Los hospitales de Europa se doblegan bajo el peso del aplastamiento del coronavirus

Una vista general de un hospital de campaña temporal establecido en la convención y exhibición de Ifema en Madrid, España, el jueves 2 de abril de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (AP Photo/Manu Fernandez)

Estableciendo salas de cuidados intensivos improvisadas en bibliotecas y centros de conferencias, los trabajadores médicos europeos se esforzaron el viernes para salvar a miles de pacientes con coronavirus gravemente enfermos mientras las existencias de medicamentos, equipos de protección y respiradores se reducían cada hora. .

Una vorágine de muertes por coronavirus y pérdida de empleos azotó a Estados Unidos y Europa. Unos 10 millones de estadounidenses se han quedado sin trabajo en solo dos semanas, el colapso más impresionante que jamás haya presenciado el mercado laboral de EE. UU. Las infecciones globales confirmadas superaron el millón y las muertes llegaron a 53.000, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins.

Los expertos dicen que ambos números están seriamente subestimados debido a la falta de pruebas, los casos leves que se pasaron por alto y los gobiernos que están minimizando deliberadamente el impacto de la pandemia.

Los tres países europeos más afectados, Italia, España y Francia, superaron los 30.000 muertos, más del 56 % del total mundial. Desde esos países, la vista se mantuvo casi implacablemente sombría, un augurio aterrador incluso para lugares como Nueva York, el epicentro del brote en EE. UU., donde los camiones han estado levantando cuerpos fuera de las morgues desbordadas.

Un hospital español convirtió su biblioteca en una unidad de cuidados intensivos improvisada. En Francia, se estaba reservando espacio para los cuerpos en un vasto mercado de alimentos. El primer ministro francés dijo que está «luchando hora a hora» para evitar la escasez de medicamentos esenciales utilizados para mantener con vida a los pacientes con COVID-19 en cuidados intensivos.

Un peatón usa una máscara hecha en casa como medida de precaución en medio de la propagación del nuevo coronavirus en Caracas, Venezuela, el jueves 2 de abril de 2020. (Foto AP/Ariana Cubillos)

Philippe Montravers, anestesiólogo en París , dijo que los médicos se están preparando para recurrir a medicamentos más antiguos, como los opiáceos fetanilo y la morfina, que habían caído en desgracia, ya que ahora escasean los nuevos analgésicos.

«El trabajo es extremadamente duro y pesado», dijo. «Hemos tenido médicos, enfermeras, cuidadores que se enfermaron, se infectaron… pero que regresaron después de recuperarse. Es un poco como esos soldados de la Primera Guerra Mundial que resultaron heridos y regresaron para pelear».

Algunos rayos de esperanza surgieron de que Italia, con casi 14.000 muertos, España y Francia podrían estar aplanando sus curvas de infección y acercándose o incluso superando sus picos de muertes diarias.

España informó el viernes 932 nuevas muertes diarias, apenas un poco por debajo del récord que alcanzó el día anterior. La carnicería ciertamente incluyó a un gran número de personas mayores que, según admiten las autoridades, no tienen acceso a las limitadas máquinas de respiración del país, que se utilizan primero en pacientes más saludables y más jóvenes. Más de la mitad de las 10.935 muertes en España se produjeron solo en los últimos siete días.

Trabajadores municipales fumigan una calle para ayudar a contener la propagación del nuevo coronavirus en La Paz, Bolivia, el jueves 2 de abril de 2020. (Foto AP /Juan Karita)

Algunos funcionarios europeos están hablando tentativamente sobre el futuro, cómo levantar los bloqueos a nivel nacional que han evitado el colapso total de los sistemas de salud sobrecargados. Aún así, el mensaje principal en todo el continente fue «quedarse en casa».

En Francia, el gobierno advirtió a los parisinos que ni siquiera pensaran en ir a ningún lado durante las vacaciones escolares de Semana Santa a partir de este fin de semana, colocando barricadas fuera de la ciudad para atrapar a aquellos con niños inquietos que intentan escapar de los encierros.

Más allá de Europa, las muertes por coronavirus aumentaron a una velocidad alarmante en Nueva York, el punto crítico más letal de los Estados Unidos, que ha visto al menos 1,500 virus fallecidos. Una funeraria de Nueva York tenía 185 cuerpos apilados, más del triple de su capacidad normal.

«Es surrealista», dijo el propietario Pat Marmo, y agregó que ha estado rogando a las familias que insistan en que los hospitales mantengan a sus seres queridos muertos el mayor tiempo posible. «Necesitamos ayuda».

Los soldados distribuyen alimentos a las personas que no pueden salir de sus hogares durante el cierre decretado para ayudar a contener la propagación del nuevo coronavirus en Quito, Ecuador, el jueves 2 de abril de 2020. COVID-19 causa leve o síntomas moderados para la mayoría de las personas, pero para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Dolores Ochoa)

Aproximadamente el 90 % de la población de EE. UU. está bajo órdenes de quedarse en casa, y muchas fábricas, restaurantes, tiendas y otros negocios están cerrados o sus ventas han disminuido. Los economistas advirtieron que el desempleo en EE. UU. seguramente superaría al de la Gran Recesión hace una década y podría alcanzar niveles no vistos desde la Gran Depresión en la década de 1930.

«Mi ansiedad está por las nubes en este momento, sin saber qué va a pasar», dijo Laura Wieder, despedida de su trabajo como administradora de un bar deportivo en Bellefontaine, Ohio.

La pandemia le costará a la economía mundial hasta $4,1 billones, o casi el 5 % de toda la actividad económica, dijo el viernes el Banco Asiático de Desarrollo.

Se estima que al menos un millón de personas en Europa también han perdido su trabajo en las últimas dos semanas. Solo España agregó más de 300.000 a sus listas de desempleo en marzo. Pero la pérdida de empleos en Europa parece ser mucho menor que en los EE. UU. debido a las mayores redes de seguridad social de los países.

Basura apilada en un punto de reciclaje en Tesco Extra en Wembley, Inglaterra, el viernes 3 de abril de 2020, debido al cierre de los centros de reciclaje en medio del creciente brote de coronavirus. (Aaron Chown/ PA vía AP)

Las estimaciones en China, la segunda economía más grande del mundo, de aquellos que han perdido sus trabajos o están subempleados ascienden a 200 millones. El gobierno dijo el viernes que proporcionaría 1 billón de yuanes adicionales (USD 142 000 millones) a los bancos locales para prestar a tasas preferenciales a pequeñas y medianas empresas.

Con más de 245 000 personas infectadas en EE. UU. y el número de muertos superó los 6.000, se estaban realizando preparativos aleccionadores. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias solicitó al Pentágono 100,000 bolsas para cadáveres más.

Para la mayoría de las personas, el coronavirus causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Pero para otros, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud, puede causar neumonía y provocar la muerte. La Organización Mundial de la Salud dijo esta semana que el 95% de las muertes en Europa fueron de personas mayores de 60 años.

• "Propietario a la venta" y "Cerrado debido a virus" se muestran letreros en la ventana de Images On Mack en Grosse Pointe Woods, Michigan, el jueves 2 de abril de 2020. El brote de coronavirus ha provocado un colapso sorprendente en la fuerza laboral de EE. UU. con 10 millones de personas perdiendo sus trabajos en las últimas dos semanas y Los economistas advierten que el desempleo podría alcanzar niveles no vistos desde la Depresión, a medida que el daño económico de la crisis se acumula en todo el mundo. (Foto AP/Paul Sancya)
• El personal médico de una unidad móvil toma muestras de personas en automóviles para realizar pruebas de covid-19 en un puesto de tránsito en Santa Maria della Complejo hospitalario Pieta’, en Roma, viernes 3 de abril de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o muerte. (Foto AP/Alessandra Tarantino) .
• El personal médico de una unidad móvil recolecta muestras para detectar el covid-19 de personas en un puesto de paso en el complejo hospitalario de Santa Maria della Pieta’, en Roma, el viernes 4 de abril 3 de enero de 2020. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Alessandra Tarantino) .
• Un trabajador lleva una caja cargada con bolsas de frutas y verduras a una camioneta que se entregará a los trabajadores de primera línea en tres hospitales del NHS, en Borough Market de Londres, el viernes 3 de abril de 2020. ‘Feed the Frontline’, ha sido financiado inicialmente por empresas privadas durante todo el mes de abril y pretende funcionar durante el pico de la crisis del coronavirus COVID-19. (Foto AP/Frank Augstein)
• Un hombre con una máscara protectora para protegerse contra la propagación del coronavirus camina a través de las sombras proyectadas desde un edificio el viernes 3 de abril de 2020 en Tokio. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados en la mayoría de las personas, pero para algunas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar una enfermedad más grave o la muerte. (Foto AP/Eugene Hoshiko)
• El director gerente de Borough Market, Darren Henaghan, llena bolsas con frutas y verduras que se entregarán a los trabajadores de primera línea en tres hospitales del NHS, en Borough Market de Londres, el viernes 3 de abril de 2020. ‘Feed the Frontline’, ha sido financiado inicialmente por empresas privadas durante todo el mes de abril y pretende funcionar durante el pico de la crisis del coronavirus COVID-19. (Foto AP/Frank Augstein)
• En esta fotografía de archivo del martes 31 de marzo de 2020 continúan los trabajos en el centro ExCel que se está convirtiendo en un hospital temporal llamado NHS Nightingale en Londres. En la lucha contra la pandemia de coronavirus, los soldados están entregando millones de máscaras faciales a los hospitales y ayudando a construir instalaciones médicas improvisadas, incluida una en el centro de convenciones ExCel de Londres que puede tratar hasta 4000 pacientes. (Stefan Rousseau/Pool Photo vía AP, archivo)
• En este martes, 31 de marzo de 2020, un paramédico es asistido para ponerse una máscara en St Thomas ‘ Hospital, uno de los muchos hospitales que atienden a pacientes con coronavirus en Londres. El Servicio Nacional de Salud de Gran Bretaña, piedra angular del estado de bienestar de la nación de la posguerra, puede estirarse hasta el punto de ruptura en las próximas semanas a medida que los hospitales se preparan para un tsunami esperado de pacientes en estado crítico cuando la pandemia de coronavirus alcance su punto máximo en todo el Reino Unido. (Foto AP/Kirsty Wigglesworth, archivo)
• Un hombre toma una fotografía del mural en el costado del pub Horse Vaults en honor al NHS en medio del creciente brote de coronavirus, en Pontefract, Inglaterra, el viernes 3 de abril de 2020. (Danny Lawson/ PA vía AP)
• En este martes, 31 de marzo de 2020, carteles en apoyo del personal del Servicio Nacional de Salud Británico que luchan contra el brote de coronavirus presentados por estudiantes en el DLD College cerca del Hospital St Thomas, uno de los muchos hospitales que atienden a pacientes con coronavirus en Londres. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth, File)

La Dra. Deborah Birx, coordinadora del grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca, dijo que los datos de infección en EE. emular a aquellas naciones europeas que han comenzado a ver cómo se ralentiza la propagación del virus a través de un estricto distanciamiento social.

La administración Trump se estaba preparando para recomendar que los estadounidenses comunes usen máscaras no médicas o pañuelos sobre la boca y la nariz. cuando están en público para preservar las existencias de máscaras de grado médico para quienes están en la línea del frente.

La escasez de equipos críticos provocó una feroz competencia entre compradores de Europa, EE. UU. y otros lugares. Un líder regional en París describió la lucha por obtener máscaras como una «búsqueda del tesoro mundial».

El primer ministro francés, Edouard Philippe, dijo que el uso mundial de medicamentos esenciales y equipos desechables, como las boquillas de los ventiladores, utilizados por las unidades de cuidados intensivos está «explotando en niveles inimaginables». proporciones», con un «aumento de casi el 2000 por ciento» en la demanda «porque está ocurriendo en todas partes del mundo y al mismo tiempo».

Gov. Andrew Cuomo advirtió que Nueva York podría quedarse sin respiradores en seis días.

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Los hospitales de Europa se inclinan bajo el peso del aplastamiento del coronavirus (3 de abril de 2020) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-04-europe-hospitals -peso-coronavirus.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.