¿Por qué Dios se refiere a Jerusalén como su hija?
La primera referencia a Jerusalén como hija se da en los Salmos. El Salmo 9:13, 14 dice: “Ten piedad de mí, oh SEÑOR; considera mi aflicción que padezco por los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte, para que pueda anunciar todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sion: me regocijaré en tu salvación.” ; La frase, “hija de Sión” es una frase poética utilizada para simbolizar la relación entre Dios y su pueblo. La frase se usa al menos cincuenta veces en el Antiguo Testamento para referirse al pueblo de Dios. Sin embargo, la palabra “hija” se usa a veces para describir otras naciones, así como en “hija de Egipto” o “hija de Babilonia.” Por lo general, en estos casos se refiere simplemente a la nación misma. A veces, el contexto en el que se usa la frase se refiere al pueblo de Dios de manera favorable y, a veces, de manera desfavorable. El énfasis, sin embargo, no está en las personas mismas, sino en la relación que tienen con Dios: una de padre e hija. La frase se encuentra principalmente en los profetas. De todos los profetas, Jeremías es el que más lo usa. El contexto poético del libro de Lamentaciones está repleto de la frase.
Obtenemos más información sobre esta relación metafórica entre Dios y su pueblo en Ezequiel 16. Aquí, Dios describe a su pueblo como una niña que había sido arrojado en un esfuerzo por abortar. Abandonado, rechazado, desnudo, frío y todavía ensangrentado, Dios rescató a este niño de una muerte probable. Ezequiel luego describe a Dios como criando al niño, vistiendo al niño e incluso proporcionando un hogar permanente para el niño. Además de esto, Dios le dio a esta niña ropa, ropa y joyas y no retuvo nada para su beneficio. El resultado fue que esta niña se convirtió en una hermosa mujer. Sin embargo, la respuesta de la mujer una vez adulta fue confiar en su propia belleza y prostituirse, rechazando a quien la había rescatado y bendecido con tantas cosas grandes y maravillosas.
En el Nuevo Testamento, Jesús se refiere al pueblo de Jerusalén como hija de Dios en Mateo 21:5. Esto es de una profecía en Zacarías 9:9. La profecía está relacionada con la entrada triunfal del Mesías en la ciudad de Jerusalén y en este contexto la frase se refiere al pueblo de Jerusalén. Hoy, la hija de Dios es la iglesia. Ella es la novia de Cristo (Efesios 5:21ss). Ella será presentada a Jesús en el cielo sin mancha y sin culpa (Apocalipsis 21:2, 9).
Hay otro punto que me gustaría señalar con respecto a esta metáfora en particular. Dios nos habla en términos que podemos entender. Podemos entender la metáfora de la relación entre un padre y una hija y así aprendemos un poco más acerca de Dios y quién es Él al entender esa relación. La Biblia usa este tipo de lenguaje con frecuencia. Nos referimos a él como lenguaje acomodaticio: lenguaje que usa términos e ilustraciones que podemos entender para que Dios pueda enseñarnos lecciones. Esta es una de las razones por las que Jesús habló en parábolas. Usó términos que podemos entender. Dios hace todos los esfuerzos de su parte para tratar de comunicarse con nosotros de manera que podamos entender.
Hay algunos hoy en día que dicen que no pueden entender la Biblia. Que es demasiado difícil y demasiado duro. Estas metáforas e ilustraciones sirven de testimonio contra los que así lo dicen. Dios quiere que entendamos Su palabra y nos habla de manera que podamos entender Su palabra. El problema suele ser de nuestra parte, que simplemente no queremos escuchar. En una hermosa ilustración de este mismo punto, Moisés les dice a los hijos de Israel: “Porque este mandamiento que yo te mando hoy, no te es oculto, ni está lejos. No está en el cielo, para que digas: ¿Quién subirá por nosotros al cielo, y nos lo traerá, para que lo oigamos y lo hagamos? Ni está más allá del mar, para que digas: ¿Quién cruzará por nosotros el mar, y nos lo traerá, para que lo oigamos y lo hagamos? Pero muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas. (Deuteronomio 30:11-14). ¿Cuál será su respuesta a la palabra de Dios hoy?