ZUF (LUGAR) [Heb ṣûp ( צוּף) ]. Un distrito donde Saúl buscó los asnos de su…

ZUF (LUGAR) [Heb ṣûp ( צוּף) ]. Un distrito donde Saúl buscó los asnos de su padre (1 Sam 9: 5). Aunque su ubicación exacta es incierta, es casi seguro que estaba en la tribu de Efraín y derivó su nombre de la persona Zuph. El TM de 1 Sam 1: 1a crea la impresión de que después de que el distrito derivó su nombre de la persona, dio su nombre a su vez a una aldea. Por lo tanto, el nombre "Ramathaim-Zophim" sugeriría "Ramathaim, habitado por los residentes de Zuph". Pero la construcción del nombre de la ciudad es gramaticalmente improbable, si no imposible (cf. Wellhausen 1871: 34-35). La m final de "Zophim" (heb ṣōpı̂m) debería suprimirse (ditografía) dando como resultado "un hombre de Ramathaim, un zufita de la región montañosa de Efraín, cuyo nombre era Elcana". Si esto es correcto (la mayoría de los eruditos están de acuerdo con esta resolución de la dificultad textual), Zuph era el distrito de origen de Elcana, el padre de Samuel, y por lo tanto también de Samuel. Ramathaim era entonces muy probablemente idéntico a Ramá con el que Samuel estaba estrechamente asociado (1 Sam. 7:17; 8: 4), y Zuph puede identificarse además como el distrito en el que se encontraba Ramá. McCarter ( 1 Samuel AB, 51) revisa el tratamiento de la cuestión textual desde Wellhausen. Ver Edelman (1988: 56, 58) para una posible identificación de la región. Bibliografía Edelman, D. 1988. El viaje de Saúl por el monte Efraín y el Ramá de Samuel (1 Sam. 9: 4-5; 10: 2-5). ZDPV 104: 44-58. Wellhausen, J. 1871. Der Text der Bücher Samuelis. Göttingen.