Comentario de Génesis 1:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Entonces dijo Dios: “Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe las aguas de las aguas.”

Haya expansión en medio de las aguas. Gén 1:14, Gén 1:20; Gén 7:11, Gén 7:12; Job 26:7, Job 26:8, Job 26:13; Job 37:11, Job 37:18; Job 38:22-26; Sal 19:1; Sal 33:6, Sal 33:9; Sal 104:2; Sal 136:5, Sal 136:6; Sal 148:4; Sal 150:1; Ecl 11:3; Jer 10:10, Jer 10:12, Jer 10:13; Jer 51:15; Zac 12:1.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

En el uso bíblico, firmamento significa «cielos». Literalmente es algo estirado, así como un metal martillado.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

expansión. La parte de la creación de Dios designada como “los cielos”, aquello que el hombre veía cuando levantaba los ojos, es decir, el cielo atmosférico y estelar.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

La separación de las aguas. Dios mostró su poder nuevamente al ponerle límites a las aguas que hasta ese momento cubrían el globo (cf. Job 38:8-11). Algunas fueron confinadas a los mares, el resto a los cielos. Las aguas de arriba fueron conservadas allí por la “bóveda” o el “firmamento” (BJ). Desde la tierra, el cielo (firmamento) parece ser una especie de cúpula que previene que las aguas caigan en forma descontrolada sobre la tierra (cf. 7:11).

Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno

REFERENCIAS CRUZADAS

m 12 Gén 1:20

n 13 Sal 33:7; 2Pe 3:5

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

expansión. Esta palabra en hebreo, a veces traducida firmamento (cp. Sal 150:1), se define en el vers. 8 como cielos .

Fuente: La Biblia de las Américas

expansión. Del verbo que significa “golpear para triturar y esparcir”; I.e., la inmensa expansión de los cielos que apareció como una inmensa bóveda o pabellón encima de la tierra.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

esté separando… → §003; §253.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

O, firmamento, y así en el resto del cap.

Fuente: La Biblia de las Américas

[=] *Sal 8:1 *Sal 104:1 *Jer 10:11 *Pro 8:22 *Job 38:1 *Ap 22:5

Fuente: Notas de la Biblia Latinoamericana