Diccionario Strong
γεμίζω
gemízo
transitivamente de G1073; llenar por entero: anegar, empapar, llenar.
—-
Diccionario Tuggy
γεμίζω.(fut. γεμίσω; 1 tiempo aoristo ἐγέμισα; participio tiempo aoristo voz pasiva γεμισθείς; tiempo perfecto voz pasiva γεγέμισμαι). Llenar : טָעַן , Gén 45:17. Mar 4:37; Mar 15:36; Luc 14:23; Textus Receptus Luc 15:16; Jua 2:7; Jua 6:13; Rev 8:5; Rev 15:8.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 1153)
γεμίζω (gemizō): vb.; ≡ Strong 1072-LN 59.42 llenar, (voz pasiva) ser lleno (Mar 4:37; Mar 15:36; Luc 14:23; Jua 2:7 (2x)Jua 6:13; Rev 8:5; Rev 15:8+; Luc 15:16 v.l.)
—-
Diccionario Vine NT
gemizo (γεμίζω, G1072), llenar o cargar hasta llenar. Se usa como «empapar» de una esponja (Mat 15:36; cf. Nº 2, Mat 27:48). Véase LLENAR, etc.
gemizo (γεμίζω, G1072), llenar o cargar hasta arriba. Se usa de una barca (Mar 4:37 : «se anegaba»); una esponja (Mar 15:36; cf. Nº 5, Mat 27:48; Jua 19:29); una casa (Luc 14:23); el vientre (Luc 15:16); tinajas de agua (Jua 2:7); cestas (Jua 6:13); copas, de fuego (Apo 8:5); el templo, de humo (Apo 15:8).¶ Cf. gemo, estar lleno, Nº 5.
gemizo (γεμίζω, G1072), llenar, o cargar del todo. Se traduce como «anegar» en Mar 4:37, de la ocasión en que la barca en la que iba el Señor se llenaba de agua por la tempestad en el lago. Véanse EMPAPAR, LLENAR.
Fuente: Varios Autores