Minorías de Inglaterra: más casos de COVID-19, menos vacunados

El primer ministro de Gran Bretaña, Boris Johnson, se reúne con estudiantes de Year 11 en el comedor durante una visita a la Academia Accrington en Accrington, Inglaterra, el jueves 25 de febrero de 2021, mientras se preparan para el regreso de todos los alumnos el 8 de marzo. (Anthony Devlin/Pool Photo vía AP)

Las comunidades de minorías étnicas de Inglaterra tienen niveles más altos de infecciones por COVID-19 y niveles más bajos de aceptación de la vacuna que otros grupos, según un nuevo estudio que destaca cómo la pandemia está empeorando las desigualdades en salud.

El estudio encontró que el 92% de las personas en Inglaterra han recibido o aceptarían una vacuna. Pero esa cifra se redujo al 87,6 % para los asiáticos y al 72,5 % para los negros, según el estudio publicado el jueves por el Imperial College London.

Los investigadores también encontraron que la mayoría de las personas de todos los grupos de edad producían anticuerpos que combaten enfermedades después de dos dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech. Menos personas dieron positivo para anticuerpos después de una sola dosis, y la proporción cayó al 34,7 % entre las personas de 80 años o más.

La profesora Helen Ward, autora principal del informe, dijo que era «alentador» ver un alto niveles de confianza de la vacuna y respuesta de anticuerpos, aunque advirtió que el estudio no evaluó la efectividad de la vacuna.

«Nuestros hallazgos sugieren que es muy importante que las personas tomen la segunda dosis cuando sea ofrecido», dijo. «Sabemos que algunos grupos tienen inquietudes sobre la vacuna, incluidas algunas personas con mayor riesgo de contraer la COVID-19, por lo que es muy importante que tengan la oportunidad de analizarlas y obtener más información».

• El primer ministro británico, Boris Johnson, se reúne con alumnos de Year 11 en el comedor durante una visita a la Academia Accrington en Accrington, Inglaterra, el jueves , 25 de febrero de 2021, mientras se preparan para el regreso de todos los alumnos el 8 de marzo. (Anthony Devlin/Pool Photo vía AP)
• Una mujer usa cubiertas protectoras para la cara cuando pasa frente a las persianas de una tienda cerrada en West Ealing en Londres, el jueves 25 de febrero de 2021. Se anunció que se realizarán más pruebas a los residentes en Londres. El distrito de Ealing se llevará a cabo después de que se detectaran casos adicionales de la variante del coronavirus identificados por primera vez en Sudáfrica (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)
• El primer ministro británico, Boris Johnson, golpea con el codo a un estudiante de sexto curso durante una visita a la Academia Accrington en Accrington, Inglaterra, el jueves 25 de febrero de 2021 mientras se preparan e para el regreso de todos los alumnos el 8 de marzo (Anthony Devlin/Pool Photo vía AP)
• El primer ministro británico, Boris Johnson, en el centro a la izquierda, se reúne con estudiantes de Sixth Form durante una visita a la Academia Accrington en Accrington, Inglaterra, el jueves 25 de febrero de 2021 mientras se preparan para el regreso de todos los alumnos el 8 de marzo (Anthony Devlin/ Pool Photo vía AP)

Los hallazgos se basan en un estudio de más de 154,000 personas que se autoevaluaron entre el 26 de enero y el 8 de febrero mediante una prueba casera de pinchazo en el dedo. Los participantes también respondieron preguntas sobre su voluntad de vacunarse.

El estudio encontró que el 13,9% de la población tenía anticuerpos ya sea por infección o vacunación. La prevalencia de anticuerpos en personas no vacunadas fue más alta entre los negros, 22,1 %, y los asiáticos, 20 %.

Rokhsana Fiaz, alcaldesa del distrito londinense de Newham, dijo que los problemas relacionados con la pobreza, el acceso desigual a la atención médica y las preocupaciones de las minorías étnicas eran bien conocidas al comienzo de la pandemia y deberían haberse tenido en cuenta en el programa de vacunación masiva desde el principio.

Si bien el gobierno británico se ha centrado hasta ahora en los sitios de vacunación a gran escala, Fiaz pidió para una estrategia «hiper-local» para llegar a más personas. Newham, un distrito donde las comunidades negras, asiáticas y de otras minorías constituyen el 72 % de la población, ahora está realizando ensayos que ofrecen vacunas a través de farmacias locales y grupos religiosos, dijo.

«Para abordar los desafíos y los riesgos para las comunidades de ciertos grupos étnicos minoritarios, tenemos que abordar esos problemas fundamentales de privación, desigualdad y pobreza”, dijo Díaz a la BBC. «Y tenemos que ser capaces de abordar los problemas de inequidad en la salud que han sido características de larga data en este país».

Explore más

Encuesta del Reino Unido: las minorías étnicas tienen menos probabilidades de recibir la inyección de COVID

2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Minorías de Inglaterra: casos más altos de COVID-19, menos vacunados (2021, 25 de febrero) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-02-england -minorities-higher-covid-cases.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.