Categoría: Diccionario

kopos (kovpo», 2873) denota primariamente un golpe, azotamiento (relacionado con kopto, golpear, cortar); y de ello trabajo duro que resulta en cansancio, en desazón. Se traduce «labores» (Joh 4:38); «labor» (1Co 3:8); «trabajo» (15.58). En Rev 2:2 se traduce como «arduo trabajo». Véase CAUSAR (MOLESTIAS), LABOR, MOLESTAR, TRABAJO. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

kopiao (kopiavw, 2872), relacionado con kopos (que significa golpe, azotamiento, y de ello, un trabajo pesado que resulta en fatiga, trabajo laborioso, véase ARDUO). Tiene los dos significados de: (a) fatigarse, (b) trabajar duro. Se traduce «has trabajado arduamente» en Rev 2:3 (RVR, RVR77; VM: «has padecido»; RV: «has trabajado»). Véanse CANSAR (SE), FATIGAR (SE), … Continuar leyendo «ARDUAMENTE»

epagonizomai (ejpagwnivzomai, 1864) se traduce con la frase adverbial «contendáis ardientemente» por la fe, en Jud 3: Véase CONTENDER.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

epipothesis (ejpipovqhsi», 1972), deseo intenso, anhelo por (epi, sobre, intensivo; potheo, desear). Se halla en 2Co 7:7, 11 (RVR: «gran afecto», y «ardiente afecto»); la VM traduce «ardiente deseo» en ambos versí­culos; la RV como «deseo grande» y «gran deseo», respectivamente, y la RVR77 como «añoranza» y «ardiente afecto». Véase AFECTO.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo … Continuar leyendo «ARDIENTE»

v. Enardecer, Encender, Fuego Exo 3:2 vio que la zarza ardía en fuego, y .. no se Job 19:11 hizo arder contra mí su furor, y me Psa 89:46 ¿arderá tu ira como el fuego? Luk 24:32 ¿no ardía nuestro corazón en nosotros Rev 19:20 dentro de un lago de fuego que arde 1. zeloo … Continuar leyendo «ARDER»

1Sa 3:4 Jehová llamó a Samuel, y él .. Heme a Isa 6:8 respondí yo: Heme a, envíame a mí Mat 17:4; Mar 9:5; Luk 9:33 bueno es para nosotros que estemos a Mat 28:6; Mar 16:6; Luk 24:6 no está a, pues ha resucitado Luk 17:23 helo a, o helo allí. No vayáis, ni … Continuar leyendo «AQUI»

AQUEL Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

aporeo (ajporevw, 639) se traduce «en apuros» en 2Co 4:8: Su significado es «dudar», «estar perplejo». Véase DUDAR, y cf. con aporia, en CONFUNDIDO. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

Luk 9:62 hacia atrás, es a para el reino de Dios Col 1:12 hizo a para participar de la herencia Heb 13:21 os haga a en toda obra buena para que 1. didaktikos (didaktikov», 1317), adiestrado en la enseñanza (relacionado con didasko, dar instrucción; y de allí­ en castellano la palabra didáctico), se traduce como … Continuar leyendo «APTO»

A. VERBOS 1. exagorazo (ejxagoravzw, 1805), forma intensiva de agorazo, comprar (véanse COMPRAR, RESCATAR, REDIMIR). Denota comprar afuera (ex por ek), especialmente de comprar a un esclavo con miras a liberarle. Se usa metafóricamente: (a) de la libertad dada por Cristo a los cristianos procedentes del judaí­smo con respecto a la Ley y a la … Continuar leyendo «APROVECHAR, APROVECHAMIENTO»