Pfizer reduce temporalmente las entregas europeas de vacunas
Un trabajador médico que sostiene una vacuna Pfizer-BioNTech y una jeringa durante el inicio de la vacunación masiva en Viena, Austria, el viernes 15 de enero de 2021. Las autoridades comenzaron a vacunar a las personas más vulnerables de manera coordinada esfuerzo. (Foto AP/Ronald Zak)
La compañía farmacéutica estadounidense Pfizer confirmó el viernes que reducirá temporalmente las entregas a Europa de su vacuna COVID-19 mientras aumenta la capacidad de producción a 2 mil millones de dosis por año.
«Esta reducción temporal afectará a todos los países europeos», dijo una portavoz de Pfizer Dinamarca en un comunicado a The Associated Press.
Line Fedders dijo que para alcanzar el nuevo objetivo de 2 mil millones de dosis, Pfizer está escalar la producción en su planta de Puurs, Bélgica, lo que «supone una adaptación de las instalaciones y procesos de la fábrica que requiere nuevas pruebas de calidad y aprobaciones de las autoridades».
«Como consecuencia, habrá menos dosis disponibles para los países europeos a fines de enero y principios de febrero», dijo.
El Ministerio de Salud de Alemania dijo el viernes que Pfizer había informado a la Comisión Europea, responsable de ordenar las vacunas de la compañía, que ganó no podrá cumplir con todas las entregas prometidas en las próximas tres o cuatro semanas.
El ministerio dijo que los funcionarios alemanes tomaron nota del anuncio inesperado de la Comisión «con pesar» porque la compañía había hecho compromisos compromisos de entrega a mediados de febrero ry.
«Los gobiernos federal y estatal esperan que la Comisión de la UE brinde claridad y certeza lo antes posible en las negociaciones con Pfizer sobre más entregas y fechas de entrega», decía el comunicado.
La Comisión selló los acuerdos de vacunas en nombre de los 27 estados miembros, pero no es responsable del cronograma y las entregas.
Preguntado el viernes si Pfizer ha informado a Bruselas sobre los retrasos en la política de salud de la UE y la Comisión. el portavoz Stefan de Keersmaecker dijo que todas las preguntas sobre producción y capacidad de producción deben dirigirse a la empresa.
Edith Kwoizalla, de 101 años, a la derecha, recibe su segunda inyección de la vacuna Pfizer/BioNTech contra la enfermedad COVID-19 de el doctor Bernd Ellendt, centro, en una residencia de ancianos en Halberstadt, Alemania, el viernes 15 de enero de 2021. (Matthias Bein/dpa vía AP)
«La Comisión está lista para apoyar y facilitar los contactos entre la empresa y los estados miembros cuando sea necesario», dijo.
De K eersmaecker dijo que las entregas se realizan sobre la base de órdenes de compra y contratos específicos que se celebran entre los estados miembros y las empresas.
«Las especificidades de estos acuerdos se establecen en estas órdenes de compra o contratos», dijo. dijo.
La Comisión ha asegurado hasta 600 millones de dosis adicionales de la vacuna de Pfizer que se produce en asociación con BioNTech de Alemania.
Las autoridades noruegas también dijeron el viernes que Pfizer les había notificado sobre la reducción que comenzará la próxima semana a medida que la compañía aumente su objetivo de dosis anual desde los 1.300 millones actuales.
«Habíamos previsto 43.875 dosis de vacunas de Pfizer en la semana 3. Ahora parece que recibimos 36.075 dosis, «, dijo Geir Bukholm, director de control de infecciones del Instituto Noruego de Salud Pública.
«Las existencias que tenemos ahora podrán compensar una reducción en las entregas planificadas para unas semanas más adelante si hay una necesidad de esto», dijo.
En Finlandia, la transmisión er YLE dijo que la demora causaría problemas de entrega nacional a fines de enero y principios de febrero.
«Esperamos que esto signifique que en el futuro podremos vacunar menos de lo que se supuso inicialmente», dijo Henrik Ullum, director del Statens Serum Institut, una agencia gubernamental que mapea la propagación del coronavirus en Dinamarca.
Explore más
BioNTech aumenta la previsión de suministro de vacunas para 2021 a 2.000 millones de dosis
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Pfizer reduce temporalmente las entregas europeas de vacunas (2021, 15 de enero) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-01-pfizer-covid-vaccine -deliveries-late.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.