Significado Bíblico de RESCATE
Significado de Rescate
Ver Concordancia
(las raíces hebreas que dan la idea de rescate son gI, kpr y pdh; gr.
antílutron, apolútrÇsis, lútron; tales vocablos significan «cobertura»,
«rescate», «compra», «precio de rescate»).
Moisés recibió instrucciones de que cuando se tomara un censo nacional cada
persona numerada debía dar medio siclo como «rescate [«cobertura»] de su
persona… para que no haya en ellos mortandad» (Ex. 30:12). Se fijó un precio
de rescate como compensación por la vida de una persona muerta por un buey en
ciertas circunstancias (21:29, 30). El salmista afirma que ningún hombre puede
rescatar (o redimir) su propia alma de la muerte (Sal. 49:7-9); sólo el Cordero
de Dios puede compramos con su propia sangre (Ap. 5:6, 9). Cristo vino a la
tierra para dar su vida como rescate por todos (1 Ti. 2:6; cf Mt. 20:28: Mr.
10:45).
Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología: RESCATE
RESCATE según la Biblia: En el AT es principalmente traducción del término «kopher», Iit. «una cubierta», palabra relacionada con «kaphar», frecuentemente traducida «expiación».
En el AT es principalmente traducción del término «kopher», Iit. «una cubierta», palabra relacionada con «kaphar», frecuentemente traducida «expiación».
«Ninguno… podrá en manera alguna redimir al hermano, ni dar a Dios su rescate» (Sal. 49:7). Pero Dios sí puede decir: «Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló redención (esto es: «rescate», Jb. 33:24).
Este término aparece asimismo en Éx. 30:12; Jb. 36:18; Pr. 6:35; 13:8; 21:18; Is. 43:3).
En el NT los términos son «lutron» o «antilutron», de «soltar», «liberar». Cristo se dio a Sí mismo, Su vida, en rescate de muchos.
La preciosa sangre de Cristo da testimonio de que toda demanda de la justicia de Dios contra los creyentes ha quedado totalmente satisfecha (Mt. 20:28; Mr. 10:45; 1 Ti. 2:6).