurso corrupto no debe cruzar los labios del cristiano.