El número de víctimas del virus en Nueva York se duplica en 72 horas a medida que se propagan los focos

Personas con mascarilla protectora esperan en un paso de peatones el jueves 2 de abril de 2020 en Tokio. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Eugene Hoshiko)

Nueva York se apresuró a traer un ejército de voluntarios médicos cuando el número de muertos en todo el estado por el coronavirus se duplicó en 72 horas a más de 1900, mientras que el número global de personas diagnosticadas con la enfermedad se acercó a 1 millón el jueves.

A medida que surgieron puntos calientes en los EE. UU. en lugares como Nueva Orleans y el sur de California, la ciudad más grande del país fue la más afectada de todas, con cuerpos cargados en camiones refrigerados de la morgue en camillas y montacargas fuera de hospitales abrumados.

El aullido de las ambulancias en las inquietantemente tranquilas calles de la ciudad se convirtió en la banda sonora desgarradora de la crisis.

«Es como un campo de batalla detrás de tu casa», dijo Emma Sorza, de 33 años, que podía escuchar las sirenas del Hospital Elmhurst gravemente inundado en Queens.

Y lo peor está por venir.

«¿Cómo termina? Y la gente quiere respuestas», dijo el gobernador de Nueva York dijo Andrew Cuomo. «Quiero respuestas. La respuesta es que nadie lo sabe con certeza».

El presidente Donald Trump reconoció que las reservas federales están casi agotadas de equipos de protección personal utilizados por médicos y enfermeras, y advirtió que se avecinan tiempos difíciles.

«Se avecinan días difíciles para nuestra nación», dijo. «Vamos a tener un par de semanas, comenzando más o menos ahora, pero especialmente dentro de unos días que van a ser terribles».

Enfermera registrada Elizabeth Schafer, 36, de South St. Paul, Minnesota ., representa un retrato antes de ingresar al Hospital Beth Israel Mount Sinai para su segundo día como voluntaria para combatir la pandemia de COVID-19, el miércoles 1 de abril de 2020, en Nueva York. Schafer dejó su hogar en el Medio Oeste para trabajar como voluntaria en Nueva York, donde dice que la situación dentro del hospital es sombría. «Hice un juramento como enfermera de no hacer daño y simplemente ir a donde me necesitaran», dijo. dijo Schafer. "Les dije a mis alumnos que tomen la iniciativa cuando los necesiten como enfermeros, todo el tiempo, pase lo que pase. Y ahora mismo, o te vas a la Costa Oeste o a la Costa Este como enfermera. Y aquí estoy. (Foto AP/John Minchillo)

En total, cerca de 940.000 personas en todo el mundo han contraído el virus, según un recuento que lleva la Universidad Johns Hopkins. Más de 47,000 personas han muerto a causa del virus, que se detectó por primera vez en China a fines del año pasado.

Se cree que las cifras reales son mucho más altas debido a la escasez de pruebas, las diferencias en el conteo de muertos y la gran cantidad de casos leves que no han sido reportados.

Las acciones asiáticas estaban serpenteando el jueves después de que una advertencia de la Casa Blanca de que hasta 240,000 estadounidenses podrían morir en la pandemia hizo que Wall Street se desplomara. El Promedio Industrial Dow Jones perdió más de 970 puntos, o más del 4%.

Mientras tanto, las naciones europeas que enfrentaban una demanda extraordinaria de camas de cuidados intensivos estaban instalando hospitales improvisados, sin saber si encontrarían suficiente personal médico saludable. para ejecutarlos. Londres estaba a días de inaugurar un hospital temporal de 4000 camas construido en un enorme centro de convenciones.

En esta foto del miércoles 1 de abril de 2020, un trabajador municipal rocía desinfectante en una escuela para ayudar a frenar la propagación del nuevo coronavirus en Dakar, Senegal. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Sylvain Cherkaoui)

España reportó un récord de 864 muertes en un día el miércoles, para un total de más de 9,000, mientras que Francia registró 509 muertes para más de 4,000 muertes en total.

En Italia, con la mayor cantidad de muertes de cualquier país con más de 13,000, las morgues se desbordaron con cuerpos y ataúdes apilados en iglesias, aunque los expertos expresaron la esperanza de que la propagación ya se estuviera desacelerando en el país.

Mientras tanto, la salud de Israel El ministro, que ha tenido contacto frecuente en las últimas semanas con el primer ministro Netanyahu y otros altos funcionarios, fue diagnosticado con la enfermedad, anunció el Ministerio de Salud el jueves.

Los científicos ofrecieron más evidencia el miércoles de que el coronavirus se puede propagar por personas aparentemente sanas que no muestran síntomas claros, lo que lleva al gobierno de EE. UU. a emitir una nueva guía que advierte que cualquier persona expuesta a la enfermedad puede ser considerada un portador potencial.

Los partidarios del Partido Popular de oposición menor usan máscaras faciales para ayudar a protegerse contra la enfermedad. untado del nuevo coronavirus durante una campaña para las elecciones a la Asamblea Nacional de Corea del Sur de 2020 en Seúl, Corea del Sur, el jueves 2 de abril de 2020. Para la mayoría de las personas, el nuevo coronavirus solo causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave, incluida la neumonía. (Foto AP/Ahn Young-joon)

Muchos países ahora están modelando su respuesta al virus en parte después de China, que en enero cerró una provincia entera que albergaba a decenas de millones de personas en lo que en ese momento era una situación sin precedentes. confinamiento. El gobierno dice que las medidas han sido un éxito, con casi todos los casos nuevos del virus importados del extranjero.

La gente en Wuhan, que alguna vez fue el epicentro de la crisis, está comenzando a regresar al trabajo. Están siendo rastreados por una aplicación de teléfono inteligente que muestra si no tienen síntomas. Se requiere la aplicación para abordar un metro, registrarse en un hotel o simplemente ingresar a la ciudad.

Al entrar a una estación de metro el miércoles, Wu Shenghong, gerente de un fabricante de ropa, usó su teléfono para escanear un código de barras en un cartel que activó su aplicación. En la pantalla apareció un código verde y parte del número de su cédula de identidad. Un guardia con mascarilla y gafas le indicó que pasara.

Grafiti que dice "COVID 19" aparece detrás de una puerta cerrada con llave en la sección Fishtown de Filadelfia el miércoles 1 de abril de 2020. (Tim Tai/The Philadelphia Inquirer vía AP)

Si el código hubiera sido rojo, eso le diría al guardia que se confirmó que Wu estaba infectado o tenía fiebre u otros síntomas y estaba esperando un diagnóstico. Un código amarillo significaría que tuvo contacto con una persona infectada pero no terminó una cuarentena de dos semanas, lo que significa que debería estar en un hospital o en cuarentena.

Más medidas para controlar la propagación del virus. el miércoles en los EE. UU. Bajo una presión creciente, el gobernador de Florida, Ron DeSantis, se unió tardíamente a sus homólogos en más de 30 estados para emitir una orden de quedarse en casa en todo el estado. Los gobernadores de Pensilvania, Nevada y Mississippi tomaron medidas similares.

Estados Unidos ha registrado más de 216 000 infecciones y más de 5100 muertes, y la ciudad de Nueva York representa aproximadamente 1 de cada 4 muertos.

Más de 80 000 personas se han ofrecido como refuerzos médicos en Nueva York, incluidos jubilados recientes y profesionales de la salud que están tomando un descanso de sus trabajos habituales. Un barco hospital de la Marina atracó en el puerto, un centro de convenciones se convirtió en un hospital y el centro de tenis que alberga el US Open se convertirá en uno.

En esta foto del miércoles 1 de abril de 2020, un trabajador municipal rocía desinfectante en una mezquita para ayudar a frenar la propagación del nuevo coronavirus en Dakar, Senegal. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Sylvain Cherkaoui)

Aquellos que llegaron para ayudar encontraron un sistema hospitalario cerca del punto de ruptura.

«Es difícil cuando pierdes pacientes. Es difícil cuando tienes que decirle a los miembros de la familia: ‘Lo siento, pero hicimos todo lo que pudimos'», dijo la enfermera Katherine Ramos de Cape Coral, Florida, que ha estado trabajando en el Hospital Presbiteriano de Nueva York. «Es aún más difícil cuando realmente no tenemos tiempo para llorar, el tiempo para hablar de esto».

Cuomo dijo que las proyecciones sugieren que la crisis en Nueva York alcanzará su punto máximo a fines de abril, con un la alta tasa de mortalidad continúa hasta julio.

La tensión que enfrentan algunos de los mejores sistemas de atención médica del mundo se ha visto agravada por los recortes presupuestarios hospitalarios durante la última década en Italia, España, Francia y Gran Bretaña. Han llamado a estudiantes de medicina, médicos jubilados e incluso asistentes de vuelo despedidos con capacitación en primeros auxilios.

• Mariachi player Aurelio Reyes usa una mascarilla casera antes de tocar en El Mariachi Plaza en el área de Boyle Heights de Los Ángeles el miércoles 1 de abril de 2020. Los Ángeles El alcalde Eric Garcetti ha recomendado que los 4 millones de habitantes de la ciudad usen máscaras cuando salgan a la calle en medio de la propagación del coronavirus. Garcetti dijo el miércoles que las personas en la segunda ciudad más grande del país que realizan tareas esenciales, como comprar alimentos, deben usar cubiertas faciales caseras, no médicas, o incluso pañuelos. (Foto AP/Damian Dovarganes)
• En esta foto del 1 de abril de 2020, un pasajero escanea un código QR para obtener su pase verde en una estación de metro en Wuhan, en la provincia central china de Hubei. La vida en China después del brote de coronavirus se rige por un símbolo verde en la pantalla de un teléfono inteligente. Verde significa el "código de salud" que dice que el usuario no tiene síntomas. Se requiere abordar un metro, registrarse en un hotel o ingresar a Wuhan, la ciudad donde comenzó la pandemia mundial. (Foto AP/Ng Han Guan)
• Marcelo Gómez grita a la prensa sobre las malas condiciones de vida en un hotel donde está en cuarentena por parte del gobierno en Buenos Aires, Argentina, miércoles 1 de abril de 2020. El gobierno colocó a muchos argentinos que regresaban de vacaciones en habitaciones individuales de hotel donde no se les permite salir. Muchos de ellos denuncian lo que describen como malos tratos, condiciones de limpieza insuficientes, mala alimentación y falta de información sobre cuánto tiempo se les obligará a quedarse. (Foto AP/Natacha Pisarenko)
• Un oficial de policía con equipo de protección contra la propagación del nuevo coronavirus hace guardia afuera de la oficina del alcalde, en el centro histórico. de la Ciudad de México, miércoles 1 de abril de 2020, donde muchos negocios han cerrado temporalmente. El gobierno de México ha ampliado su cierre de "actividades no esenciales" y prohibió las reuniones de más de 50 personas como una forma de ayudar a frenar la propagación de COVID-19. (Foto AP/Marco Ugarte)
• Personal médico de una unidad móvil toma muestras de una mujer para hacerle la prueba de covid-19, en el complejo hospitalario Santa Maria della Pieta’, en Roma, el miércoles 1 de abril , 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Cecilia Fabiano/LaPresse vía AP)
• Un paciente con coronavirus es trasladado de un hospital que estaba lleno a su máxima capacidad a otro hospital por miembros del personal médico de Klinicare en Bruselas, el miércoles 1 de abril de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o síntomas moderados para la mayoría de las personas, pero para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Francisco Seco)
• Personas hacen fila para que les tomen la temperatura antes de que se les permita subir a un autobús para regresar a sus provincias en Buenos Aires, Argentina, el miércoles 1 de abril de 2020. El gobierno argentino ordenó un cierre forzoso para ayudar a contener la propagación del nuevo coronavirus. (AP Photo/Natacha Pisarenko)

La escasez de personal se ha visto agravada por la gran cantidad de personal infectado. Solo en Italia, casi 10.000 trabajadores médicos han contrajo el virus y más de 60 médicos han muerto.

Para la mayoría de las personas, el coronavirus causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Pero para otros, especialmente adultos mayores y personas con problemas de salud, puede causar síntomas graves, como neumonía.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Es posible que este material no se publique, transmita, reescrito o redistribuido sin permiso.

Citatio n: El número de víctimas del virus de Nueva York se duplica en 72 horas a medida que se propagan los puntos críticos (2 de abril de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-04-york-virus-toll-hours -hot.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.