Categoría: Diccionario

A. ADVERBIOS 1. proton (prw`ton, 4412), neutro del adjetivo protos (grado superlativo de pro, antes), significa primero, o el primero: (a) en orden temporal (p.ej., Luk 10:5; Joh 18:13; 1Co 15:46; 1Th 4:16; 1Ti 3:10); (b) en la enumeración de varios particulares (p.ej., Rom 3:2; 1Co 11:18; 12.28; Heb 7:2; Jam 3:17). Se traduce «antes» … Continuar leyendo «ANTES»

proginomai (progivnomai, 4266), suceder anteriormente (pro, antes, y ginomai, suceder, tener lugar). Se usa en Rom 3:25; «pasados» (RVR); «cometidos anteriormente» (VM). Véanse COMETIDOS, PASADOS.¶ Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

proago (proavgw, 4254), cuando se usa intransitivamente, significa ir delante en el camino, o ir delante, preceder. Véase DELANTE. En Heb 7:18 se usa del mandamiento de la Ley (v. 16) como precediendo la llegada de «una mejor esperanza». Véanse ANTE, ANTES, DELANTE, SACAR, TRAER etc. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento

1. proginosko (proginwvskw, 4267), conocer antes, de antemano (pro, antes; ginosko, conocer). Se usa: (a) del conocimiento divino, con respecto a: (1) Cristo (1Pe 1:20, RV: «ya ordenado»; RVR: «ya destinado»; RVR77: «ya provisto»; VM: «conocido †¦ en la presciencia de Dios»); (2) Israel como pueblo terreno de Dios; (3) creyentes (Rom 8:29); el conocimiento … Continuar leyendo «ANTEMANO»

A. ADVERBIOS 1. emprosthen (e[mprosqen, 1715) se usa solo de lugar o de posición; adverbialmente, significando delante (p.ej., Mat 5:24). Como «ante» se traduce solo en 2Co 5:10, «comparezcamos ante el tribunal de Cristo». Véanse ANTES (DE), DELANTE. 2. enopion (e[nwvpion, 1799) se traduce «ante» en Act 6:6; 3 Joh_6; Rev 2:14; 8.2; 20.12. La … Continuar leyendo «ANTE»

A. VERBOS 1. epithumeo (ejpiqumevw, 1937), fijar el deseo sobre (epi, sobre, usado intensivamente; thumos, pasión), tanto si es de cosas buenas como malas; de ahí­, anhelar, codiciar, ansiar. Se usa con el significado de «ansiar» en Luk 16:21, del hijo pródigo, «ansiaba saciarse»; y en Rev 9:6, de los pecadores, «ansiarán morir». Véanse ANHELAR, … Continuar leyendo «ANSIAR, ANSIEDAD, ANSIOSO»

opse (ojyev, 3796), mucho después, tarde, tarde en el dí­a, al anochecer (en contraste a proi, temprano, p.ej., Mat 20:1).Este término Se usa prácticamente como nombre (siendo que se trata en realidad un adverbio) en Mc 11.11, «como ya anochecí­a»; lit.: «siendo la hora el anochecer»; «al llegar la noche» (11.19); «al anochecer» (13.35); en … Continuar leyendo «ANOCHECER»

A. VERBOS 1. parakaleo (parakalevw, 3870) significa llamar al lado de uno (para, al lado; kaleo, llamar); de ahí­, o bien exhortar, o consolar, animar (p.ej., Mat 2:18, no quiso «ser consolada»; Luk 3:18, «exhortaciones», lit.: «exhortando»). Como animar aparece en 1Th 5:11, «animaos unos a otros». Véanse también ALENTAR, AMONESTAR, CONFORTAR (RECIBIR), EXHORTAR, LLAMAR, … Continuar leyendo «ANIMAR, ANIMO»

kataskenoo (kataskhnovw, 2681), plantar la propia tienda (kata, abajo; skene, tienda). Se traduce anidar, de aves, en Mat 13:32 «hacen nidos»; «morar» (Mc 4.32); «anidaron» (Luk 13:19, RVR; RV: «hicieron nidos»). En Act 2:26, se usa del cuerpo del Señor en la tumba, como descansando en esperanza, «descansará». Véanse DESCANSAR, MORAR, NIDO.¶ Cf. kataskenosis, nido. … Continuar leyendo «ANIDAR»

A. VERBOS 1. epithumeo (ejpiqumevw, 1937), desear ardientemente; destaca el impulso interior más que el objeto deseado. Se traduce anhelar en 1Pe 1:12, «anhelan mirar los ángeles». Véanse ANSIAR, CODICIAR, DESEAR. 2. epipotheo (ejpipoqevw, 1971), anhelar profundamente (forma intensiva de potheo, anhelar; que no se halla en el NT). Se traduce: El Espí­ritu «nos anhela» … Continuar leyendo «ANHELAR, ANHELO»