G1425

Diccionario Strong

δυσνόητος

dusnóetos

de G1418 y de un derivado de G3539; dificultad de percepción: difícil de entender.

—-

Diccionario Tuggy

δυσνόητος, ον. Difícil de comprender : 2Pe 3:16.

G1425-BIS

δυσφημέω. (fut. δυσφημήσω). Calumniar, hablar mal de alguien, insultar : 1Co 4:13.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1554)

δυσνόητος (dysnoētos), ον (on): adj.; ≡ Strong 1425; TDNT 4.963-LN 32.22 difícil de entender, difícil de comprender (2Pe 3:16+)

—-

(Swanson 1555)

δυσφημέω (dysphēmeō): vb.-LN 33.398 difamar, (voz pasiva) ser injuriado (1Co 4:13+)

—-

Diccionario Vine NT

dusnoetos (δυσνόετος, G1425), difícil de entender (dus, prefijo como en castellano in -o des -, y A, Nº 5). Se usa en 2Pe 3:16 : «difíciles de entender» (RV, RVR).¶

dusfemeo (δυσφημέω, G1425), lit: hablar injuriosamente (de dus-, prefijo inseparable que significa oposición, injuria, etc., y el verbo femi, hablar). Se traduce «nos difaman» (1Co 4:13). Algunos mss. tienen blasfemeo. Véase BLASFEMAR.

Nota: El verbo blasfemeo, véase BLASFEMAR, se traduce «que a nadie difamen» en Tit 3:2 (RVR, RVR77; RV: «infamen»). Véanse también CALUMNIAR, CENSURAR, DECIR MAL, INJURIAR, ULTRAJAR, VITUPERAR.

Fuente: Varios Autores