Pesimismo en California: espiral de casos de virus, nuevos cierres inminentes (Actualización)
Crédito: Pixabay/CC0 Dominio público
Con los casos de coronavirus aumentando a un ritmo récord, el gobernador de California, Gavin Newsom, anunció una nueva orden de quedarse en casa el jueves y dijo que si las personas no cumplen, los hospitales del estado se verán abrumados con pacientes infectados.
El último esfuerzo de Newsom para evitar que las personas se reúnan con otras personas fuera de sus hogares divide el estado en cinco regiones y vincula los cierres de negocios y las restricciones de viaje con la capacidad de la UCI del hospital. Cuando una región tiene menos del 15 % de sus camas de UCI disponibles, se imponen nuevas restricciones.
Newsom dijo que cuatro regiones, excepto el área de la Bahía de San Francisco, podrían alcanzar ese umbral «dentro de uno o dos días». Entraría en vigor una letanía de cambios, incluido el cierre de salones de belleza, barberías y cines. Los restaurantes solo pueden servir comida para llevar y entrega a domicilio, y los parques infantiles estarán prohibidos.
Los minoristas y los centros comerciales tendrían que limitar las tiendas al 20 % de su capacidad durante la ajetreada temporada de compras navideñas.
La orden entra en vigencia el sábado y, una vez activada, las regiones tendrían 24 horas para implementar las reglas, que permanecerán vigentes al menos tres semanas. Las reglas no se aplican a las escuelas públicas con aprendizaje en persona.
«La conclusión es que si no actuamos ahora, nuestro sistema hospitalario se verá abrumado», dijo Newsom durante una conferencia de prensa en línea de su casa, donde ha estado en cuarentena con su familia durante las últimas dos semanas después de que sus hijos estuvieran expuestos al virus. «Este es el momento más desafiante desde el comienzo de esta pandemia».
El anuncio fue un golpe para los minoristas y los restaurantes que esperaban que la temporada de compras impulsara un año sombrío.
«La pérdida de ingresos que experimentarán muchas pequeñas empresas como resultado de este último cierre podría ser catastrófica», dijo Allan Zaremberg, presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de California.
Las nuevas reglas son el último intento de la administración de Newsom para controlar un virus que se está propagando a un ritmo que asombró a los expertos en salud. En el último mes, el estado ha puesto el «freno de emergencia» al imponer restricciones en 52 de los 58 condados del estado, incluyendo pedir a las personas que no abandonen el estado e implementar un toque de queda nocturno.
El toque de queda de 10 pm a 5 am tuvo poco impacto, reconoció el jueves el Dr. Mark Ghaly, el principal funcionario de salud pública del estado. Dijo que los datos muestran que las personas no han reducido los viajes fuera de sus hogares durante el período que se supone que es solo para viajes esenciales.
«Por supuesto, esperábamos y queríamos ver más de eso ya, pero hemos ‘t», dijo.
Dr. Jeffrey Klausner, epidemiólogo de la Escuela de Salud Pública Fielding de Los Ángeles de la Universidad de California, dijo que un cierre tan amplio no sería necesario si el estado tuviera mejores datos sobre dónde las personas contraen el virus.
«No tenemos datos adecuados para saber dónde están ocurriendo las transmisiones y eso refleja una falla de la salud pública», dijo.
Una mejor comprensión de los datos podría, por ejemplo, mostrar el estado si las transmisiones están ocurriendo en supermercados, barberías o restaurantes y orientar mejor las intervenciones. Klausner comparó el enfoque actual con el cierre de la producción de alimentos, restaurantes y tiendas de comestibles debido a un brote de salmonella.
«Esa no es la forma en que tradicionalmente trabajamos en salud pública», dijo.
California impuso la primera orden estatal de quedarse en casa del país en marzo. Fue abierta y mucho más agresiva, excepto por el cierre de negocios esenciales.
La orden fue ampliamente elogiada por los expertos en salud pública, pero tuvo un alto costo: California perdió 2.6 millones de empleos en marzo y abril. abrumando al estado con reclamos de beneficios por desempleo.
Desde entonces, California ha recuperado el 44 % de esos empleos en una modesta recuperación, ya que los nuevos casos cayeron drásticamente después de que cesaron las grandes reuniones y las personas usaron máscaras y se distanciaron en público. .
Pero para el otoño, la gente se congregaba más a medida que el clima más frío los obligaba a entrar, donde el virus prospera. Una nueva ola de casos que comenzó a fines de octubre ha eclipsado todo lo que había visto el estado. California ahora tiene un promedio de casi 15,000 nuevos casos reportados diariamente.
A diferencia de marzo, cuando la pandemia estaba en su infancia y las personas estaban más dispuestas a seguir las reglas, el mandato más reciente lo cumplirá una población frustrada que ingresa a su Décimo mes de restricciones. Algunos condados se han saltado las reglas, siguiendo las señales de los funcionarios electos estatales y locales que han criticado al gobernador por ir demasiado lejos.
Shannon Grove, líder republicana en el Senado estatal, criticó a Newsom el jueves por continuar «a interrumpir la vida tal como la conocemos sin publicar todos los datos detrás de sus decisiones».
«Y para ser claros, no se trata solo de la cantidad de casos de COVID-19 y hospitalizaciones que enfrenta en su trabajo casi diario». conferencias de prensa, pero los datos y los hechos sobre el costo que sus órdenes de cierre están cobrando en la salud mental de los californianos, en la educación de nuestros hijos, incluida la brecha de rendimiento, en las tasas de violencia doméstica y abuso infantil», dijo.
En San Luis Obispo, la estilista Amy Lovece dijo que estaba enojada porque «los salones no son el problema».
«Solo voy entre la casa y el trabajo. No voy a fiestas ni a bares y solo quiero seguir trabajando», dijo.
Las hospitalizaciones por el virus en California casi se han cuadruplicado desde mediados de octubre y ahora ascienden a 8.240, incluidos 1.890 en unidades de cuidados intensivos. La presidenta y directora ejecutiva de la Asociación de Hospitales de California, Carmela Coyle, dijo que el 80 % de las camas de la UCI en el estado están ocupadas.
«Los hospitales están haciendo todo lo posible para abordar esta avalancha de necesidades de atención aguda, pero enfrentan el desafío de la falta de cuidados críticos necesarios». enfermeras, escasez mundial de equipos de protección personal y suministros de prueba», dijo Coyle, y agregó que los hospitales apoyan las nuevas restricciones del gobernador
Newsom reconoció la dificultad de seguir las reglas. Pero instó a las personas a mantenerse alerta, prometiendo que lo peor ya casi ha pasado.
«Hay luz al final del túnel. Estamos a unos meses de ver un progreso real con la vacuna», dijo Newsom. dijo. «No anticipamos tener que hacer esto nuevamente, pero realmente todos debemos dar un paso al frente. Necesitamos enfrentar este momento de frente».
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: Penumbra de California: Espiral de casos de virus, nuevos cierres inminentes (Actualización) (3 de diciembre de 2020) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-12 -california-governor-state-nears-stay-home.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.