Casi 10 000 muertes en exceso en Inglaterra y Gales no registradas como relacionadas con COVID

Crédito: CC0 Dominio público

Los primeros resultados de un estudio dirigido por científicos de datos de la Universidad de Manchester han demostrado que de las 47,243 muertes en exceso en Inglaterra y Gales en las primeras nueve semanas de la pandemia de COVID-19, 9,948 más de un quinto no se registraron como relacionados con COVID-19.

El exceso de muertes se produjo principalmente en personas mayores y, en muchos casos, es probable que esté directamente relacionado con el COVID-19 a pesar de no haber sido diagnosticado como tal. Pero, dice el equipo, el exceso de muertes también incluye las muertes provocadas por la incapacidad o la renuencia de las personas a acceder a los servicios de salud para otras necesidades de salud.

El equipo, utilizando los datos de mortalidad semanal de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) , también mostró que las tasas más altas de exceso de muertes, relacionadas con la COVID-19 directa o indirectamente, se dieron en West Midlands: 1531 muertes o 26 por cada 100 000 personas.

Aunque se han relacionado muchas más muertes masculinas con la COVID -19 en todos los grupos de edad, el exceso de muertes de mujeres no relacionadas con COVID-19 mostró patrones similares a las muertes de hombres, y las muertes de mujeres superaron en número a las muertes de hombres en el grupo de edad más vulnerable de más de 85 años. Las muertes por COVID-19 en mujeres pueden, por lo tanto, no haber sido reportadas, argumenta el equipo

Los investigadores, utilizando enfoques más sólidos que los análisis recientes de ONS, analizaron un modelo de serie temporal de datos semanales desde el 1 de enero de 2010, teniendo en cuenta la estacionalidad y cualquier cambio potencial en la tendencia general de la mortalidad.

«Pudimos cuantificar el exceso de muertes que no se registraron como relacionadas con COVID-19, cuando tal vez deberían haberlo hecho, analizando semanalmente todos datos de mortalidad por causa desde el 1 de enero de 2010 e incluidas las muertes relacionadas con COVID-19 desde el 7 de marzo de 2020», dijo el profesor Evan Kontopantelis de la Universidad de Manchester.

«Hay una gran estacionalidad en los datos de mortalidad, con más muertes ocurriendo durante los meses de invierno. Usando esta larga serie de tiempo, estimamos cuántas muertes se esperaban a partir del 7 de marzo de 2020, para cada grupo de población y región, y lo comparamos con lo que realmente se observó».

Las regiones menos afectados fueron Gales con un exceso de 1.757 muertes (en incluidas las muertes por COVID-19) y el noreste con 2.239 muertes. Estas regiones también fueron las menos afectadas cuando se tuvo en cuenta el tamaño de la población.

Las tasas de exceso de mortalidad en general comenzaron a aumentar después del 20 de marzo y alcanzaron su punto máximo entre el 17 y el 24 de abril, con los picos semanales más altos en Londres (hasta a 26 por cada 100 000 personas), las West Midlands (hasta 24) y el Noroeste (hasta 24).

Los modelos desarrollados por el equipo, basados en tendencias históricas de mortalidad, ilustran la escala de la La pandemia de COVID-19 y sus impactos directos e indirectos en la salud de la población.

El profesor Kontopantelis dijo: «Identificamos una gran cantidad de muertes en exceso que no se han relacionado con COVID-19. Algunas de estas probablemente deberían haber han sido vinculados, mientras que el resto son causados indirectamente por la respuesta al virus.

«Los informes de ONS de muertes relacionadas con COVID-19 se basan en juicios clínicos, que en algunos casos se habrán realizado sin pruebas positivas, lo que podría explicar por qué no se registraron tantas muertes por COVID-19.

«Las muertes durante la pandemia de COVID-19 emic han resultado directamente de la infección y la exacerbación de otras enfermedades. Pero también ha habido un efecto indirecto del aplazamiento de la atención por otras afecciones.

«Es probable que nuestras cifras subestimen el impacto del virus, ya que antes de la pandemia, las tasas de mortalidad para 2020 eran relativamente bajas, particularmente en comparación con años con alta actividad de influenza».

Agregó: «Debemos ser cautelosos si queremos predecir impactos a más largo plazo, pero dada la repentina re-priorización de los servicios, es probable que sea un segundo ola de necesidad no relacionada con COVID-19 se está acumulando actualmente en la comunidad.

«Y eso podría abrumar partes del NHS y comunidades con altos niveles de morbilidad de referencia. Esto debe tenerse en cuenta en la planificación de los servicios de atención social y de salud pospandemia».

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Más información: Evangelos Kontopantelis et al. Exceso de mortalidad en Inglaterra y Gales durante la primera ola de la pandemia de COVID-19, (2020). DOI: 10.1101/2020.05.26.20113357 Proporcionado por la Universidad de Manchester Cita: Casi 10 000 muertes en exceso en Inglaterra y Gales no registrados como relacionados con COVID (2020, 9 de junio) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-06-excess-deaths-england-wales-covid-related.html Este documento es sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede ser reproducida sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.