Laboratorios móviles llevan estudios de vacunas a diversos vecindarios

La enfermera Brianne Stockman, a la izquierda, se prepara para extraer sangre de la participante del estudio Lani Muller en una unidad médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en proceso, los científicos se preocupan de si suficientes voluntarios se unirán y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si también funcionan realmente. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)

Lani Muller no tiene que visitar el consultorio de un médico para ayudar a probar una vacuna experimental contra el COVID-19, simplemente se sube a una camioneta con forma de carro de sangre que se estaciona en una calle concurrida cerca de su vecindario en la ciudad de Nueva York. .

Estados Unidos está, con razón, obsesionado con el lanzamiento caótico de las dos primeras vacunas autorizadas para combatir la pandemia. Pero con más vacunas en preparación, algo fundamental para impulsar los suministros mundiales, a los científicos les preocupa si se unirán suficientes voluntarios y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si también funcionan realmente.

Esos estudios, como los anteriores, deben incluir comunidades de color que han sido duramente golpeadas por la pandemia, comunidades que también expresan su preocupación por la campaña de vacunación en parte debido a una larga historia de disparidades raciales en la atención médica e incluso abusos en la investigación. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares de todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y a las personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarias.

Muller, quien es negra, dijo que La familia estaba preocupada por la investigación de la vacuna, por lo que no mencionó que se había inscrito para probar la vacuna de AstraZeneca.

«El legado de los afroamericanos en la ciencia en este tipo de ensayos no ha sido excelente y nosotros no lo he olvidado», dijo Muller, de 49 años, una empleada de la Universidad de Columbia cuya participación en algunos proyectos de investigación anteriores la hizo querer recibir una inyección de prueba a principios de este mes.

Los peatones miran los obsequios de la marca mientras reciben información sobre el COVID- 19 frente a una camioneta médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en proceso, los científicos temen si se unirán suficientes voluntarios y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si , también, realmente funciona. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)

Muller conoce a más de 20 personas que se han contagiado o han muerto a causa de la COVID-19. «Le tengo mucho más miedo a la enfermedad que al ensayo de la vacuna», dijo.

Desde el principio, los Institutos Nacionales de Salud insistieron en que las vacunas contra el COVID-19 se probaran en una población tan diversa como como la clave de la nación para generar confianza en cualquiera de los tiros que demostraron funcionar. En estudios de las inyecciones de Pfizer y Moderna aprobadas hasta ahora para su uso generalizado en los EE. UU., el 10 % de los voluntarios eran negros y más hispanos.

La diversidad es un desafío aún más difícil ahora. Los voluntarios de alto riesgo que se necesitan para las pruebas finales de otras vacunas candidatas tienen que decidir si quieren seguir con una inyección experimental, una que podría ser una inyección ficticia, o tratar de ponerse en fila para recibir una dosis racionada pero comprobada.

AstraZeneca, con alrededor de 30,000 voluntarios hasta el momento, no dio a conocer números específicos, pero dijo que las últimas semanas de inscripción se están enfocando en reclutar a más minorías y personas mayores de 65 años. Otro fabricante, Novavax, acaba de comenzar a reclutar para su prueba final el mes pasado.

La especialista en reclutamiento de investigadores Cristina Barron, a la derecha, habla con un peatón que pasa junto a una camioneta médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en proceso, a los científicos les preocupa si habrá suficientes voluntarios se unirá y seguirá con las pruebas necesarias para demostrar si también funcionan realmente. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)

Estudiar las vacunas en diversas poblaciones es solo un paso para generar confianza, dijo el Dr. Wayne Frederick, presidente de la Universidad de Howard, una universidad históricamente negra en la capital del país.

El hospital de Howard compartió un video de Frederick y otros trabajadores de la salud vacunándose como un anuncio de servicio público que alienta a los afroamericanos a recibir su propia vacuna tan pronto como sea su turno.

Frederick, un cirujano que también está en alto riesgo porque de diabetes y enfermedad de células falciformes, dijo que está consternado al recibir correos electrónicos que defienden teorías de conspiración como que la vacunación es «un experimento con los afroamericanos».

«Hay información errónea que requiere que todos estemos en el vanguardia para involucrarse y desafiarlo», dijo.

Pero los esfuerzos para generar confianza en las vacunas podrían verse socavados si, una vez que haya más suministro para todos, las comunidades minoritarias más afectadas se quedan atrás.

Los peatones observan los obsequios de marca que le recibiendo información sobre la vacuna COVID-19 frente a una camioneta médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en preparación, los científicos temen si suficientes voluntarios se unirán y seguirán con las pruebas necesarias para probar si ellos también funcionan realmente. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)

«La cuestión de la equidad es absolutamente importante», dijo Stephaun Wallace, científico del Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchison que también forma parte de la Red de Prevención de COVID-19 creada por los NIH que ayuda con la vacuna investigación y educación. «Es importante que nos aseguremos de que la vacuna llegue a la gente, y ese es un problema de acceso».

El uso de camionetas para llegar a las comunidades en riesgo ha sido durante mucho tiempo un elemento básico en la lucha contra el VIH, otra enfermedad que ha golpeado desproporcionadamente a los afroamericanos. Y a medida que lleguen más dosis de las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer y Moderna, se espera que las clínicas móviles ayuden a expandir el acceso a la vacunación contra el COVID-19, especialmente en áreas rurales.

Pero el programa NIH tiene un enfoque diferente, ofreciendo Clínicas móviles del tamaño de un RV de Matrix Medical Network para ayudar a mejorar la diversidad de los estudios de vacunas en curso. Las autoridades dicen que se han utilizado en una reserva de Lakota, en plantas de procesamiento de pollo con una fuerza laboral mayoritariamente hispana y en ciudades como Washington, donde la Universidad de Howard está reclutando voluntarios para el nuevo estudio de Novavax.

Co-investigador Jorge Soler, centro, habla con los peatones sobre la vacuna COVID-19 y los estudios que están realizando frente a una camioneta médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en preparación, los científicos se preocupan si suficientes voluntarios se unirán y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si ellos también funcionan realmente. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)

«No creo que podamos sentarnos en las torres de marfil y esperar que la gente venga a nosotros. Creo que sería un error», dijo Frederick de Howard.

Los investigadores del Centro de Sangre de Nueva York estacionan regularmente su laboratorio sobre ruedas en partes de Queens y Brooklyn con grandes poblaciones negras, asiáticas e hispanas, de modo que incluso después de que termine la inscripción en el estudio, los participantes pueden acudir para los controles necesarios.

También se aseguran de pararse afuera para responder preguntas de los transeúntes confundidos acerca de la vacunación contra el COVID-19 en general.

Es «generar confianza y comunicación», dijo el Dr. Jorge Soler, quien ayuda a estudiar la vacuna de AstraZeneca como parte del Proyecto Lograr del centro de sangre. «Soy latino y soy científico. Poder decirle eso a la gente significa algo».

Soler a veces tiene que disipar los temores de que vacunarse podría significar que le «inyecten un chip». o que se recopile información con fines de vigilancia.

• Los peatones miran obsequios de marca mientras reciben información sobre la vacuna COVID-19 frente a una camioneta médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en preparación, los científicos preocuparse si se unirán suficientes voluntarios y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si ellos también realmente funcionan. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)
• Enfermera Brianne Stockman, a la izquierda, toma una muestra para una prueba de COVID-19 de la participante del estudio Victorya Kaon en una unidad médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en proceso, scie Los ntistas se preocupan de si se unirán suficientes voluntarios y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si ellos también realmente funcionan. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)
• Victorya Kaon, participante del estudio, habla con una enfermera en una unidad médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas en preparación, a los científicos les preocupa si se unirán suficientes voluntarios y seguirán con las pruebas necesarias para probar si el Y, también, realmente funciona. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)
• Enfermera Brianne Stockman, a la izquierda, inyecta a la participante del estudio Lani Muller una vacuna contra el COVID-19 o un placebo en una unidad médica móvil estacionada en el distrito de Queens de Nueva York, el martes 5 de enero de 2021. Con más vacunas Está en proceso, a los científicos les preocupa si se unirán suficientes voluntarios y seguirán con las pruebas necesarias para demostrar si ellos también realmente funcionan. Para ayudar, los investigadores en más de una docena de lugares en todo el país están implementando clínicas de salud móviles para llegar mejor a los participantes de minorías y personas en áreas rurales que de otra manera no podrían ser voluntarios. (Foto AP/Seth Wenig)

Él enfatiza que las inyecciones de Pfizer y Moderna que se usan ahora no pueden transmitirle a alguien el coronavirus que es biológicamente imposible ya que ninguna está hecha con el virus real.

Y una y otra vez, la gente se pregunta cómo aparecieron estas vacunas tan rápido.

¿La explicación simple de Soler sobre cómo acelerar la investigación sin tomar atajos? «Esto es lo que sucede cuando el mundo invierte en algo. Construyes un auto más rápido con 20 personas que con dos».

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Los laboratorios móviles llevan estudios de vacunas a diversos vecindarios (21 de enero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-01-mobile-labs- vacine-diverse-neighborhoods.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.