EXPLICACIÓN: Cómo buscarán los expertos los orígenes de COVID en China
Los trabajadores saludan a un equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud que terminó su cuarentena y salió del hotel de cuarentena en un autobús en Wuhan, en la provincia central china de Hubei, el jueves 2 de enero. 28 de enero de 2021. El equipo de la OMS salió de la cuarentena para comenzar el trabajo de campo en una misión de investigación sobre los orígenes del virus que causó la pandemia de COVID-19. (Foto AP/Ng Han Guan)
Después de una cuarentena de dos semanas, el verdadero trabajo puede comenzar. Quizás.
Un equipo de investigadores de la Organización Mundial de la Salud salió de su hotel el jueves por primera vez desde su llegada a la ciudad de Wuhan, en el centro de China, para comenzar a buscar pistas sobre los orígenes de la pandemia de COVID-19.
La visita se ha mantenido en secreto: los detalles de su itinerario no se han revelado y se desconoce cuánto acceso China les dará a los investigadores a los sitios que desean visitar y a las personas con las que desean hablar.
¿POR QUÉ ESTÁ EL EQUIPO EN CHINA?
Los científicos esperan que la información sobre los primeros casos conocidos del nuevo coronavirus, que se identificó por primera vez en Wuhan, los ayude a comprender mejor de dónde proviene y prevenir pandemias similares en el futuro.
Los investigadores de todo el mundo están ansiosos por acceder a las muestras tomadas del mercado de mariscos de Huanan, que tuvo un brote temprano, y a los registros del hospital de Wuhan.
El equipo puede visitar el mercado como tal. así como las ubicaciones de otros casos tempranos.
También podría ir a un laboratorio en el Instituto de Virología de Wuhan que se construyó después de la pandemia de SARS de 2003 y mantiene un extenso archivo de secuencias genéticas de coronavirus de murciélago. Funcionarios estadounidenses de la administración anterior de Trump sugirieron, sin ofrecer pruebas, que el virus podría haber escapado del instituto.
Los trabajadores se despiden mientras un miembro de un equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud se prepara para salir de un hotel de cuarentena en Wuhan, en el centro de China. Provincia china de Hubei Jueves, 28 de enero de 2021. El equipo de la OMS salió de la cuarentena para comenzar el trabajo de campo en una misión de investigación sobre los orígenes del virus que causó la pandemia de COVID-19. (Foto AP/Ng Han Guan)
Los expertos dicen que es poco probable que el nuevo coronavirus haya surgido del laboratorio en Wuhan y abrumadoramente dicen que el análisis del genoma del nuevo coronavirus descarta la posibilidad de que haya sido diseñado por humanos.
Los investigadores también podrían visitar los hospitales que se vieron abrumados en el punto álgido de la pandemia en China y la sucursal local del Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades.
El mercado de mariscos y otros lugares donde los primeros casos emergieron siguen siendo importantes porque el virus cambia constantemente, como lo muestra la nueva cepa encontrada en el Reino Unido.
___
¿QUÉ ESPERAN APRENDER LOS INVESTIGADORES?
Wuhan es donde se detectaron por primera vez los casos de COVID-19, pero es muy posible que el virus llegara a la ciudad industrial de 11 millones de personas desde otro lugar.
La secuenciación genética muestra que el coronavirus comenzó en murciélagos y probablemente saltó a otro animal antes de infectar a los humanos. El virus, que es el pariente más cercano conocido del que causa el COVID-19, se encontró en murciélagos en el pozo de una mina a casi 1,600 kilómetros (1,000 millas) al suroeste de Wuhan, cerca de la frontera de China con Laos, Myanmar y Vietnam. A Associated Press se le impidió visitar la mina.
Un miembro del equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud usa su teléfono inteligente para grabar después de abordar un autobús para partir al final de una cuarentena de dos semanas en un hotel en Wuhan en el centro La provincia china de Hubei, el jueves 28 de enero de 2021. (Foto AP/Ng Han Guan)
La gente comenzó a enfermarse en Wuhan en diciembre de 2019, y muchos tenían vínculos con el mercado de mariscos. Los científicos inicialmente sospecharon que el virus provenía de animales salvajes vendidos en el mercado, lo que llevó a China a tomar medidas enérgicas contra el comercio de vida silvestre.
Pero el posterior descubrimiento de casos anteriores desafió esa teoría. El CDC de China dijo que las muestras tomadas del mercado indican que probablemente fue un lugar donde se propagó el virus, no donde comenzó. La capacidad del equipo de la OMS para mejorar nuestra comprensión del virus y su credibilidad podría depender en parte del acceso a esas muestras.
Estudiar los genes de los primeros casos conocidos en Wuhan podría proporcionar pistas sobre cómo pasó de murciélagos a personas y si fue a través de un mamífero como una rata de bambú o una civeta.
___
¿QUÉ OBSTÁCULOS ENFRENTA EL EQUIPO?
La gran pregunta es lo que China permitirá que los investigadores vean y hagan. Al gobernante Partido Comunista le preocupa que la investigación pueda arrojar luz sobre su manejo del virus, lo que podría generar críticas internacionales e incluso demandas de compensación financiera si se descubre que ha sido negligente.
Los trabajadores saludan al equipo de expertos. de la Organización Mundial de la Salud que terminaron su cuarentena y se preparan para salir del hotel de cuarentena en autobús en Wuhan, en la provincia central china de Hubei, el jueves 28 de enero de 2021. (Foto AP/Ng Han Guan)
China ha reprimido los informes independientes sobre el brote en casa y publicó poca información sobre su investigación sobre los orígenes del virus. Una investigación de AP encontró que el gobierno ha controlado estrictamente todas las investigaciones relacionadas con COVID-19 y prohíbe a los investigadores hablar con los medios.
Otra investigación de AP encontró que los funcionarios de la OMS se quejaron en privado de que China se había demorado en compartir críticas información sobre el brote, incluida la secuencia genética del nuevo virus, incluso cuando la agencia de salud de la ONU elogió públicamente a China por lo que llamó una respuesta rápida.
China, molesta por las quejas de que permitió que la enfermedad se propagara, sugirió el virus podría haber venido del extranjero. Un portavoz del gobierno ha dicho que la búsqueda de los orígenes requerirá trabajo más allá de las fronteras de China, incluso en los hábitats de los murciélagos en el vecino sudeste asiático. Un experto del equipo de la OMS sugirió lo mismo, y esta es una posibilidad que los investigadores están explorando.
___
- Un trabajador con equipo de protección lleva una mancuerna de ejercicio perteneciente al equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud mientras se preparan para salir de un hotel de cuarentena en Wuhan, en la provincia central china de Hubei, el jueves 28 de enero. , 2021. (Foto AP/Ng Han Guan)
- Un trabajador con equipo de protección lleva un instrumento musical perteneciente al equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud mientras se prepara para salir de un hotel de cuarentena en Wuhan, en la provincia central china de Hubei, el jueves 28 de enero de 2021. (Foto AP/Ng Han Guan )
- Los trabajadores saludan al equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud que terminó su qua rantine y salió del hotel de cuarentena en un autobús en Wuhan, en la provincia central china de Hubei, el jueves 28 de enero de 2021. (Foto AP/Ng Han Guan)
- Un equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud que terminó su cuarentena sale del hotel de cuarentena en un autobús en Wuhan, en la provincia central china de Hubei, el jueves 28 de enero de 2021. (Foto AP/Ng Han Guan)
¿CUÁNDO SABRAREMOS LAS RESPUESTAS?
Es probable que la búsqueda de los orígenes del COVID-19 lleve años. Tomó más de una década encontrar los orígenes del SARS, y los orígenes del ébola, identificados por primera vez en la década de 1970, siguen siendo difíciles de alcanzar. Pero saber de dónde vino el virus podría ayudar a prevenir futuros brotes de virus de animales salvajes.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: EXPLICACIÓN: Cómo buscarán los expertos los orígenes de COVID en China (28 de enero de 2021) recuperado el 30 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2021-01-experts -covid-china.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.