ACTIVIDAD, ACTO

energeia (ejnevrgeia, 1753) se traduce así­ en Eph 4:16 en la RVR, en tanto que en la RV se traduce como “operación” en todos los casos en que aparece esta palabra. Véanse OBRA, PODER, POTENCIA. epautoforo (ejpautofwvrw/, 188) significa primariamente atrapado en el acto de robo (epi, sobre, intensivo; autos, mismo; for, ladrón); después, atrapado en la comisión de cualquier otro crimen, (Joh 8:4). En algunos textos la preposición epi está separada del resto del adjetivo, y aparece como ep autoforo.¶

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento