Los voluntarios son clave en los sitios de vacunación. Vale la pena con una inyección

El trabajador voluntario Pete Graham, a la izquierda, ayuda a dirigir a los voluntarios recién llegados a una estación de evaluación médica, el viernes 26 de febrero de 2021, en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle en Seattle cerca del final de su turno. Después de terminar su turno, Graham pudo recibir la primera dosis de la vacuna Moderna COVID-19 a cambio de su trabajo. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una inyección, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no podrían recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)

Cuando el sistema de atención médica más grande de Seattle recibió el mandato del estado de Washington para crear un sitio de vacunación masiva contra el COVID-19, los organizadores sabían que reunir suficientes voluntarios sería casi tan crucial como la vacuna misma.

«No podríamos hacer esto sin voluntarios», dijo Renee Rassilyer-Bomers, directora de calidad de los Servicios de Salud Suecos y jefa de su sitio de vacunación en la Universidad de Seattle. «El gran volumen y la cantidad de personas que queríamos poder atender y traer requiere 320 personas cada día».

A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer de todo, desde el tráfico directo hasta controlar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una oportunidad. Muchas personas que aún no califican para recibir una vacuna, incluidas aquellas que son jóvenes y saludables, se han ofrecido como voluntarias con la esperanza de recibir una dosis que, de otro modo, no recibirían durante meses. Las grandes clínicas de vacunación de todo el país han visto a miles de personas tratando de captar un número limitado de turnos de voluntarios.

Esto genera dudas en un momento en que los suministros son limitados y algunos estadounidenses han tenido problemas para vacunarse incluso si son elegibles. Pero los especialistas en ética médica dicen que los voluntarios son clave para el esfuerzo de salud pública y que no hay nada de malo en que quieran protegerse del virus.

Sally Avenson, una enfermera que trabaja como voluntaria en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, sostiene un cartel para indicar que necesita más dosis de la vacuna Moderna COVID-19 en su estación, el viernes 26 de febrero de 2021, en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. (Foto AP/Ted S. Warren)

Ben Dudden, de 35 años, de Roanoke, Virginia, se ofreció como voluntario en una clínica de vacunación masiva en la cercana ciudad de Salem en un día libre de su trabajo de medio tiempo en el Roanoke Pinball Museum. Su esposa, una enfermera practicante que estaba administrando dosis, lo alentó a que se ofreciera como voluntario en caso de que pudiera vacunarse.

Pasó ese día de enero ayudando a las personas a completar cuestionarios, sin saber si podría obtener la codiciada dosis.

«No era algo oficial como, ‘Todos los que necesitan una vacuna, vengan por aquí’. Tuve que preguntar», dijo Dudden. «Al final del día, encontré a quienquiera que estuviera a cargo de eso».

Obtuvo lo que esperaba y todavía quiere volver a ser voluntario.

«Fue un poco de algo egoísta: «Me voy a vacunar si hago esto», pero para mí, no fue el único factor», dijo Dudden.

En la clínica de vacunación de Seattle, los Servicios de Salud Suecos consideran voluntarios forman parte del grupo de vacunación de Fase 1 del estado. Se han vacunado alrededor de 5000, y alrededor de 1000 de ellos han vuelto a trabajar nuevamente, dijo Rassilyer-Bomer.

Con chalecos de colores, los trabajadores voluntarios se sientan socialmente distanciados mientras participan en una sesión de capacitación antes de un turno de trabajo en un clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, viernes 26 de febrero de 2021, en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una inyección, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no podrían recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)

Durante sus turnos, los voluntarios reciben chalecos de colores que coinciden con su nivel de habilidad y experiencia. La mayoría viste de naranja para tareas generales, que incluyen desinfectar portapapeles, pedir a las personas que llenen formularios, tomar la temperatura y monitorear a los recién vacunados para garantizar que no tengan efectos secundarios peligrosos.

Algunos pueden cuestionar si es justo que los voluntarios llegar al frente de la fila para lo que a menudo es trabajo de oficina.

Nancy Berlinger, bioética del Hastings Center, un instituto de investigación en Garrison, Nueva York, dijo que la conclusión es que los voluntarios están interactuando con los público y no hay nada de malo en que quieran protección.

También pasan por capacitación y otras obligaciones.

«Habría formas más fáciles de engañar al sistema», dijo Berlinger. «Si ese fuera realmente su objetivo, creo que esto podría requerir más trabajo que otras rutas que se me ocurran».

Pete Graham, a la derecha, recibe la primera dosis de la vacuna Moderna COVID-19 de un trabajador voluntario, viernes, 26 de febrero de 2021, en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle en Seattle. Graham pudo recibir la vacuna porque había trabajado un turno en la clínica como voluntario ese mismo día. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una inyección, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no podrían recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)

Si bien muchos turnos de voluntarios duran varias horas entre semana, Berlinger dijo que eso no significa necesariamente que solo las personas de cierta clase o grupo demográfico puedan sacrificar tanto tiempo.

«Eso podría aplicarse a los estudiantes, podría aplicarse a las personas que están desempleadas, las personas jubiladas. Podrían ser las personas que son cuidadores familiares», dijo Berlinger.

En una noche fría de enero en los suburbios de Phoenix Lou Ann Lovell, una jubilada de 67 años, recibió la vacuna de Pfizer después de trabajar como voluntaria de 10 pm a 6 am en un sitio administrado por el estado en el State Farm Stadium, donde juegan los Arizona Cardinals. Su hija la convenció a ella ya otros parientes para que se ofrecieran como voluntarias.

Lovell se comprometió antes de darse cuenta de que las personas mayores de 65 años serían elegibles para las vacunas días después. Aún así, está contenta de haberlo hecho.

«Por primera vez, sentí que era parte de algo que era realmente importante y grande», dijo Lovell, quien desde entonces se ha ofrecido como voluntaria por segunda vez y espera hacerlo. un tercio. «Te paras allí y ves todos estos faros y la gente entra continuamente».

El trabajador voluntario Art Pasette se registra para su turno como trabajador voluntario en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, el viernes 26 de febrero. , 2021, en Seattle. Pasette dijo que ya se ha vacunado contra el COVID-19, pero a medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus y se necesitan voluntarios para hacer de todo, desde el tráfico directo hasta el registro de personas para mantener los sitios de vacunación funcionando sin problemas, los trabajadores voluntarios a menudo son recibieron una inyección a cambio de su trabajo, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no habrían podido recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)

El estadio y otro sitio administrado por el estado en el área metropolitana de Phoenix requieren un total combinado de 3900 voluntarios a la semana. HandsOn Greater Phoenix, una organización sin fines de lucro que se ocupa del reclutamiento de voluntarios en línea, abre de 1400 a 2000 lugares varias veces a la semana y el interés no ha disminuido, dijo la directora ejecutiva Rhonda Oliver. Entre 10,000 y 15,000 personas intentan inscribirse cada vez que se abren nuevos lugares, dijo.

Los voluntarios que han conseguido turnos dicen que no deberían agruparse con los que creen que tienen derecho a una vacuna.

En el área de Seattle, tres hospitales del condado de King fueron criticados el mes pasado luego de que se revelara que los donantes, los miembros de la junta y algunos voluntarios del hospital usaron sus conexiones para vacunarse. El Consejo del Condado de King aprobó una medida que pide a los legisladores estatales y al gobernador Jay Inslee que declaren ilegal otorgar acceso especial a la vacuna.

• En esta foto del 17 de febrero de 2021, el voluntario Laquane Glover, centro, espera para desinfectar las sillas mientras la gente espera en un sitio de vacunación contra el coronavirus en Las Vegas. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. (Foto AP/John Locher)
• Vistiendo chalecos de colores, los trabajadores voluntarios hablan con las personas en la fila para sus citas en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, el viernes 26 de febrero de 2021, en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una inyección, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no podrían recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)
• Shawn Brown, a la derecha, recibe la segunda dosis de la vacuna Moderna COVID-19 de un trabajador voluntario a la izquierda, en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, el viernes 26 de febrero de 2021, en Seattle . Brown recibió su primera dosis de la vacuna en enero después de que un congelador roto que almacenaba la vacuna provocó una llamada urgente en las redes sociales y otros canales para que las personas se apresuren y se vacunen antes de que caduquen las dosis. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una inyección, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no podrían recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)
• En esta foto del 17 de febrero de 2021, la voluntaria Janna Hudson toma la temperatura de una persona mientras la registra en un sitio de vacunación contra el coronavirus en Las Vegas. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. (Foto AP/John Locher)
• La trabajadora voluntaria Sarah Sheets usa una camiseta que promociona la seguridad de las vacunas mientras espera para comenzar su turno, el viernes 26 de febrero de 2021, en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una inyección, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no podrían recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (Foto AP/Ted S. Warren)
• Hisopos con alcohol, vendas adhesivas y calcomanías con forma de corazón que dicen «Héroe sueco de la COVID» en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle organizada por el Centro Médico Sueco el viernes 2 de febrero Seattle, 26 de enero de 2021. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer de todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los lugares de vacunación funcionen sin problemas (AP Photo/Ted S. Warren)
• A los trabajadores voluntarios les toman la temperatura cuando llegan a una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, el viernes 26 de febrero de 2021, en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer todo, desde el tráfico directo para registrar a las personas para mantener los sitios de vacunación funcionando sin problemas. recibir la vacuna hasta más adelante en el año. (AP Photo/Ted S. Warren)
• Con chalecos de colores, trabajadores voluntarios se ubican en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, el viernes 26 de febrero de 2021, en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer de todo, desde tráfico directo para registrar a las personas para mantener los sitios de vacunación funcionando sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una vacuna, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otra manera no podrían la toma hasta más adelante en el año. (AP Photo/Ted S. Warren)
• Una lista de verificación para las personas que reciben la segunda dosis de las vacunas Moderna o Pfizer contra el COVID-19 se coloca junto a una ventana con vendas adhesivas en una clínica de vacunación masiva en la Universidad de Seattle, el viernes 26 de febrero. de 2021, en Seattle. A medida que los estados aumentan la distribución de vacunas en la lucha contra el coronavirus, se necesitan voluntarios para hacer de todo, desde dirigir el tráfico hasta registrar a las personas para que los sitios de vacunación funcionen sin problemas. A cambio de su trabajo, a menudo reciben una vacuna, incluidos aquellos que son jóvenes y saludables y que de otro modo no habrían podido recibir la vacuna hasta más adelante en el año (AP Photo/Ted S. Warren)

Berlinger dijo que hay una clara delimitación entre un funcionario conectado y un voluntario en una clínica de vacunas recibiendo una inyección.

«Los voluntarios de los que estamos hablando en los centros de registro son personas que forman parte del esfuerzo de salud pública. Están desempeñando un papel crucial”, dijo Berlinger. “Es más fácil ayudar a las personas que ya tienen privilegios. Lo que pasa con COVID es que tenemos que alejarnos de eso y tenemos que decir: ‘No, debemos asignar vacunas y vacunación'».

Lovell, el voluntario jubilado en Arizona, dijo que los críticos deberían apuntar a la veinteañeros sanos que vio tratando de vacunarse la noche que se ofreció como voluntaria.

«Si quieres ser voluntario, hazlo y trabaja», dijo. «Si dices: ‘No quiero haga eso’, luego espere hasta que aparezca su número».

Explore más

Los hospitales de Seattle apresuran las vacunas después de la falla del congelador

2021 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Es posible que este material no se publique, transmita , reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Los voluntarios son clave en los sitios de vacunación. Vale la pena con una inyección (2021, 10 de marzo) recuperado el 30 de agosto de 2022 de https://medicalxpress. com/news/2021-03-volunteers-key-vaccine-sites-shot.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Además de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte ma y ser reproducidos sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.