¿Qué tan efectiva es la cuarentena sola o en combinación con otras medidas de salud pública para controlar el coronavirus (COVID-19)?

Crédito: CC0 Public Domain

Hoy, Cochrane publica una nueva revisión rápida que analiza la cuarentena durante la pandemia de COVID-19 .

La revisión resume la evidencia disponible de estudios de modelos que muestran cómo la cuarentena afecta la propagación de COVID-19. Los estudios incluidos en la revisión concluyen consistentemente que la cuarentena puede desempeñar un papel en el control de la propagación del coronavirus SARS-CoV-2. Si bien la implementación temprana de la cuarentena y su combinación con otras medidas de salud pública pueden reducir la propagación de la enfermedad, persisten incertidumbres clave sobre cómo se pueden adoptar mejor estas medidas y cuándo se pueden relajar.

Actualmente, hay no hay medicamentos o vacunas efectivos disponibles para tratar o prevenir el COVID-19. Por esta razón, en varios países se han utilizado medidas de salud pública restrictivas, como el aislamiento, el distanciamiento físico y la cuarentena, para reducir la transmisión del virus. El aislamiento se refiere a la separación de personas con síntomas de otras, mientras que la cuarentena es la restricción de personas que no tienen síntomas, pero que han tenido contacto con personas con infección confirmada o sospechada. La cuarentena se puede implementar de forma voluntaria o las autoridades pueden hacerla cumplir legalmente, y se puede aplicar a nivel individual, grupal o comunitario.

Esta revisión rápida se realizó en un corto espacio de tiempo como parte del esfuerzo organizacional de Cochrane para satisfacer la necesidad de resúmenes de evidencia actualizados para respaldar la toma de decisiones en la lucha contra los efectos y el impacto de COVID-19.

Los investigadores de Cochrane utilizaron métodos de revisión sistemática abreviados para abordar las siguientes preguntas lo más rápido posible:

• ¿La cuarentena de personas asintomáticas que estuvieron en contacto con un caso confirmado o sospechoso de COVID-19 es efectiva para controlar el brote de COVID-19?
• ¿Existen diferencias en la efectividad de la cuarentena en diferentes entornos?
• ¿Qué tan efectiva es la cuarentena cuando se combina con otras intervenciones, como aislamiento de casos, cierre de escuelas o medicamentos antivirales, para reducir la transmisión, la incidencia de enfermedades y muerte?
• ¿Es la cuarentena de i las personas que provienen de un país con un brote declarado de COVID-19 son eficaces para controlar el brote de COVID-19?

Los autores identificaron 29 estudios relevantes. De estos, 10 se centraron en COVID-19, 15 se centraron en evidencia relacionada con el SARS (síndrome respiratorio agudo severo), dos se centraron en el SARS y otros virus, y dos se centraron en el MERS (síndrome respiratorio de Oriente Medio). Los 10 estudios que abordaron el COVID-19 fueron todos estudios de modelos que simularon escenarios de brotes en China, el Reino Unido y Corea del Sur, y en un crucero.

Los estudios de modelos de COVID-19 incluidos en la revisión informan consistentemente un beneficio de las medidas de cuarentena y muestran hallazgos similares de estudios sobre SARS y MERS.

Los autores de esta revisión Cochrane concluyeron que:

• La cuarentena de personas expuestas a casos confirmados puede evitar altas proporciones de infecciones y muertes en comparación con ninguna medida.
• El efecto de la cuarentena de los viajeros de un país con un brote declarado para evitar la transmisión y las muertes fue pequeño.
• En general, el La combinación de cuarentena con otras medidas de prevención y control, como el cierre de escuelas, restricciones de viaje y distanciamiento físico, tuvo un mayor efecto en la reducción de transmisiones, casos que requirieron camas de cuidados intensivos y muertes en comparación con la cuarentena sola.
• Implementación temprana y más integral La aplicación de medidas de prevención y control puede ser más eficaz para contener el brote de COVID-19.

Los investigadores califican su confianza en los resultados como baja o muy baja debido a la forma en que se desarrollaron los modelos utilizados en los estudios. Se basan en suposiciones sobre la verdadera prevalencia de la infección, que podrían actualizarse cuando sepamos más sobre este aspecto de la pandemia de COVID-19.

Sin embargo, los autores también destacan la importancia de utilizar información sobre la contexto local para decidir cómo deben adoptarse medidas como la cuarentena y cuándo pueden levantarse. La autora principal, Barbara Nubaumer-Streit, dijo: «Esta revisión Cochrane muestra que, si bien la cuarentena puede ayudar a contener el brote de COVID-19, los responsables de la toma de decisiones deberán monitorear constantemente la situación del brote a nivel local para mantener el mejor equilibrio posible de medidas implementadas, y que existe una compensación aceptable entre los beneficios y los daños».

La editora en jefe de Cochrane, Karla Soares-Weiser, agregó: «La propagación del coronavirus presenta un gran desafío para los gobiernos de todo el mundo. Cochrane tiene el deber de proporcionar la mejor evidencia disponible para respaldar la formulación de políticas, equilibrando el rigor con la velocidad. Hemos acelerado esta revisión porque aborda una de las preguntas de mayor prioridad que hemos identificado. Esta revisión es particularmente útil para los tomadores de decisiones que buscan en busca de evidencia para informar sus decisiones sobre la implementación de medidas de cuarentena».

Explore más

Manejo exitoso en línea de la infección por COVID-19 Más información: Barbara Nussbaumer-Streit et al, Cuarentena sola o en combinación con otras medidas de salud pública para controlar el COVID-19: una revisión rápida, Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas (2020). DOI: 10.1002/14651858.CD013574 Información de la revista: Cochrane Library

Proporcionado por Wiley Cita: ¿Qué tan efectiva es la cuarentena sola o en combinación con otras medidas de salud pública para controlar coronavirus (COVID-19)? (8 de abril de 2020) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2020-04-effect-quarantine-combination-health-coronavirus.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.