Número Strong: H15
Lexema: אָבֶה
Transliteración: abé
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אָבֶה abé; de H14; anhelar: — desear, deseo.
Equivalencia BDB o OSHL: b.bn.aa
Equivalencia TWOT: 3
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H20, GK-H1066
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: ביי
Derivados: בִּי) bî H994;
Cognados:
abé (אָבֶה) H15; bí (בִּי) H994
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אָבִ֗י): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-20 I. אָבִי (ʾā∙ḇ î): interjección [BDB: verbo]; ≡ H15; TWOT-3 -LN-71.21-71.33 ¡Oh!, ¡Oh qué!; ¡Qué sea!, o sea, una partícula para introducir un deseo el cual puede o no llegar a cumplirse (Job 34:36 +), nota: algunos lo conjugan como un verbo derivado de DH-995 H935 o DH-1066.
— אָבֶה (ʾā∙ḇ ě(h)): sustantivo femenino – véase DH-20 (S) (Job 34:36 +), nota: Strong lo relaciona al sufijo DH-14 H14 + 1ª pers.común.sing..
DH-1066 בָּיַי (b ā∙ yǎ y): verbo [Holladay, KB: inj.] – véase DH-20; véase también DH-19.6 (qal? impf. 1ª pers.común.sing.) (Job 34:36 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אבה
’âbeh
BDB Definición:
1) ruego, anhelo, deseo.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H14
La misma palabra por número de TWOT: 3.