Los estados exigen ventiladores mientras los federales racionan el suministro limitado
Go de Nueva York. Andrew Cuomo, a la izquierda, habla junto al contralmirante John B. Mustin después de la llegada del USNS Comfort, un buque hospital naval con capacidad para 1000 camas, el lunes 30 de marzo de 2020 en el muelle 90 de Nueva York. El barco se utilizará para tratar a los neoyorquinos que no tienen coronavirus a medida que los hospitales en tierra se llenan y tratan a los que sí lo tienen. (Foto AP/Kathy Willens)
Hace dos semanas, el Pentágono prometió poner a disposición hasta 2000 ventiladores militares mientras el gobierno federal se esfuerza por hacer frente a la pandemia de coronavirus. Hasta el miércoles, se había asignado menos de la mitad, a pesar de la necesidad desesperada en todo el país.
En la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, encargada de coordinar la respuesta federal al brote, unos 9000 ventiladores adicionales también están suspendidos mientras los funcionarios intentan determinar dónde se necesitan con mayor urgencia.
La combinación de una oferta escasa y una gran necesidad ha llevado a muchos estados al mercado abierto, donde están pujando por ventiladores de fabricantes privados. Su competencia en ese proceso de licitación: tanto el gobierno federal como otros estados.
«Es como estar en eBay con otros 50 estados pujando por un ventilador», dijo el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, cuyo estado es el epicentro de la pandemia en los Estados Unidos. Instó a FEMA a intervenir y actuar como un comprador único de las máquinas vitales.
El lento despliegue de ventiladores subraya las formas en que la burocracia federal en expansión se ha quedado corta en la crisis. La demanda de equipos médicos supera con creces la oferta actual, y las reservas que existen no son suficientes para las zonas más afectadas. Eso socava el aire de confianza proyectado por el presidente Donald Trump en sus sesiones informativas diarias.
Cuomo, cuyo estado ha tenido más de 92.000 casos de COVID-19, advirtió el jueves que Nueva York tiene solo 2.200 ventiladores en su propio reserva después de enviar 600 a la ciudad de Nueva York, Westchester y Long Island. Se agotaría en seis días a este ritmo.
FEMA ha enviado 4400 ventiladores a Nueva York, donde los funcionarios han dicho que probablemente necesitarán entre 20 000 y 40 000 durante la crisis.
No se trata solo de ventiladores. FEMA ha podido cumplir solo una fracción de las solicitudes de equipos de protección y suministros médicos solicitados por los cinco estados del Atlántico Medio y el Distrito de Columbia, según documentos publicados por la representante Carolyn B. Maloney, quien preside la Oficina de Supervisión y Reforma. comité.
El déficit incluye menos del 10 % de la cantidad solicitada de máscaras protectoras N95 y ninguna de las 15 000 bolsas para cadáveres solicitadas.
Pero los ventiladores se han convertido en herramientas médicas cruciales en el tratamiento de pacientes. Las máquinas bombean aire a los pulmones de una persona a través de un tubo insertado en la tráquea y pueden salvar la vida de pacientes gravemente enfermos.
El gobierno tenía 9961 ventiladores hasta el jueves, incluidos 9054 en la reserva y 907 del Departamento. de Defensa, según FEMA.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos, que administra la reserva, dijo el jueves que tiene 2,109 ventiladores que están en mantenimiento requerido. Esos no están incluidos en el recuento de máquinas que se pueden implementar. El objetivo es completar todo el mantenimiento para el 30 de abril.
En Louisiana, donde los casos de coronavirus se están disparando, el gobernador John Bel Edwards solicitó 14,000 ventiladores al gobierno federal y empresas privadas. Hasta la fecha, el estado ha recibido solo 442, incluidos 150 que llegaron el miércoles de la reserva nacional.
«El 150 solo nos llevará alrededor de un día, tal vez dos si tenemos mucha suerte antes de que superemos esa capacidad nuevamente», dijo Edwards.
Se muestra un ventilador durante una conferencia de prensa, el martes 24 de marzo de 2020 en el almacén de manejo de emergencias de la ciudad de Nueva York, donde llegaron 400 ventiladores y se distribuirán. El gobernador Andrew Cuomo emitió el martes su advertencia más grave hasta el momento sobre la pandemia de coronavirus, diciendo que la tasa de infección en Nueva York se está acelerando y que el estado podría estar a dos o tres semanas de una crisis. (Foto AP/Mark Lennihan)
FEMA está pidiendo a los estados que respondan preguntas con muchos datos para determinar dónde existen las necesidades más urgentes. Entre ellos: ¿Cuántos ventiladores utilizables, camas de cuidados intensivos y máquinas que se pueden convertir en ventiladores están disponibles en el estado? ¿Cuántas máquinas de anestesia se pueden convertir en ventiladores en el estado, y eso ya sucedió?
«Las personas que han necesitado ventiladores han podido obtener ventiladores y creo que ese es nuestro objetivo, con los gobernadores y los alcaldes, para asegurarnos de que eso siga sucediendo», dijo la Dra. Deborah Birx, la coordinador del grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca.
La portavoz de FEMA, Lizzie Litzow, dijo que los estados no deben esperar ningún envío hasta que estén dentro de las 72 horas de una situación de crisis.
Varios estados han llegado a ese punto. El gobierno federal ha desplegado 2400 ventiladores en la ciudad de Nueva York y 2000 adicionales para el resto del estado. FEMA dijo el miércoles que estaba enviando máquinas de la reserva nacional a Michigan, Nueva Jersey, Illinois, Connecticut y Luisiana.
Aún así, los números desplegados en algunos de los estados palidecen en comparación con lo que los funcionarios dicen que necesitan. Michigan, que reportó casi 10,000 casos hasta el miércoles, dice que necesitará entre 5,000 y 10,000 máquinas. Recibió 400 ventiladores de FEMA el martes.
El gobernador de Connecticut, Ned Lamont, dijo el miércoles que su estado tiene casi 1,000 ventiladores y solicitó 1,500 adicionales de la reserva nacional. Recibió 50.
Los legisladores han pedido repetidamente al gobierno federal que rinda cuentas públicamente sobre cómo está distribuyendo ventiladores y equipo de protección personal, pero dicen que no han recibido respuestas.
El anuncio del Pentágono hace dos semanas de que tenía 2000 ventiladores disponibles parecía una buena noticia. Pero gran parte de esa reserva está destinada a un par de barcos hospital y hospitales militares de campaña que se están desplegando para quitar parte de la carga de pacientes de otras instalaciones.
Alrededor de 900 ventiladores del Pentágono están inactivos, esperando que FEMA pregunte. para el acceso
Los funcionarios de FEMA dicen que el equipo del Pentágono requiere capacitación adicional más allá de lo que normalmente se requiere para el equipo de grado hospitalario.
En lugar de comenzar esa capacitación ahora, la agencia dice que se está enfocando en asignar ventiladores convencionales que ya están en sus reservas. FEMA dijo que esos son los tipos comúnmente utilizados por los hospitales de EE. UU. y son «más adecuados para uso inmediato». No está claro cómo los funcionarios federales planean abordar el tema de la capacitación de civiles en los hospitales locales.
Trump ha defendido el despliegue de ventiladores por parte de su administración y dijo que el gobierno federal está haciendo todo lo posible. Ha tomado medidas para obligar a General Motors a fabricar más máquinas, aunque la empresa ya se estaba moviendo en esa dirección antes de la orden del presidente. Emitió una orden el jueves bajo la Ley de Producción de Defensa destinada a garantizar que los fabricantes tengan los suministros para fabricar las máquinas.
GM dijo en un comunicado con Ventec la semana pasada que esperan entregar los primeros ventiladores en unas semanas e inicialmente producirán más de 10,000 por mes.
Ford, en colaboración con GE Healthcare , dijo el martes que espera producir 50.000 ventiladores en los próximos 100 días.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Los estados exigen ventiladores mientras los federales racionan el suministro limitado (3 de abril de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-04-states-demand- ventilators-feds-ration.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.