«Un huracán:» Tormenta de virus pone a toda marcha a los fabricantes de pruebas

Un empleado trabaja en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso en el hogar y por profesionales médicos para detectar COVID-19 infecciones, en Guipry, oeste de Francia, el viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas. Crédito: AP Photo/Jeremias Gonzalez

Mientras incontables millones de personas en Europa pierden horas en las filas para las pruebas de COVID-19 y se limpian las fosas nasales con kits de autodiagnóstico en casa, en el otro extremo de la cadena, los trabajadores se esfuerzan para satisfacer la demanda.

En NG Biotech, las líneas de producción zumban y arrojan pruebas recién empaquetadas cada segundo más o menos. La start-up francesa está reclutando más manos para que su plantilla, que ya se multiplicó por seis durante la pandemia, pueda fabricar día y noche.

«Ha sido como un huracán», dice Milovan Stankov-Pugs, cofundador y director ejecutivo del fabricante de kits de prueba en la región de Bretaña, en el oeste de Francia.

El incendio forestal que se extendió por Europa de la variante omicron altamente contagiosa del coronavirus está generando una gran necesidad de pruebas. La detección de infecciones se está debilitando bajo la presión de un número sin precedentes de casos. Algunos laboratorios franceses se están quedando sin los reactivos necesarios para las pruebas de PCR y tienen que racionar su uso. La semana pasada, Francia registró un promedio de más de 200 000 casos nuevos por día.

Las escuelas en Francia están distribuyendo kits de prueba para el hogar a los niños, para tratar de frenar las infecciones rampantes para que las clases puedan permanecer abiertas. El gobierno ha suavizado las reglas de autoaislamiento, tratando de limitar la interrupción de la economía y los servicios esenciales al permitir que las personas regresen al trabajo más rápido después de dar positivo. Las personas completamente vacunadas ahora pueden romper la cuarentena después de cinco días con una prueba negativa y sin síntomas.

Se muestra una prueba de COVID-19 en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para usar en hogar y por profesionales médicos para detectar infecciones de COVID-19, en Guipry, oeste de Francia, el viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Crédito: AP Photo/Jeremias Gonzalez

En una medida provisional extraordinaria para aliviar la escasez de personal en los hospitales, Francia incluso permite que los trabajadores de la salud que están infectados con el coronavirus pero tienen pocos o ningún síntoma sigan tratando a los pacientes en lugar de aislarse. .

Conseguir las pruebas se ha convertido en una batalla, a veces con largas colas. A los supermercados franceses se les ha concedido excepcionalmente permiso durante el mes de enero para vender kits de autodiagnóstico que antes solo estaban disponibles en farmacias.

«Bajo la legislación en Francia hace tres o cuatro años, habría sido inconcebible para distribuir pruebas caseras para detectar un virus», dijo Stankov-Pugs, mientras sus trabajadores empaquetaban furiosamente las pruebas para enviarlas.

«Ante la necesidad, todos rompieron las barreras y fueron pragmáticos y arreglaron las cosas para que las herramientas más fáciles de usar también se pueden usar en casa».

• Trabajo de un empleado en una línea de montaje de NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso doméstico y por parte de profesionales médicos para detectar infecciones por COVID-19, en Guipry , oeste de Francia, viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez
• Las pruebas de COVID-19 se muestran en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una serie de pruebas médicas, incluidos kits para uso doméstico y por parte de profesionales médicos para detectar infecciones de COVID-19, en Guipry. , oeste de Francia, viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez
• Un trabajador se pone un equipo de protección en NG Biotech, una empresa emergente que realiza una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso en el hogar y por profesionales médicos para detectar infecciones por COVID-19, en Guipry, oeste de Francia, viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez
• Milovan Stankov-Puges, cofundador y director ejecutivo de NG Biotech, posa en su puesta en marcha que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso en el hogar y por profesionales médicos para detectar COVID -19 infecciones, en Guipry, oeste de Francia, el viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias González
• Un empleado trabaja en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso doméstico y por parte de profesionales médicos para detectar infecciones por COVID-19, en Guipry, oeste de Francia. , viernes, 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez
• Las pruebas de COVID-19 se muestran en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una serie de pruebas médicas, incluidos kits para uso doméstico y por parte de profesionales médicos para detectar infecciones de COVID-19, en Guipry. , oeste de Francia, viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez
• Empleados trabajan en tiras reactivas en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso doméstico y por parte de profesionales médicos para detectar infecciones por COVID-19, en Guipry, EE. oeste de Francia, viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez
• Un empleado trabaja en una línea de ensamblaje en NG Biotech, una empresa emergente que fabrica una variedad de pruebas médicas, incluidos kits para uso doméstico y por parte de profesionales médicos para detectar infecciones por COVID-19, en Guipry, oeste de Francia, viernes 7 de enero de 2022. Con Francia batiendo récords en Europa de infecciones por coronavirus, los fabricantes están trabajando a toda máquina para tratar de satisfacer la enorme demanda de pruebas Credit: AP Photo/Jeremias Gonzalez

Antes del barrido del delta y luego de la variante omicron, los gobiernos de Europa y otros lugares instaron a los gobiernos de Europa y otros lugares a recuperar restricciones impopulares e implementar refuerzos de vacunación, NG Biotech producía alrededor de 500 000 pruebas por mes.

La compañía aumentó a más de 2,5 millones de pruebas entregadas en diciembre y ahora está escalando nuevamente con el objetivo de llegar pronto a 5 millones por mes, dijo Stankov-Pugs.

«Este es un 10- veces aumentan en solo tres meses», dijo. «Esta ola tomó a todos por sorpresa».

Exp saber más

Francia permite que algunos médicos infectados con COVID-19 sigan trabajando

2022 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: «Un huracán:» Tormenta de virus envía a los fabricantes de pruebas a toda marcha (2022, 7 de enero) recuperado el 29 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2022-01 -hurricane-virus-storm-test-makers-overdrive.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.