Madres latinas, a menudo trabajadoras esenciales, informan que COVID-19 pasó factura
Cobro económico y psicológico: la pandemia ha obligado a más del 50 por ciento de las familias en un estudio regional a hacer recortes económicos. Crédito: UC Davis
Más de la mitad de las madres latinas encuestadas en los condados de Yolo y Sacramento informaron haber hecho recortes económicos en respuesta al cierre por la pandemia la primavera pasada, diciendo que compraron menos alimentos y no pagaron el alquiler. Incluso para las madres que informaron haber recibido el pago de estímulo federal durante este tiempo, estas dificultades no se redujeron, según descubrieron investigadores de la Universidad de California, Davis, en un estudio reciente.
«Las familias latinas están luchando contra la pandemia en múltiples frentes, ya que la opresión sistémica ha aumentado su probabilidad de contraer el virus, tener complicaciones por el virus y tener dificultades económicas significativas debido al virus», dijo Leah C. Hibel, profesora asociada. de desarrollo humano y estudios familiares en UC Davis y autor principal del estudio. «Es probable que estos factores tengan un impacto psicológico significativo en estas familias».
El estudio se publicó el 7 de enero en la revista Traumatology. Los investigadores administraron encuestas a 70 madres latinas del 18 de marzo al 5 de junio de la primavera pasada, luego de que las órdenes de «refugio en el lugar» entraron en vigencia en California en respuesta a la pandemia de COVID-19.
La muestra de la encuesta consistía en madres latinas, todas de bajos ingresos, y el 92 por ciento de las familias tenían un trabajador esencial (ya sea la madre o su pareja), en los condados de Yolo y Sacramento, dijeron los investigadores. Los encuestados fueron identificados a través de un estudio anterior de UC Davis sobre familias de origen mexicano que viven en la región. Los condados de Yolo y Sacramento están en el norte de California, que tiene un costo de vida más alto que la mayor parte del país, pero tiene un nivel relativamente alto de servicios sociales disponibles, agregaron los investigadores.
Los investigadores dijeron que aunque ha sido informó que los cheques de estímulo pueden haber evitado que algunos caigan por debajo del nivel de pobreza, los recortes debido a otros factores económicos todavía tuvieron un efecto en estas familias de bajos ingresos.
«En otras palabras, aunque el estímulo puede haber evitó que algunas familias cayesen por debajo del umbral de la pobreza, nuestros análisis sugieren que muchas familias de bajos ingresos todavía enfrentan dificultades financieras significativas», dijeron los investigadores en el estudio. «Estas dificultades parecen estar colocando a las familias en una trayectoria hacia el hambre y el desalojo».
Menos comida, más estrés
Las madres que se involucraron en recortes informaron niveles significativamente más altos de estrés, depresión, y ansiedad Además, recibir el dinero del estímulo federal administrado a aquellos cuyos ingresos eran inferiores a $99,000 al año (a través de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus) no se asoció con recortes más bajos, estrés, depresión o ansiedad. De los encuestados, el 65 por ciento informó haber recibido sus cheques en el momento en que se administró la encuesta.
Los síntomas depresivos de las madres se evaluaron a través de preguntas de encuesta administradas por teléfono. La mayoría estaban en inglés, pero en algunos casos, los entrevistadores de habla nativa hicieron las preguntas en español. Evaluadas en una escala de respuestas de cinco puntos, a las madres se les hicieron preguntas como:
- «¿Qué tan estresada está debido al brote del virus?»
- «¿Con qué frecuencia ha ¿Sintió o experimentó un estado de ánimo deprimido?»
- «¿Con qué frecuencia ha sentido pánico?»
También se les pidió a las madres que indicaran si habían hecho o no alguno de los 12 recortes enumerados (comida, alquiler, recorte de aire acondicionado, etc.) en semanas anteriores a causa de la pandemia. De estas madres, el 52 por ciento informó que se vio obligada a hacer recortes económicos, y reportaron mayor estrés, síntomas depresivos y ansiedad que aquellas que informaron que no hicieron recortes.
Los investigadores notaron que los impactos económicos inmediatos de la pandemia en El bienestar de las madres latinas de bajos ingresos sugiere que aliviar las dificultades económicas de las familias podría beneficiar psicológicamente a las madres. Aunque los investigadores no encontraron que el pago de estímulo amortiguara los impactos económicos o psicológicos, sugieren que el dinero de estímulo simplemente no fue suficiente.
«Sin ayuda local, estatal o federal adicional, es probable que la pandemia cause dificultades severas marcadas por la falta de vivienda, el hambre y la enfermedad mental. Los pagos de estímulo mensuales recurrentes adicionales podrían ser un salvavidas para las familias que luchan para llegar a fin de mes», escribieron los investigadores.
Explore más
Los problemas financieros empeoran durante la pandemia para las familias estadounidenses Más información: Leah C. Hibel et al, El costo psicológico y económico de la pandemia de COVID-19 en las madres latinas en principalmente familias de trabajadores esenciales de bajos ingresos., Traumatología (2021). DOI: 10.1037/trm0000293 Proporcionado por UC Davis Cita: Madres latinas, a menudo trabajadoras esenciales, informan que COVID-19 pasó factura (2021, 9 de enero) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/ news/2021-01-latina-mothers-essential-workers-covid-.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.