Naciones reabren pero luchan por definir ‘una nueva normalidad’

Una madre con mascarilla viaja con su hijo en un tren en Lahore, Pakistán, el miércoles 20 de mayo de 2020. Las autoridades reanudaron el servicio ferroviario después de una suspensión de dos meses, como el gobierno relajó el bloqueo de semanas que se aplicó para ayudar a frenar la propagación del coronavirus. (AP Photo/KM Chaudhary)

A medida que las naciones de todo el mundo relajan las restricciones por el coronavirus, las personas descubren que el regreso a la normalidad es todo menos eso.

Las escuelas, las oficinas, el transporte público, los bares y los restaurantes se encuentran ahora en la primera línea de la reactivación empresarial posterior al confinamiento, en muchos casos, pero no como de costumbre.

Cómo cada uno de esos sectores clave maneja el distanciamiento social y aplaca los nuevos brotes esperados determinará la forma de la vida diaria de millones de personas mientras los investigadores se apresuran a desarrollar una vacuna que probablemente todavía esté a meses, si no años, de estar disponible para todos.

La apariencia de un regreso a la normalidad varía ampliamente. Para los trabajadores migrantes hambrientos en la India, finalmente fue poder tomar trenes de regreso a sus aldeas de origen para cultivar mientras los trabajos de la ciudad se agotaban. Para cientos de trabajadores de cruceros varados en el mar durante meses, finalmente llegó a la costa el miércoles en Croacia. Para los compradores adinerados, estaba regresando a las boutiques recién reabiertas de America’s Rodeo Drive en Beverly Hills, California.

En Gran Bretaña, el líder de la Cámara de los Comunes dijo que los miembros del Parlamento deberían regresar a Londres para trabajar en persona el 2 de junio después de semanas de trabajo remoto. Jacob Rees-Mogg dijo que la decisión reconoce «la necesidad de que los negocios continúen». Es probable que las autoridades limiten la cantidad de personas permitidas en la pequeña cámara, donde los legisladores se sientan hombro con hombro en bancos largos.

Los estudiantes de último año esperan para que la clase comience con tableros de plástico colocados en sus escritorios en la escuela secundaria Jeonmin en Daejeon, Corea del Sur, el miércoles 20 de mayo de 2020. Los estudiantes de Corea del Sur comenzaron a regresar a las escuelas el miércoles mientras su país se prepara para una nueva normalidad en medio de la pandemia de coronavirus. Kim Jun-beom/Yonhap vía AP)

En Italia, donde la buena comida es una parte esencial de la vida, los restaurantes y cafés que antes estaban repletos enfrentan un gran golpe financiero a medida que reabren con estrictas reglas de distanciamiento social. para acumular hasta 30 000 millones de euros (32 000 millones de dólares) este año.

«Tenemos que poner patas arriba toda la actividad que hacíamos antes», lamentó el chef Raffaele di Cristo, quien ahora debe usar una mascarilla y guantes de látex mientras prepara la comida en el popular Corsi Tratt Oria en Roma. «Todo ha cambiado. Lentamente, lentamente, intentaremos comprender y adaptarnos a este coronavirus».

Corsi reabrió sus puertas el lunes con la mitad de sus mesas retiradas para garantizar la distancia de 1 metro (3 pies) obligatoria. ) espacio entre mesas. Se colocó gel desinfectante de manos en la entrada y se instaló un nuevo sistema de pedidos para que los clientes pudieran leer el menú en sus teléfonos.

Los pasajeros con máscaras faciales se paran muy cerca mientras viajan en un bote por el canal durante la hora pico de la tarde en Bangkok, Tailandia, el miércoles 20 de mayo de 2020. El gobierno tailandés continúa aliviando las restricciones relacionadas con el funcionamiento de negocios en la capital, Bangkok. que se impusieron semanas atrás para combatir la propagación del COVID-19. (Foto AP/Gemunu Amarasinghe)

Algunas tiendas en Italia se han quejado de la escasez de guantes que aleja a los clientes. El gobernador de Veneto, Luca Zaia, dijo el miércoles que cambiaría las reglas sobre el uso de guantes en las tiendas de ropa y zapaterías y los sustituiría con gel desinfectante.

Eslovaquia reabrió teatros, cines y centros comerciales el miércoles, todos con nuevas restricciones en el número de visitantes, a pesar de que solo ha tenido 28 muertes por COVID-19.

El jefe de la La industria hotelera holandesa acogió con beneplácito la decisión de permitir la reapertura de bares y restaurantes el 1 de junio, pero advirtió sobre el impacto de las reglas obligatorias de distanciamiento social.

«Desafortunadamente, las restricciones son inviables» para muchas empresas, dijo Rober Willemsen de Royal Hospitality Netherlands, y agregó que se necesita más apoyo del gobierno para garantizar la supervivencia de muchos bares y restaurantes.

Los agentes de policía piden a la gente que no se siente mientras patrulla en la playa de Barcelona, España, el miércoles 20 de mayo de 2020. El miércoles , Barcelona permitió que la gente caminara por sus playas por primera vez desde el inicio del confinamiento por el coronavirus hace más de dos meses. Todavía no se permite tomar el sol ni nadar recreativamente. (Foto AP/Emilio Morenatti)

La educación también se enfrenta a un replanteamiento radical.

Cambridge se convirtió en la primera universidad de Gran Bretaña en cancelar todas las conferencias presenciales para el próximo año escolar, diciendo que se llevará a cabo virtualmente y se transmitirá en línea hasta el verano de 2021. Otras instituciones han tomado rumbos diferentes. La Universidad de Notre Dame en Indiana traerá a los estudiantes de regreso al campus, pero rediseñó su calendario para comenzar el semestre a principios de agosto y finalizar antes del Día de Acción de Gracias, junto con el pedido de máscaras, pruebas y rastreo de contactos.

En Corea del Sur, a cientos de miles de estudiantes de último año de secundaria se les controló la temperatura y usaron desinfectantes para manos cuando regresaron el miércoles, muchos por primera vez desde finales del año pasado. A los estudiantes y maestros se les pidió que usaran máscaras, y algunas escuelas instalaron mamparas de plástico alrededor de los escritorios.

Jóvenes indonesios pasan junto a una pancarta que insta a las personas a usar siempre mascarillas como precaución contra el nuevo brote de coronavirus, en Yakarta, Indonesia, el miércoles 20 de mayo de 2020. (AP Photo/Dita Alangkara)

Francia está limitando espacios en sus escuelas primarias, dando prioridad a los hijos de trabajadores esenciales y necesitados. Algunos estudiantes más jóvenes incluso van en días alternos, mientras que las escuelas secundarias permanecen cerradas.

En la nueva normalidad, la gratitud de las personas por poder comprar o comer fuera nuevamente se mezcla con preocupaciones sobre la seguridad laboral.

El negocio estaba lento el miércoles en un mercado de agricultores de París con un estado de ánimo mixto entre los vendedores enmascarados y enguantados. Un hombre que vendía peonías y petunias dijo que estaba contento de salir y ver compradores nuevamente, mientras que una mujer que vendía espárragos y tomates detrás de una pantalla de plástico improvisada se quejó de que sus clientes estaban comprando menos de lo habitual.

Fabricante de motores de aeronaves Rolls-Royce anunció planes el miércoles para despedir a 9.000 trabajadores mientras lidia con el colapso de los viajes aéreos. En general, esos trabajos vienen con buenos salarios y beneficios, y perderlos es un duro golpe para las comunidades locales.

Los trabajadores usan cinta adhesiva para bloquear los asientos mientras se preparan para una gran ceremonia de graduación de la escuela secundaria en el Estadio Metropolitano de Hoover en Hoover. , Alabama, martes, 19 de mayo de 2020. Dos de las escuelas secundarias públicas más grandes de Alabama, Spain Park y Hoover, realizarán ejercicios de graduación en noches consecutivas en el lugar, con reglas sobre asientos y máscaras faciales para disminuir la propagación del nuevo coronavirus que causa el COVID-19. (Foto AP/Jay Reeves)

Algunas empresas se están adaptando rápidamente a las nuevas realidades. En Kenia, los operadores de safaris han recurrido a compartir transmisiones en vivo en las redes sociales con la esperanza de que la atención sobre las especies en peligro de extinción y otras no se desvanezca.

Muchos gobiernos, incluidos los de decenas de estados de EE. UU., están en feroz desacuerdo sobre cuál debería ser la nueva normalidad.

A medida que las playas reabrieron en Barcelona, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, pidió a los legisladores que respaldaran un plan para extender el estado de emergencia nacional por otras dos semanas hasta el 7 de junio. La oposición, el conservador Partido Popular, rechazó la medida.

«Eres como un pollo sin cabeza dando vueltas sin saber qué hacer», le dijo a Sánchez el líder del Partido Popular, Pablo Casado. «Respaldar su extensión sería irresponsable».

Si bien las tasas de infección han disminuido en Asia y gran parte de Europa, la pandemia sigue aumentando en América Latina. Brasil se convirtió esta semana en el tercer país más afectado del mundo con más de 250.000 casos confirmados a pesar de las pruebas limitadas. En Lima, la capital de Perú, los pacientes con coronavirus están llenando las camas de cuidados intensivos de la ciudad.

• Trabajadores migrantes indios junto con sus familiares esperan fuera de una estación de tren para tomar un tren para regresar a sus estados de origen, en Mumbai, India, el miércoles 20 de mayo de 2020. La pandemia ha expuesto la profunda división económica de la India, ya que millones de trabajadores migrantes se han ido. ciudades indias con bolsas de equipaje en la cabeza y niños en brazos, caminando por las carreteras en un intento desesperado por llegar al campo. (Foto AP/Rafiq Maqbool)
• Graduados de Ponder High School marcha fuera del área del garaje y hacia el tramo delantero para participar en su ceremonia de graduación en Texas Motor Speedway en Fort Worth, Texas, el martes 19 de mayo de 2020. Texas Motor Speedway es organizar 30 ceremonias de graduación de la escuela secundaria con distanciamiento social durante las próximas semanas. Los dos primeros fueron el lunes por la noche. Los estudiantes reciben sus diplomas en el tramo delantero de la pista con familiares y amigos en sus autos estacionados en el campo viendo la ceremonia en el enorme «Big Hoss» de la pista. Pantalla de televisión. (Foto AP/Tony Gutiérrez)
• Personas afectadas por la recesión económica del coronavirus hacen fila para recibir donaciones de alimentos en el asentamiento informal de Iterileng cerca de Laudium, al suroeste de Pretoria, Sudáfrica, miércoles 20 de mayo de 2020. (Foto AP/Themba Hadebe)
• Un trabajador de la salud con un traje protector arregla los papeles mientras realizan una prueba rápida aleatoria de COVID-19 dentro de un columbario en el Immaculate El complejo de la Catedral de la Concepción de Cubao en Metro Manila, Filipinas, el miércoles 20 de mayo de 2020. (AP Photo/Aaron Favila)
• Un comerciante quita el polvo del calzado después de abrir su tienda después de semanas, en un área de mercado en Jammu, India, el miércoles 20 de mayo de 2020. Pequeñas tiendas y otros negocios fueron reabiertos en varios estados. las empresas comenzaron a entregar bienes, incluidos los que se consideraban no esenciales, a lugares fuera de las zonas de contención (AP Photo/Channi Anand)
• Una mujer con una mascarilla para ayudar a frenar la propagación del coronavirus La propagación del coronavirus camina por un mercado con poca luz en Bangkok, Tailandia, el miércoles 20 de mayo de 2020. (AP Photo/Sakchai Lalit)
• Trabajadores de salud se preparan para trasladar a Sildomar Castelo Branco, paciente de 89 años con COVID-19, a un avión mientras es trasladado de Santo Antonio do I a un hospital en Manaos, Brasil, el martes 19 de mayo de 2020. (Foto AP/Felipe Dana)
• Las Fuerzas de Defensa Nacional de Sudáfrica verifican la temperatura cerca de la parada de taxis de Pan Africa en el municipio de Alexandra en Johannesburgo el miércoles 20 de mayo de 2020, donde se estaba llevando a cabo un esfuerzo de desinfección masivo, así como una campaña de detección y prueba de Cover-19 Sudáfrica tiene el mayor número de casos confirmados del continente y ha aliviado sus restricciones para permitir que aproximadamente 1,6 millones de personas regresen a trabajar en minas, fábricas y negocios seleccionados (AP Photo/Jerome Delay)
• Un comerciante de Cachemira con una máscara espera a los clientes antes de Eid al-Fitr durante un cierre nacional para controlar la propagación del coronavirus, en Srinagar, Cachemira controlada por India, el miércoles 20 de mayo de 2020. ( AP Photo/Mukhtar Khan)

«Estamos en mal estado», dijo Pilar Mazzetti, jefa del grupo de trabajo COVID-19 del gobierno peruano. «Esto es guerra».

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, advirtió que la pandemia podría empujar a millones de personas a la pobreza extrema en África, donde el virus ha llegado a todos los países. para las naciones en dificultades.

Más de 4,9 millones de personas en todo el mundo han sido infectadas por el virus y se han registrado más de 320.000 muertes, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins que los expertos creen que es demasiado bajo por razones que difieren país por país. Estados Unidos ha visto alrededor de 92,000 muertes y Europa ha tenido alrededor 165,000.

Rusia y Brasil están ahora solo detrás de Estados Unidos en el número de infecciones reportadas, y los casos también están aumentando en India, Sudáfrica y México. Rusia anunció el miércoles que su número de casos de coronavirus superó los 300.000, y el número de muertos llegó a casi 3.000.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Las naciones reabren pero luchan por definir ‘una nueva normalidad’ (20 de mayo de 2020) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-05-nations -reopen-struggle.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.