Exegetical and Hermeneutical Commentary of Luke 5:8
When Simon Peter saw [it,] he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
8. When Simon Peter saw it ] Apparently it was only when he saw the boats sinking to the gunwale with their load of fish that the tenderness and majesty of the miracle flashed upon his mind.
Depart from me ] The words imply leave my boat ( exelthe) and go from me. Here again is the stamp of truthfulness. Any one inventing the scene would have made Peter kneel in thankfulness or adoration, but would have missed the strange psychological truthfulness of the sense of sin painfully educed by the revealed presence of divine holiness. We find the expression of analogous feelings in the case of Manoah (Jdg 13:22); the Israelites at Sinai (Exo 20:19); the men of Beth-shemesh (1Sa 6:20); David after the death of Uzzah (2Sa 6:9); the lady of Zarephath (1Ki 17:18); Job (Job 42:5-6); and Isaiah (Isa 6:5). The exclamation of St Peter was wrung from a heart touched with a sense of humility, and his words did not express his thoughts. They were the cry of agonised humility, and only emphasized his own utter unworthiness. They were in reality the reverse of the deliberate and calculated request of the swine-feeding Gadarenes. The dead and profane soul dislikes and tries to get rid of the presence of the Divine. The soul awakened only to conviction of sin is terrified. The soul that has found God is conscious of utter unworthiness, but fear is lost in love (1Jn 4:18).
a sinful man ] The Greek has two words for man anthropos, a general term for ‘human being’ ( homo); and anr for ‘a man’ ( vir). The use of the latter here shews that Peter’s confession is individual, not general.
O Lord ] It must be remembered that this was the second call of Peter and the three Apostles, the call to Apostleship; they had already received a call to faith. They had received their first call on the banks of Jordan, and had heard the witness of John, and had witnessed the miracle of Cana. They had only returned to their ordinary avocations until the time came for Christ’s full and active ministry.
Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges
When Simon Peter saw it – Saw the great amount of fishes; the remarkable success of letting down the net.
He fell down at Jesus knees – This was a common posture of supplication. He had no doubt now of the power and knowledge of Jesus. In amazement, wonder, and gratitude, and not doubting that he was in the presence of some divine being, he prostrated himself to the earth, trembling and afraid. So should sinful people always throw themselves at the feet of Jesus at the proofs of his power; so should they humble themselves before him at the manifestations of his goodness.
Depart from me – This is an expression of Peters humility, and of his consciousness of his unworthiness. It was not from want of love to Jesus; it did not show that he would not be pleased with his favor and presence; but it was the result of being convinced that Jesus was a messenger from God – a high and holy being; and he felt that he was unworthy to be in his presence. In his deep consciousness of sin, therefore, he requested that Jesus would depart from him and his little vessel. Peters feeling was not unnatural, though it was not proper to request Jesus to leave him. It was an involuntary, sudden request, and arose from ignorance of the character of Jesus. We are not worthy to be with him, to be reckoned among his friends, or to dwell in heaven with him; but he came to seek the lost and to save the impure. He graciously condescends to dwell with those who are humble and contrite, though they are conscious that they are not worthy of his presence; and we may therefore come boldly to him, and ask him to receive us to his home – to an eternal dwelling with him in the heavens.
Fuente: Albert Barnes’ Notes on the Bible
Luk 5:8
When Simon Peter saw it he fell at Jesus knees, saying, Depart from me
What it was that Peter saw
To understand the action and the words of Simon Peter, we must know what it was that he saw.
The place was the shore of the Lake of Galilee, and the time was early in the first year of the ministry of Christ. Already men were talking of the great prophet, and wondering who and what He was; and no doubt the fishermen had thought and spoken much of Him. One day Christ came; He went straight to Simons ship, and from it He taught the people, while Simon Peter listened. And then followed that great wonder of the miraculous draught of fishes, which astounded all beholders. That was what Peter saw. But he saw more; he saw in all this what was like a call to him; not yet a direct one, but one which he could not help but understand. When you see a grand action, it is a call to you to imitate it; when you hear of a noble deed, it is a call to you to correct whatever of littleness or meanness may be in your own soul; when you see others walking with God, it is a call to you to join them, and to walk even as they. Sympathetic natures need no explanation at such times; they take in at once the meaning of the voices which they hear as they go on through life. Simon Peter felt what he saw; he felt how it bore on him; and feeling it, instantly and profoundly, his first motion was to draw back in alarm, and to pray the Lord to depart from him. (Morgan Dix, D. D.)
Two kinds of shrinking from Christ
Does this remind you of another scene? It must, if you are thoughtful, and accustomed to interpret scripture by scripture. It was the very thing that the Gadarenes and Gergesenes did, when Christ revealed Himself to them in His holiness, and manifested forth His glory. Compare the narratives; they run almost exactly parallel. The place was the same–the Lake of Gennesaret or its immediate shores. The main personage in each scene is the same–Christ, the power of God, and the wisdom of God. The state of preparation in human minds is the same–the Gadarenes had heard of Christ, and so had Peter. The time was the same–just after a startling miracle. The act in each case was the same, nay the very words are the same; the people of Gadara prayed Him that He would depart out of their coasts; and Simon Peter cried, Depart from me, O Lord. But yet, notwithstanding all these correspondences, in time, in place, in deed, in result, in word, there was a difference which outweighs all agreement. Not farther asunder are the poles of this globe, not wider apart are east and west, than were the spirit of the men of Gadara and the soul of Simon Peter. Nor could the final results have been more diverse. The men of Gadara never saw Christ again; Peter never left Him. They kept all they had, and lost the Lord; he kept the Lord, and lost all else. And then the histories diverge, as streams part, never again to be united, but to flow farther and farther away from each other. On the one hand a low, material, worldly life drags sluggishly forward, passing into darkness and silence, and descending into shame and everlasting contempt: while the other, fixed on Jesus, and developed in Him, groweth more and more unto the perfect day; the name becomes an immortal name, the man is numbered with the saints in glory everlasting, and the very record of his life tells with tremendous moral force, even down to this far-off day, and here in this remote land, and is helpful, and precious, and stands like a tower of strength amidst the waves of this troublesome world. (Morgan Dix, D. D.)
Peters cry of despairing love
The feeling of St. Peter, as he uttered this cry, is not unmixed with sensations of reverence and love. True, it contains within it elements of terror; it is not the language of that perfect love which casts out fear; it is lower than the awe which inspires angels and just men made perfect as they are conscious of the imperfections and limitations of creaturely existence in the presence of the great Alpha and Omega of all creation. But it is the cry of despairing love, not of despairing hate; the cry of one who yearns after an unattainable height, not of one who is content to wallow in the mire of his sins.
I. Undoubtedly it was the effect of FEAR PRODUCED BY A SENSE OF SIN. The consciousness of standing before a Being of infinite holiness produces in sinful man a thrill of moral agony; the force of contrast brings into strong relief the hideous, intolerable deformity of sin; in the light of that presence sin becomes exceeding sinful, and the yawning depths of iniquity which lie hid in mans nature are no longer veiled by the mists of custom and long habit. Man for the most part is unconscious of the real foulness of his sin; the moral atmosphere around him is charged therewith; he imbibes its taint at every breath; the world around him is penetrated with it; it enters into him at every pore, it suffuses itself more or less over his whole nature. Hence arises the further realization of sin which results from growth in holiness, the explanation of the seeming difficulty that the saintliest of mankind confess themselves the greatest sinners. Men living at a distance from God are actually without any standard by which to measure their deflection from the Divine law. Only when a man begins to ascend the hill of God, to make his way out of the foul miasma amid which he has been living and moving, can he in any measure discover the real proportions of things, or bring home to his heart the miserable and loathsome forms of evil by which he has been hitherto surrounded.
II. St. Peters words seem to arise out of some feeling of REPUGNANCE BETWEEN HIS HUMAN WILL AND THE WILL OF AN ALL-HOLY GOD. There is, alas l even in regenerate nature, a certain amount of antagonism towards the good and acceptable and perfect will of God. We can none of us be brought into the immediate presence of God without being conscious of the claim which is made upon us thereby of striving after a more complete renunciation of our own lusts and desires, a more entire conformity to that likeness which we instinctlively feel to be the law and pattern of redeemed humanity. At this, mans nature rebels.
III. These words seem to spring also from a REVERENT HUMILITY. An intensified form of the centurions faithful saying (Mat 8:8). St. Peter had been treating our Blessed Lord too much as a mere man; he had been mingling familiarly in His company, listening to Him as a mere human teacher; and now the consciousness lights up within him that God was in that place and he knew it not–that he had been standing at the very gate of heaven. CONCLUSION: Wounded with a sense of exceeding sinfulness, or conscious of a will struggling against the Divine purpose, or penetrated with a feeling of unworthiness, you may be ready to exclaim, Depart from me, &c. Yet in that cry is the earnest of your acceptance, not of your rejection. In that cry lies a sure augury of future success. It is the first step towards penitence, self-examination, confession, and Gods absolving word. (S. W. Skeffington, M. A.)
Peters confession of sin
Observe well what it was which led to this conviction of guilt in Peters soul. Not terror, or judgment; not any view of the anger and justice of the Being with whom he had to do. It was simply the reception and consciousness of a very great and exceeding kindness. This made him love what he admired; and the love and the admiration which he felt to God became, by an easy change, hatred and detestation against himself. He was softened at the moment that he was convinced; and upon his melted heart and conscience he wrote the large, deep characters of sin,
1. The greatest and surest test of every mans state before God is this–How does he feel toward sin? It is a great thing to have faith enough to see the requirements of a holy God; faith enough to be conscious that there is a distance; faith enough to fear.
2. There is no feeling in Peters breast akin to the desire to get rid of his religious thought. He was asking rather that which he thought he ought to ask, than what he wanted to ask. The humility was real; but it was not enlightened. It was exactly what every man ought to say and feel, if he saw only his own breast, and did not see the bosom of God.
3. This feeling operates differently, according to the moral temperament, or according to the stage in which a man may happen to stand in the Divine life.
(1) In one, it becomes despair. The soul dares not to admit the thought that it could ever be received into the love of God. The dread of the sin of presumption–from which it is the farthest off–is always haunting it. The very name and joys of heaven seem a mockery to him.
(2) In another man it destroys all sense of Gods mercy. Peace, instead of being a fact, established by the Cross, and simply taken, is always a thing put off and off to some distant future. What is this but putting Christ away?
(3) Others seek an intermediate agency between Christ and their soul.
4. It is an unspeakable comfort to know that this awful prayer, which Peter made in ignorance, was not answered. Christ did not depart from him. Thank God, He knows when to refuse a prayer. He never leaves those who are only ignorant. (J. Vaughan, M. A.)
The sense of sin in the Saviours presence
Such has ever been the effect of Gods presence felt and realized by a human soul. Even the sinless angels veil their faces, and worship with an awful reverence before the throne on high; how much less can mans nature, penetrated with the mystery of sin, endure without agony the blinding light and holiness of God! Thus Adam and his wife, in the first moments of self-conscious guilt, hid themselves among the trees of the garden from the presence of the Lord God; the people of Israel trembled at the foot of Sinai, and entreated to hear the voice of God no more; Manoah fears death as the consequence of the vision of God; the blameless Daniel falls prostrate and weakened before the great Angel of the Covenant; Isaiah is oppressed with a painful sense of guilt after witnessing the adoration of the Eternal. And even when God Incarnate on earth had concealed beneath the tabernacle of our humanity the rays of His Divine glory, and talked with man face to face, yet there were moments when the glory of the Divine nature flashed forth from behind the thin veil of flesh, and confounded the awe-struck senses of the beholders. There were moments at which even His enemies were driven back, and fell before His presence; and many more occasions on which the hearts of apostles and friends failed them for fear when they felt that God was, indeed, in the midst of them. (S. W. Skeffington, M. A.)
The terror of the law
This is a cry which has a long story behind it. It carries us far back as we trace it step by step along the pages of the Old Testament. St. Peter is testifying to his hold on the significance of the law. His words carry us back to the voice of Adam as he saw God draw near in the evening amid the pleasant garden, and he knew the chill of a terrible fear and hid himself among the trees. Ever since that dismal day there had been in man a blind terror lest his Father should come too near him. This is the terror which passes like a shudder through primitive faiths, and turns savage religions into acts of alarm, into rituals of panic. Men are nervous, discomfited, when their God is near; and the very cruelties of these savage faiths are cruelties of fear. They know not the secret of their dread; they cannot syllable the confession, I am a sinful man. They only know the fear, and passionately, and at any cost, beseech God to depart out of their coasts. This is the terror which is at work to purge witchcraft. Jacob fleeing from his home, when he awakes at Bethel, exclaims, How dreadful is this place; this is none other but the house of God. It is the terror, this terror with its deep ground-tone, which meets us, in its simplest and most natural fashion, in Manoah, when the vision of the angel did wondrously and vanished, and he cried to his wife, We shall surely die, because we have seen God. And we know its utterance, its stormy utterance, in the mouths of Israel, at the foot of Sinai, as they cried to Moses, not Bring us near to God, but Set bounds lest He break forth upon us. Why should we die? If we hear the voice of the Lord our God any more, we shall die. (Canon Scott Holland.)
The nearer to God, the sharper the anguish
It is not the gross and carnal only, or the ignorant, who know this start, this touch of shame. The cry breaks from the lips of the purest and the highest; and it breaks from them with intenser violence, and with more startling passion. The nearer to God, the sharper the anguish, and the more vehement the protestation, Depart from me. It is Job, with his whole heart aflame with righteousness, after a life which–as it lay there under his human review–looked so fair and high and blameless; it is he who is stricken with theancient fear as he sees God with the seeing of the eye, and thus abhors himself. And it is Isaiah, the evangelical prophet, who crowds into hot words the fullest passion of the old cry (Isa 6:1-5). So has it ever been, until the last word of the last prophet is there to tell us how he wondered lest He, for whom they had all, one after another, so ardently waited, should consume them by His very coming: Who shall abide the day of His coming? Who shall stand when He appeareth? for He is like a refiners fire. (Canon Scott Holland.)
Peters surprise and fear
It was not at all surprising to him that Jesus should draw very near, and should ask for his boat, and with him launch out. He was not alarmed or disturbed at such an invitation; rather, everything in it to him was most natural and most habitual. There seemed nothing to herald a spiritual crisis; it is the old task of the fisherman to which he is used, the task familiar to him all his days. From earliest childhood he had lived with the nets and the boats on the edge of those home waters. It is the old art that would be his surely till death should lay him to sleep, or till be became too old to do more than watch the younger men take his place in the old haunts. Everything stood for him that morning as it had ever been; nothing seemed ready for any great shock or surprise. No word of expectancy gathered over that sleeping scene. There lay the broad waters as they had lain a thousand times before under his eyes; there stood the hills, quiet and ancient and unmoved; and the same sky bent over him as had ever bent over him, familiar and dear; and the same shores spread away with the old curves and creeks and headlands, and villages greeting him with all that motionless image of home. What symptom was there of that coming joy? How should he expect anything at all? He was too weary to expect much, for he had toiled long and taken nothing. It was but in a dull, passive acquiescence that he pushed out his boat. Aimless and dispirited as he was how could he guess that it was to be the very last time that he would ever be as he had always been, the very last time that he would sit there on the shore mending his nets. Suddenly, like a flash of lightning, the moment is upon him; there is a start, a wonder, as the fish swarm into the net. What is it, this strange draught? What is it but a stroke of luck? Nay, a finger is upon him, admonitory and masterful, a thrill shoots through him, and he tingles as with a touch of flame. He turns to look at Him who sits there close by him in the boat. Who is He, and what? So quiet He seems, so human, so near, so serene; yet an awe has fallen upon Peter, and a terror shakes him. Very near and very intimate the Master is, and yet how is it that behind these steady human eyes there grows a terror–a terror as of the fires of Sinai or the thunderings of Horeb? How is it that within that quiet, gentle voice of His, there seems to be ringing the sound of that trumpet that grows louder and louder, until Israel fell on their faces afraid? The Master sits as He had always sat, and looked as He had always looked; and yet this tremor, this dread, as of a guilty thing surprised! It is the old-world fear, it is the ancient dismay that has fallen upon him, such as fell upon Isaiah when he saw the Lord high and lifted up between the cherubim. He cannot be mistaken; his true and pure spirit reads off the secret at a glance and at a flash. How, he knows not; but it is God upon whom He is looking. He is sure of it. He is seeing God, and therefore he cannot endure it; God very near; he sees Him with the seeing of an eye, as Job of old, and therefore he abhors himself in dust and ashes. (Canon Scott Holland.)
The awakening of St. Peter
After his first interview with Christ, Peter went home to his daily work. The words Christ had spoken to him were allowed to sink deep into his heart. There was a pause in life before the next impression was made upon him. For the first time in his life the unlearned fisherman had been recognized by one greater than himself. We may imagine in some degree what were his thoughts as he lay at night within his boat, rocked on the indolent surge of the lake, letting his thoughts wander with his eyes among the stars, and hearing nothing but the cry of the wild fowl on the lake, and the rustle of the oleander on the shore: Shall I meet Jesus once again, or will He forget me in the greatness of His work? And one fair morning, as he sat on the glittering beach of shells, mending his nets, his desire was answered. By all that Peter had gone through there had been kindled in his soul the first sparks of love to Christ, fitly mingled with veneration. But as yet there had been no spiritual element connected with them, and Christs object was to awaken more than friendship. Peter loved, reverenced, believed; but he had not linked his love and reverence and faith to any profound feeling such as knits the forgiven sinner to a forgiving Father. And it is in what now took place, in the awakening of the slumbering forces of the spirit, that Peter was lifted into another and a higher, though a more sorrowful and more tempted life. Peters expression of his emotion reveals one of those states of mingled feelings which seem too strange to be understood, but which we feel to be true to our human nature. It was a mixture of repulsion and attraction, of fear that repelled, of love that drew. Depart from me, &c., that was the cry of his lips, and it rose half out of fear at the revelation of holiness, half out of shame at the revelation of his own sinfulness. But with this was something more. His fear and shame sprang out of his lower self; but he could not remain in fear or shame with that wonderful and tender face looking down upon him, as he knelt among the nets. His higher being rose in passion to meet the encouragement of Christ. That which was akin to Christ in him saw and recognized with joy–joy that took then the garments of a noble sorrow, the beauty of holiness in Christ; remembered that this holiness had come to meet him, sought him out and loved him–and at the thought, all his nobler nature darted forward with a cry, repelled the lower that would have exiled Christ through fear, and threw him down, forgetting all else in utter love and broken-hearted humbleness, at the feet of Christ. Depart from me–no, never, my Lord and Master, never leave me. There, in Thy holiness, can I alone find rest; in being with Thee always alone salvation from my wrong-doing; in loving Thee with all my heart alone the strength I need to conquer fear, and passionate impulse, and weakness in the hour of trial. Yes, that is the great step which takes us over the threshold into the temple of a spiritual life with God. And the life which succeeds that revelation of holiness and sin is no life of mere feeling. Follow Me, said Christ, and I will make you a fisher of men; and Peter left all and followed Him. This part of the story does not tell us to throw aside our daily work, unless it should happen that we have a special apostolic call; but it does tell us to change our motives, our ideas, our aims: to live the life of Christ, the life that gives up life to others. (Stopford A. Brooke, M. A )
Conviction of sin in the mind of Peter
We have here a specimen of the Redeemers method of teaching. He taught by actions. His miracles had a voice. The advantage of this symbolic teaching twofold:
1. It was a living thing.
2. It saves us from dead dogmas. Our thoughts branch off into two divisions.
I. THE MEANING AND OBJECT OF THE MIRACLE. More than all others it taught Gods personality. The meaning and intention of every miracle is to break through the tyranny of the words law and Nature.
II. THE EFFECTS PRODUCED ON PETERS MIND. The sense of personal sin.
1. When we come to look at the cause of this we see that the impression was
(a) partly owing to the apostles Jewish education. The Jews always recognized the personality, of God, therefore this only awoke what was acknowledged before;
(b) partly also it was produced by the pure presence of Jesus Christ. Wherever the Redeemer went, He elicited a strange sense of sin. And this is not the case only in our Redeemers personal ministry, but it is so wherever Christianity is preached.
2. The nature of this conviction of sin in Peters bosom. There is a remorse which is felt for crime, but this was not Peters case. The language of holy men when they speak of sin is startling. In order to understand it, and to comprehend Peters conviction of guilt, we must look at the three principles which guide the life of three different classes of men.
(a) Obedience to the opinion of the world;
(b) The standard of a mans own opinion;
(c) The light of the life of God.
The first of these makes the man of honour; the second, the man of virtue; the third, the man of saintliness. Up to this time Peter had lived an upright man, full of self-reliance; from this time he began to walk lowly and learnt self-forgetfulness. This is the way in which Christ produces conviction of sin–by placing before us infinite love, infinite loving-kindness, and a perfect humanity. We fall in the dust before this, and say, We are sinful men, O Lord. We are sinners, we have erred exceedingly, and we have seen the infinite charity of God stream forth in the majesty of Jesus Christ. It is possible for us to bear the splendour of that presence only when love has taken the place of fear, and we feel that we need fear nothing, neither death nor hell nor men. (F. W. Robertson, M. A.)
Humility
Few stories in the New Testament are as well known as this. Few go home more deeply to the heart of man. Most simple, most graceful is the story, and yet it has in it depths unfathomable. Great painters have loved to draw, great poets have loved to sing, that scene on the Lake of Gennesaret. The clear blue water, land-locked with mountains; the meadows on the shore, gay with their lilies of the field; the rich gardens, olive-yards, and vineyards on the slopes; the towns and villas scattered along the shore, all of bright white lime-stone gay in the sun; the crowds of boats, fishing continually for the fish which swarm to this day in the lake; everywhere beautiful country life, busy and gay, healthy and civilized–and in the midst of it, the Maker of all heaven and earth sitting in a poor fishers boat, and condescending to tell them where the shoal of fish was lying. It is a wonderful scene. Let us thank God that it happened once on earth. Though our God and Saviour no longer walks this earth in human form, He is near us now and here. There is in us the same heart as there was in St. Peter for evil and for good. When he found suddenly that it was the Lord who was in his boat, his first feeling was one of fear. Do we never feel the thought of Gods presence a burden? God grant to us all, that after that first feeling of dread and awe is over, we may go on, as Peter did, to the better feelings of admiration, loyalty, worship; and say at last, as Peter said afterwards, Lord, to whom shall we go? for Thou hast the words of eternal life
But do I blame St. Peter for saying, Depart from me, &c. Who am I, to blame St. Peter? Especially when even the Lord Jesus did not blame him, but only bade him not to be afraid. And why did the Lord not blame him, even when he asked Him to go away? Because St. Peter was honest. He said frankly and naturally what was in his heart. He spoke not from dislike of our Lord, but from modesty; from a feeling of awe, of uneasiness, of dread, at the presence of One who was infinitely greater, wiser, better than himself. And that feeling of reverence and honesty is a Divine and noble feeling–the beginning of all goodness. Peter felt unworthy to be in such good company. He felt unworthy–he, the ignorant fisher-man–to have such a guest in his poor boat. Go elsewhere, Lord, he tried to say, to a place and to companions more fit for Thee. I am ashamed to stand in Thy presence. I am dazzled by the brightness of Thy countenance, crushed down by the thought of Thy wisdom and power, uneasy lest I say or do something unfit for Thee; Thou knowest not what a poor miserable creature I am at heart–Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. There spake out the truly noble soul, who was ready the next moment, as soon as he had recovered himself, to leave all and follow Christ; who was ready afterwards to wander, to suffer, to die upon the cross for his Lord; and who, when he was led out to, execution asked (it is said) to be crucified with his head downwards, seeing that it was too much honour for him to die looking to heaven, as his Lord had died. Do you not understand me yet? Then think what you would have thought of Peter, if, instead of saying what he did, he had said, Stay with me, for I am a holy man, O Lord. I am just the sort of person who deserves the honour of Thy company; and my boat, poor though it is, more fit for Thee than the palace of a king. (Charles Kingsley.)
The sense of sin evoked by Christ and Christianity
When Simeon, on the verge of life, uttered his parting hymn within the Temple, he told Mary, with the infant Jesus in his arms, that, by that child, the thoughts of many hearts should be revealed. Never was prophecy more true; nor ever perhaps the mission of our religion more faithfully defined. For wherever it has spread, it has operated like a new and Diviner conscience to the world; imparting to the human mind a profounder insight into itself; opening to its consciousness fresh powers and better aspirations; and penetrating it with a sense of imperfection, a concern for the moral frailties of the will, characteristic of no earlier age. The spirit of religious penitence, the solemn confession of unfaithfulness, the prayer for mercy, are the growth of our nature trained in the school of Christ. The pure image of His mind, as it has passed from land to land, has taught men more of their own hearts than all the ancient aphorisms of self-knowledge, has inspired more sadness at the evil, more noble help for the good that is hidden there; and has placed within reach of even the ignorant, the neglected, and the young, severer principles of self-scrutiny than philosophy had ever attained. The radiance of so great a sanctity has deepened the shades of conscious sin. The savage convert who before knew nothing more sacred than revenge and war, is brought to Jesus, and, as he listens to that voice, feels the stain of blood growing distinct upon his soul. The voluptuary, never before disturbed from his self-indulgence, comes within the atmosphere of Christs spirit; and it is as if a gale of heaven fanned his fevered brow, and convinced him that he is not in health. The ambitious priest, revolving plans for using mens passions as tools of his aggrandisements, starts to find himself the disciple of One who, when the people would have made Him King, fled direct to solitude and prayer. The froward child blushes to think how little there is in him of the infant meekness which Jesus praised; and feels that, had he been there, he must have missed the benediction, or more bitter still, have wept to know it misapplied. Nay, so deep and solemn did the sense of guilt become under the influence of Christian thoughts, that at length the overburdened heart of fervent times could endure the weight no longer; the Confessional arose, and it became the chief object of the widest sacerdotal order which the world has ever seen, to soothe the sobs, and listen to the whispered record of human penitence. Everywhere the Christian mind proclaims its need of mercy, and bends beneath the oppression of its guilt; and since Jesus began to reveal the thoughts of many hearts, Christendom, with clasped hands, has fallen at His feet and cried, We are sinful men, O Lord. In nurturing this sentiment, in producing this solemn estimate of moral evil and quick perception of its existence, the religion of Christ does blot perpetuate the influence of His personal ministry. (J. Martineau, LL. D.)
Illumination
A flash of supernatural illumination had revealed to him both his own sinful unworthiness and who He was who was with him in the boat. It was the cry of self-loathing which had already realized something nobler. It was the first impulse of fear and amazement, before they had had time to grow into adoration and love. St. Peter did not mean the Depart from me; he only meant–and this was known to the Searcher of hearts–I am utterly unworthy to be near Thee, yet let me stay. How unlikewas this cry of his passionate and trembling humility to the bestial ravings of the unclean spirits, who bade the Lord to let them alone; or to the hardened degradation of the filthy Gadarenes, who preferred to the presence of their Saviour the tending of their swine! (Archdeacon Farrar.)
Self-loathing in view of infinite purity
We read in profane history of an old woman who fell mad on seeing her deformity in a looking-glass. There is enough in the view which the mirror of the Word gives us of our individual character, if not to drive us to derangement and despair, to prostrate us in the dust of self-abasement and self-abhorrence; and still more affecting and overpowering does this view of ourselves become in the presence of the Infinite Purity.
The impression made by Christs holiness
I. In the first place, A VIEW OF THE CHARACTER OF JESUS CHRIST AWAKENS THE FEELING OF SINFULNESS. It is absolutely perfect. The character of Jesus is fathomless; and what has been remarked of Christianity by one of the early Roman bishops, may with equal truth be said of the character of its Author: It is like the firmament; the more diligently you search it, the more stars will you discover. It is like the ocean; the longer you regard it, the more immeasurable will it appear to you. When the characteristic qualities of Christ are distinctly beheld in their holy and spotless beauty by a sinful man, the contrast is felt immediately. The instant that his eye rests upon the sinlessness of Jesus, it turns involuntarily to the sinfulness of himself. He realizes that he is a different man from the man Christ Jesus; and that except so far as he is changed by Divine grace, there can he no sympathy and union with Him. This is a proper and blessed mood for an imperfectly sanctified Christian. It corresponds with the facts of the case. How can pride, the essence of sin, dwell in such a spirit? It is excluded.
II. INTIMATELY CONNECTED, IN THE SECOND PLACE, WITH A VIEW OF CHRISTS CHARACTER, IS THAT OF CHRISTS DAILY LIFE. When this with its train of holy actions passes before the mind of the believer, it produces a deep sense of indwelling sin. This sense of sin as related to justice should hold a prominent place in the Christian experience; and in proportion as it is first vividly elicited by the operation of the law, and then is completely pacified by a view of Christ as suffering the just for the unjust, will be the depth of our love towards Him, and the simplicity and entireness of our trust in Him. Those who, like Paul and Luther, have had the clearest perception of the iniquity of sin, and of their own criminality before God, have had the most luminous and constraining view of Christ as the Lamb of God.
III. Having thus directed attention to the fact that there is such a distinct feeling as guilt, we remark, in the third place, THAT THE CONTEMPLATION OF THE SUFFERINGS AND DEATH OF CHRIST BOTH ELICITS AND PACIFIES IT, IN THE BELIEVER. Whoever beholds human transgression in the light of the Cross, has no doubts as to the nature and character of the Being nailed to it; and he has no doubts as to his own nature and character. The distinct and intelligent feeling of culpability forbids that he should omit to look at sin in its penal relations, and enables him to understand these relations. The vicarious atonement of Christ is well comprehended because it is precisely what the guilt-smitten conscience craves in its restlessness and anguish. The believer now has wants which are met in this sacrifice. His moral feelings are all awake, and the fundamental feeling of guilt pervades and tinges them all; until in genuine contrition, he holds up the Lamb of God in his prayer for mercy, and cries out to the Just One: This oblation which Thou Thyself hast provided is my propitiation; this atones for my sin. Then the expiating blood is applied by the Holy Ghost, and the conscience is filled with the peace of God that passeth all understanding. Then, to use the language of Leighton, the conscience makes answer to God: Lord, I have found that there is no standing in the judgment before Thee, for the soul in itself is overwhelmed with a world of guiltiness; but I find a blood sprinkled upon it that hath, I am sure, virtue enough to purge it all away, and to present it pure unto Thee. And I know that wheresoever Thou findest that blood sprinkled, Thine anger is quenched and appeased immediately upon the sight of it. Thine hand cannot smite when that blood is before thine eye. We have thus considered the effect, in awakening a sense of sin, produced by a clear view of the character, life, and death of Christ. But how dim and indistinct is our vision of all this! It should be one of our most distinct and earnest aims, to set a crucified Redeemer visibly before our eyes, (W. G. T. Shedd, D. D.)
Peters confession
I. Remark his CONFESSIONS I am a sinful man.
II. His PETITION–Depart from me, O Lord! The following things seem to be implied.
1. Great fear and distress. Few, unless they have been in something of the same situation, can guess at the various agitations of Peters mind. What a sense he now had of his own vileness, and what views of the excellency of Christ I Rebecca alighted from her camel when she saw Isaac, and prostrated herself before him: and whatever opinion we may have entertained of ourselves before, sure I am, that we shall be sensible of our own nothingness when we view ourselves in the light of the Divine perfections.
2. It implies modesty and diffidence, which kept him at a distance from Him who not only admits, but invites to the greatest nearness. Peter felt on this occasion somewhat like the centurion, when he said, I am not worthy that thou shouldst come under my roof.
3. This request bespeak a rashness and inconsideration, much remaining darkness and ignorance. That might be applied to Peter here, which is said of him in another place: He wist not what to say, for he was sore afraid. (B. Beddome, M. A)
Fifth Sunday after Trinity
Let us consider, with reference to this subject–
I. The truth of Peters confession.
II. The unreasonableness of his petition. That Peter was a sinful man, who can possibly doubt? He was the child of Adam, inheriting his corrupt nature; and it must therefore needs be that he was a sinner before God. With some, the alarms of conscience are soon appeased; such heavings of the soul within are lulled speedily to rest. Some endeavour to quiet them by sedatives, or soothing applications, altogether inadmissible. Come unto Me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Such are the gracious purposes of God towards us. To depart from Him, because we are sinners, would be to reverse the order of Heavens law and appointment. What is it, however, which will cause God to depart from us, or ourselves to desire that He should do so? Every kind and form of wilful and habitual sin; all unfaithfulness to God. (H. J. Hastings, M. A.)
Fuente: Biblical Illustrator Edited by Joseph S. Exell
Verse 8. Depart from me; for I am a sinful man] , Go out from me, i.e. from my boat. Peter was fully convinced that this draught of fish was a miraculous one; and that God himself had particularly interfered in this matter, whose presence and power he reverenced in the person of Jesus. But as he felt himself a sinner, he was afraid the Divine purity of Christ could not possibly endure him; therefore he wished for a separation from that power, which he was afraid might break forth and consume him. It seems to have been a received maxim among the Jews, that whoever had seen a particular manifestation of God should speedily die. Hence Jacob seemed astonished that his life should have been preserved, when he had seen God face to face, Ge 32:30. So the nobles of Israel saw God, and yet did eat and drink; for on them he had laid not his hand, i.e. to destroy them, though it appears to have been expected by them, in consequence of this discovery which he made of himself. See Ex 24:10-11, and the notes there. This supposition of the Jews seems to have been founded on the authority of God himself, Ex 33:20: There shall no man see my FACE and LIVE. So Moses, De 5:26: Who is there of all flesh that hath heard the voice of the living God, speaking out of the midst of the fire as we have, and LIVED? So Gideon expected to be immediately slain, because he had seen an angel of the Lord, and a miracle performed by him. See Jdg 6:21-23. So likewise Manoah and his wife, Jdg 13:22: We shall surely DIE, for we have SEEN GOD. These different passages sufficiently show in what sense these words of Peter are to be understood.
Fuente: Adam Clarke’s Commentary and Critical Notes on the Bible
8. Depart, &c.Did Peterthen wish Christ to leave him? Verily no. His all was wrapt up in Him(Joh 6:68). “It wasrather, Woe is me, Lord! How shall I abide this blaze of glory? Asinner such as I am is not fit company for Thee.” (Compare Isa6:5.)
Fuente: Jamieson, Fausset and Brown’s Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
When Simon Peter saw it,…. The multitude of fish that was taken, and both vessels filled with them, and the danger they were in of sinking,
he fell down at Jesus’ knees. The Arabic and Persic versions read, “at” his “feet”: he fell on his knees before him, and threw himself prostrate at his feet, as a worshipper of him, and a supplicant unto him:
saying, depart from me, for I am a sinful man, O Lord; this he said, not as though the presence of Christ was burdensome, or disagreeable to him; but as one amazed at the greatness of the miracle wrought, and struck with the sense of the power of Christ, put forth therein; and with the greatness of his majesty so near him; and as conscious to himself of his own vileness and unworthiness to be in his presence; and so the Persic version adds, and which may serve as a comment, “and am not worthy that thou shouldst be with me”: he had much the same sense of things as the centurion had, Mt 8:8 and when it is considered how gracious persons have been struck with awe and fear, and a consciousness of sin, weakness, and unworthiness, at the appearance of an angel, as Zacharias, Lu 1:12 and the shepherds, Lu 2:9 yea, at the presence of an holy man of God, as the widow of Sarepta at Elijah, saying much the same as Peter does here, 1Ki 17:18 it need not be wondered at, that Peter should so express himself, in these circumstances.
Fuente: John Gill’s Exposition of the Entire Bible
Fell down at Jesus’ knees ( ). Just like Peter, from extreme self-confidence and pride (verse 5) to abject humilation. But his impulse here was right and sincere. His confession was true. He was a sinful man.
Fuente: Robertson’s Word Pictures in the New Testament
Fell down at Jesus ‘ knees. Compare Sophocles, “Oedipus at Colonus,” 1605 :
“Zeus from the dark depths thundered, and the girls Heard it, and shuddering, at their father ‘s knees Falling, they wept.”
Fuente: Vincent’s Word Studies in the New Testament
1) “When Simon Peter saw it,” (idom de Simon Petros) “Then Simon Peter seeing what had happened,” realizing that the haul was a miraculous one.
2) “He fell down at Jesus’ knee, saying,” (prosepesen tois gonasin lesou legon) “Fell at the knees or feet of Jesus, repeatedly saying,” with reverence, Lord, above master or teacher, Luk 5:3; Luk 5:5.
3) “Depart from me; for I am a sinful man, 0 Lord.” (ekselthe ap, emou hoti aner hamartolos eimi kurie) “Depart or go away from me Lord; for I am a sinful man,” Jdg 13:22; 2Sa 6:9; 1Ki 17:18. A man who is morally and ethically lawless, according to the standards of the law of Moses; sin fears Divine presence, Ecc 7:20; 1Ki 8:46; Rom 3:23.
Fuente: Garner-Howes Baptist Commentary
Luk 5:8
. Depart from me, O Lord. Although men are earnest in seeking the presence of God, yet, as soon as God appears, they must be struck with terror, and almost rendered lifeless by dread and alarm, until he administers consolation. They have the best reason for calling earnestly on God, because they cannot avoid feeling that they are miserable, while he is absent from them: and, on the other hand, his presence is appalling, because they begin to feel that they are nothing, and that they are overpowered by an immense mass of evils. In this manner, Peter views Christ with reverence in the miracle, and yet is so overawed by his majesty, that he does all he can to avoid his presence. Nor was this the case with Peter alone: for we learn, from the context, that astonishment had overpowered all who were with him. Hence we see, that it is natural to all men to tremble at the presence of God. And this is of advantage to us, in order to humble any foolish confidence or pride that may be in us, provided it is immediately followed by soothing consolation. And so Christ relieves the mind of Peter by a mild and friendly reply, saying to him, Fear not. Thus Christ sinks his own people in the grave, that he may afterwards raise them to life. (339)
(339) “ Et c’est la coustume du Seigneur d’abbattre les siens, et comme les plonger dedans le sepulcher, afin de les vivifier puis apres.” — “And it is customary with the Lord to strike down his own people, and, as it were, to sink them in the grave, that he may raise them to life afterwards.”
Fuente: Calvin’s Complete Commentary
(8) Depart from me; for I am a sinful man.We must remember that both before and on that very day Peter had listened to our Lords teaching in all its deep and piercing power, and that thus what we have learnt to call conviction of sin may well have been begun in him. Then came the miracle, with the proof it gave of superhuman power and knowledge, and with that the consciousness, such as ever accompanies mans recognition of contact with the divine, of his own exceeding sinfulness. So Isaiah cried, Woe is me, for I am a man of unclean lips (Isa. 6:5). So Job cried, I have heard of thee by the hearing of the ear, but now mine eye seeth Thee; wherefore I abhor myself and repent in dust and ashes (Job. 42:5-6).
Fuente: Ellicott’s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)
8. Fell down at Jesus’ knees A profound reverence, as to a divine being. The very first word ever uttered by Jesus to Peter (Joh 1:42) revealed to him the Messianic power of discerning spirits; in the present miracle he acknowledges, with an overwhelming sensibility, the Lord’s mastery of the secrets of lower nature.
Depart from me Adverse criticism objects here that Peter’s behaviour and language are exaggerated and theatrical. Had he not before seen any of the numerous miracles which were now making the name of Jesus to resound through Galilee? And what was there in this miracle to excite such strong idea of his own sinfulness? We reply, that there need be no difficulty with those who do not reject in advance all special operations, not only of miraculous power, but of divine spiritual impression. To explain the passage by bringing it down to a level satisfactory to rationalism is to make rationalists of ourselves. It is to surrender the fortress, not to defend it.
Peter has left the boat and is standing on shore under the searching gaze of the Son of God. He has often seen the miracles of Jesus; but none has so directly touched his own person, and unequivocally meant, not the surrounding multitude, but himself. He saw and trembled as he felt, by a full divine impression, (Mat 16:17,) that this was no prophet or angel, but God incarnate, the Son of God; who had just shown his lordship over nature animate and inanimate; his knowledge of the secrets of the deep. So Jacob trembled at finding out that he had wrestled with God. (Gen 32:30.) So Manoah and his wife said, We shall surely die, for we have seen God. (Jdg 13:22.) So Exo 24:10-11; Exo 33:20. Surely, that same knowledge and power that could pervade the depths of the sea, and cognize the movements of its inhabitants, could pervade the depths of his human heart and know its secret sins. In his hasty agony as an impure man, and not for any special crime or sin, he almost sinfully prays, not that his soul might be purified to endure the glance of the great Searcher, but that the Searcher would withdraw his eye and leave him, alas! in sin. And yet as, in spite of his hasty words, the spirit of a deep faith and love are in his heart, forming a base in the future of a most heroic Christianity, Jesus bears with him as often afterwards, and soon gives him a most inspiring Fear not.
‘But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.” ’
And then Simon Peter looked down on what had happened and the realisation of the enormity of it burst on him. He had seen Jesus perform miracles before, but this was beyond anything that he could have imagined. He knew perfectly well that there should have been no fish there. It thus revealed that this Prophet could call fish to His bidding, that in some way He was Lord over nature. And because he was a good man, and a godly man, he was overawed. He realised that he was in the presence not only of a Prophet, but of more than a Prophet. Somehow God was here. And recognising it he was filled with a deep conviction of sin and unworthiness.
And without thinking (typically of Peter) he fell down before Jesus among the fish and cried out, “Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.” It was not a statement to be analysed too closely. Nor was it a thought out phrase. Nor did he really want Jesus to go. Rather it was a compulsive expression of veneration and an indication of the sense that he had that he was not worthy to be close to Jesus. He was declaring, as John the Baptiser had before him, that he was not worthy to be in Jesus’ presence. (He did not really expect Jesus to leave the boat and it is pedantic to think otherwise).
‘Fell down at Jesus’ knees.’ Probably literally. Both would be knee deep in fish. It is the description of an eyewitness who remembered it vividly.
‘For I am a sinful man, O Lord.’ Peter had heard Jesus preaching, he was in awe of Him as a prophet, and no doubt Jesus’ previous teaching had made him more aware of his sinfulness. But now this extraordinary event brought it all home to him in renewed power. He was in the presence of he knew not what and it made his consciousness of his sin bubble over. He knew that he was not even worthy to be in the same boat with Him. All the workings of his conscience in the last few weeks had come home to roost. he recognised that he needed forgiveness and mercy.
We see in what happened here Jesus’ knowledge of men. No other sign would have made the same impression as this one. For fish were Peter’s life. And as a result of it he belonged to Jesus for ever.
‘Simon Peter.’ Only here in Luke (regularly in John). It is probably intended by Luke to indicate the moment when Simon became Peter in spirit, as he recognised that Jesus was even more out of the ordinary than he had realised. From this moment on he was Jesus’ man.
‘O Lord.’ Here this does not mean just ‘Sir’. It is a title of reverence to someone who has been revealed as something beyond what he had previously thought, and for Whom anything less seemed inappropriate.
The call of Simon
v. 8. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
v. 9. For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;
v. 10. and so was also James and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.
v. 11. And when they had brought their ships to land, they forsook all and followed Him.
Peter was most deeply affected by the miracle, of which he had been not merely a spectator, but a partaker and recipient. It was the first time that Peter had been brought so close to the almighty power of Christ that he could judge as to its greatness and majesty. It belonged to his calling, it took place on his vessel, with his own fishnet, after his own fruitless endeavors, in his immediate presence. And so he utters his cry of confession and faith: Depart from me!, This evidence of the almighty power of Jesus was evidence of His divinity. And the divine Christ is a holy, sinless Christ. Peter felt too utterly unworthy to remain any longer in the presence of the Master, before whom he always felt his sinfulness. For a stupor had fallen upon him, so great was his astonishment. And the others of the party that were Simon’s partners in the fishing business were in the same condition. They almost feared to trust the evidence of their senses. They were also seized with fear, which encompassed them, especially James and John, the sons of Zebedee. But Jesus addressed a special word of comfort to Peter, bidding him not to fear. And they all from henceforth should be fishers of men. This should be their permanent occupation; their life should be spent in casting forth the net of the Gospel and drawing redeemed hearts into the kingdom of Christ. “As though He should say: Now thou hast a calling that thou art a fisherman, but I want to command a different one to thee, that thou shalt go into a different water and catch people, make the heaven full of fish, and fill My kingdom in the same way as these fish now fill thy boat. For this draught I will give thee, different net, namely, the Gospel; with that thou shalt catch the elect that they permit themselves to be baptized, believe, and live eternally. ” The call of Jesus was an effectual call. They brought their ships to the land, and, leaving all, they followed Him. They were formally enrolled as His disciples. When Christ calls and shows the way to His service, there must be no consulting with flesh and blood, but a cheerful following of His voice and a happy bowing under His will. There can be no doubt as to the blessing that attends such obedience.
Luk 5:8. Depart from me, Peter’s words on this occasion may be variously interpreted; for we may suppose that, conscious of his sinfulness, he was afraid to be in Christ’s company, lest some infirmity or offence might have exposed him to more than ordinary chastisements. Compare Jdg 6:22; Jdg 13:22. Or, it being an opinion of the Jews, that the visits of the prophets were attended with chastisements from heaven, 1Ki 17:18 he might be struck with a panic, when he observed this proof of Christ’s power: or he may have said to his Master, depart, because he was not able to shew him the respect that he deserved, and was not worthy to be in his company. In this latter sense St. Peter’s words were full of reverence and humility, being not unlike the centurion’s speech so highly applauded by Jesus himself,I am unworthy that thou shouldst come under my roof. It is so well known that it scarce needs observing, that the ancients thought it improper and unsafe, where it could be avoided, for good men to be in the same ship with persons of an infamous character; nor would the heathens sometimes permit the very images of their deities to be carried in a vessel with such. See the Inferences and Reflections.
DISCOURSE: 1490 Luk 5:8-11. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken: and so was also James and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not: from henceforth thou shalt catch men. And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
OUR blessed Lord from the time that he entered on his ministry, prosecuted it without intermission, preaching in the synagogues, and wherever the people were assembled to hear him. On the occasion before us, that he might not be obstructed by the populace that pressed upon him, he got into a small fishing vessel; and having pushed out a little from the land, addressed them to the greater advantage. The discourse he delivered is not recorded: but the miracle which he wrought immediately after it, is deserving of particular notice, and that in different points of view;
I.
As perverted by Peter
Peter, and his partners James and John, had been engaged in fishing all the preceding night, and had caught nothing: but at our Lords command they let down their nets, and inclosed such a multitude of fishes, that their nets began to break, and their ships, when filled with them, were almost ready to sink. Peter, overwhelmed with astonishment, saw that this was none other than the hand of God; and prostrating himself before the knees of Jesus, exclaimed, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord! But his request should have been the very reverse of what it was The true intent of the miracle will appear, whilst we view it,
II.
As explained by our blessed Lord
He dissipates the fear of his trembling Disciple, saying to him, Fear not; and for his comfort assures him, that the miracle was designed as an emblem,
1.
Of the effects which should be produced by the Gospel
[The whole world is like the ocean, where sinners range without controul: and the Gospel is as a net, which the servants of the Lord spread in order to gather them for him, not that they may be destroyed, but that they may live under his protection, and be regarded by him as his peculiar possession. The prophets in their endeavours succeeded to a very limited extent: but the time was fast approaching, when the whole world, both of Jews and Gentiles, should be drawn to the Lord by the influence of his grace, and all nations be brought to the obedience of faith. True indeed, both bad and good are gathered by the Gospel now, and are brought to an outward profession of the faith; a separation of the one from the other being left to be made at the last day [Note: Mat 13:47-50.]: but the scope of the miracle before us is rather to shew the saving effects of the Gospel, without adverting to any minute particulars respecting those in whom a difference shall be found.
And here let me remind you, that the emblem is now realized amongst you at this very hour. Whilst I preach to you the glad tidings of salvation through a crucified Redeemer, I am, in fact, spreading the Gospel net, that I may draw you from the midst of a wide and sinful world, and present you to God as a peculiar people, zealous of good works ]
2.
Of the office to which Peter himself was now definitively called
[Peter and his partners had followed our Lord before, but not so as to remain with him as his stated attendants. But now they were to abandon their worldly calling altogether, and to become exclusively the servants of his household: they were henceforth to be by profession, as it were, fishers of men [Note: Mat 4:19.]. In this office Peter was to be pre-eminently distinguished: nor was either his apprehended sinfulness or his want of education to be any obstacle to his success. Accordingly the promise now given him was very fully accomplished in the first sermon which he preached on the day of Pentecost, when three thousand were converted to the faith of Christ. It was also again fulfilled, when he was made the honoured instrument of first opening the kingdom of heaven to the Gentile world, by the conversion of Cornelius and his company. From that time to the present hour the Gospel net has been cast with different measures of success in all the quarters of the globe: and we are looking for a period, not far distant now, when Pentecostal scenes shall be renewed in every place, and all flesh shall see the salvation of God.]
That the miracle may produce its full effects, let us contemplate it,
III.
As to be improved by us
See what it wrought on Peter and James and John: this is the effect it is to produce on us. We should all of us without exception be led by it,
1.
To receive the Lord Jesus as the true Messiah
[To his miracles the Lord Jesus himself appealed as demonstrative seals of his Divine commission. And what could convey clearer evidence of it than the miracle before us? For, whilst it did not admit of a possibility of collusion, it shewed how unbounded was the power of the Lord over the whole creation, and consequently how competent he was to save to the uttermost all that should come unto God by him. Whilst this proved that he was the true Messiah, it proved to our comfort, that all which he has undertaken for us shall surely be accomplished ]
2.
To trust in him under all circumstances, however discouraging
[Peter felt discouraged on account of his sinfulness; and he had seen his incompetency to effect any thing by any power of his own. Now the same grounds of discouragement often exist in reference to ourselves, whether as objects of the Lords mercy, or as agents in his service. But behold what the Lord effected both for him and by him in an instant of time: and can he not accomplish either for us, or by us, whatever shall be deemed conducive to his glory? Yes, he can, and will: our iniquities, if only we trust in him, shall be forgiven, and our wants of every kind shall be supplied: and through the communications of his grace we shall be made successful in all our efforts, whether to serve him ourselves, or to bring others to the enjoyment of his salvation ]
3.
To serve and honour him with our whole hearts
[These fishermen left their all to follow him. And this is what we also must do, in heart at least, and in act also, if fidelity to him require it: nor on any other terms than these will he acknowledge us as his disciples [Note: Luk 14:33.]. And is he not worthy of being served thus? Did his Disciples ever find cause for regret that they had forsaken all for him [Note: Luk 22:35.]? No: nor shall we. The Apostle Paul counted all things but loss for Christ: and thus must we hold in utter contempt every thing that may interfere with our duty to him, or impede us in his service I call on all of you then to make this improvement of the miracle before us. For those who minister in holy things the duty is indispensable nor is it less so for those who are ministered unto To follow him fully is the sure way to enjoy his presence both in this world and in the world to come.]
8 When Simon Peter saw it , he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Ver. 8. For I am a sinful man ] Gr. A man a sinner, , a very mixture and compound of dirt and sin. See the like phrase, Num 32:14 .
8. ] , depart from my ship. The speech is in exact keeping with the quick discernment, and expression of feeling, of Peter’s character. Similar sayings are found Exo 20:18-19 ; Jdg 13:22 ; 1Ki 17:18 ; Isa 6:5 ; Dan 10:17 .
This sense of unworthiness and self-loathing is ever the effect, in the depths of a heart not utterly hardened, of the Divine Power and presence. “Below this, is the utterly profane state, in which there is no contrast, no contradiction felt, between the holy and the unholy, between God and man. Above it, is the state of grace, in which the contradiction is felt, the deep gulf perceived, which divides between sinful man and an holy God, yet it is felt that this gulf is bridged over, that it is possible for the two to meet, that in One who is sharer with both, they have already been brought together.” Trench on the Miracles, in loc. The same writer remarks of the miracle itself, “Christ here appears as the ideal man , the second Adam of the eighth Psalm; ‘Thou madest him to have dominion over the works of Thy hands: Thou hast put all things under His feet the fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever walketh through the paths of the seas’ (Luk 5:6 ; Luk 5:8 ).”
Luk 5:8-11 . Sequel of the miracle .
Luk 5:8 . : here for first time introduced without explanation, presumably in connection with the great crisis in his history. : a natural exclamation especially for an impulsive nature in the circumstances. But the utterance, though real, might have been passed over in the tradition. Why so carefully recorded by Lk.? Perhaps because it was a fitting thing for any man to say on becoming a disciple of the Holy Jesus the sin of the disciple a foil to the holiness of the Master. Also to supply a justification for the statement in Luk 5:32 , “I came not to call,” etc. In this connection sin is ascribed to all the apostles when called, in very exaggerated terms in Ep. Barnab., Luk 5:9 ( ).
Luke
FEAR AND FAITH
Luk 5:8 These two instances of the miraculous draught of fishes on the Lake of Gennesareth are obviously intended to be taken in conjunction. Their similarities and their differences are equally striking and equally instructive. In the fragment of the incident which I have selected for our consideration now, we have the same man, in the same scene and circumstances, in the presence of the same Lord, acting under the influences of the same motive, and doing two exactly opposite things.
In the first case, the miracle at once struck him with the consciousness that he was now, in some way, he knew not how, in the immediate presence of the supernatural. That was immediately followed by a quick spasm and sense of sin, and that again by a recoil of terror, and that again by the cry, ‘Go out of the boat; for I am a sinful man, O Lord.’
In the other instance, as soon as he saw or rather, by the help of his friend’s clearer sight, learned that that dim and questionable figure on the morning beach there, was the Lord, the sight brought back his sin to his mind. But this time the consciousness of sin sent him splashing over the side, and through the shallow water, to struggle anyhow to get close to his Lord, not because he thought more complacently of himself or less loftily of his Master, but because he had learned that the best place for a sinful man was as close to Christ as ever he could get. And so, if we put these two incidents together, we get two or three thoughts that it is worth our while to dwell upon.
I. I ask you to notice, first, that instinctive and swift awaking of conscience.
You remember the grand vision of Isaiah, how, when he saw the King sitting on His throne, ‘high and lifted up, and His train filled the Temple,’ the first thought was, not of rapture at the Apocalypse, not of adoration of the greatness, not of aspiration after the purity, not of any desire to join in the ‘Holy! Holy! Holy!’ of the burning spirits, but ‘Woe is me, for I am undone; for mine eyes have seen the King; for I am a man of unclean lips.’ Ah, brethren! whenever the commonplaces of our professed religious belief are turned into realities for us, and these things that we have all been familiar with from our childhood, flame before us as true and real, then there comes something analogous to the experience of that other Old Testament character-’I have heard of Thee by the hearing of the ear, but now mine eyes see Thee; wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.’
And then there comes, in like manner, and there ought to come, along with this new vision of a God in His purity, and the new sense of my own sinfulness, the apprehension of personal evil. For, although it be the lowest of its functions, it is a function of conscience, not only to say to me, ‘It is wrong to do what is wrong,’ but to say, too, ‘If you do wrong, you will have to bear the consequences.’ I believe that a part of the instinctive voice of conscience is the declaration, not only of a law, but of a Lawgiver, and that part of its message to me is not only that sin is a transgression of the law, but that ‘the wages of sin is death.’
Now, let me ask you to ask yourselves whether it is not a strange and solemn and sad testimony to the reality and universality of the fact of sin that the sense of impurity and dread of its issues are the uniform results of any vivid, thrilling consciousness of nearness to God. And let me ask you to ask yourself one other question, and that is, whether it is a wise thing to live upon a surface that may be shattered at any moment; whether that is true peace which needs but a touch to melt away; whether you are wise with all this combustible material deep down in your conscience, in paying no regard to it but living and frolicking, and feasting and trafficking, and lusting and sinning on the surface, like those light-hearted, light-headed fools that build their houses on the slopes of volcanoes when the lava rush may come at any moment?
II. That brings me to note, secondly, the mistaken cry of fear.
Now the parallel to that, with you and me, is-what? How do we commit this same error? By trying to get rid of the thoughts which evoke these uncomfortable feelings of being impure and in peril. But does ceasing to remember the facts make any difference in the facts? Surely not. Just recall for a moment the many ways in which people manage to blind themselves to these plain, and to some of us unwelcome, truths. You may do it by availing yourselves of that strange power that we all have, of not attending to things that we do not like to think about. It is a strange thing that a man should be able to do that; it is a sad thing that any man should be fool enough to do it. But there are many among my hearers, I have no doubt whatever, who know that if they were to let their thoughts dwell on the facts of their own characters and relation to God they would be uncomfortable, and who, therefore, do their best to keep such thoughts at a safe distance. So, as soon as the sermon is over, some of you will begin to criticise me, or to discuss politics, or gossip, and so get rid of the impressions that the truth might produce. Or you fling yourselves into business. One of the reasons for the fierce energy which some men throw into their common avocations is their knowledge that if they have leisure, there may come into their chambers, and sit down beside them there, these unwelcome thoughts, that kill mirth. Some of you try to get rid of the Christ out of your boat by another way. You plunge into sensualism, and live in the low, vulgar atmosphere of fleshly delight and sensuous excitements in order to drown thought. And some of you do it by the even simpler process of merely giving no heed to such thoughts when kindled. The fire, unfed and unstirred, goes out. That is one way in which people come to have consciences, to use the dreadful words of the New Testament, ‘seared as with a hot iron.’ If you will only never listen to it, it will stop speaking after a while, and then you will have an exemption from all these thoughts. When Felix first heard about temperance and righteousness and judgment to come he trembled, but paid no heed to his tremor, and said, ‘Go away for this time, and when I am not busy at anything else, I will have thee back again.’ He did have Paul back again many a time, and communed with him, but we never read that he trembled any more. The impression is not always reproduced, although the circumstances that produced it at first may be. The most impenetrable armour in which to clothe oneself against the sword of the Spirit is hammered out of former convictions that were never acted on. A soul cased in these is very hard to get at.
But consider the folly of seeking to get rid of truth, however unwelcome, under the delusion that it ceases to be true because we cease to look at it. Christ’s leaving the boat would not have helped Peter. The facts remained, however he refused to look at them. If he could have changed them by getting rid of Him who reminded him of them, it might have been worth while to send Him away-but to dismiss the physician is a new way of curing the disease. Pain is an alarm bell for the physical nature to point to something wrong there, and this sense of evil, this shrinking from God regarded as the judge, is the alarm bell in the spiritual nature to warn of something wrong there. Do you think that you banish the danger for which the alarm bell is rung because you wrap a clout round the clapper so as to prevent it from sounding? and do you think that you make it less true that ‘every transgression and disobedience shall receive its just recompense of reward’ by bidding your conscience hold its peace when it tells you so, or by trying to drown its voice amidst the shouts of revelry, or the whirr of spindles, or the roar of traffic? By no means. The facts remain; and nothing except what deals with the facts is the cure which a wise man will adopt.
You remember the old story of the king of Babylon who sat feasting on the night when the city was captured. When the Finger came out and wrote upon the wall, ‘Mene, Mene, Tekel, Upharsin,’ it did not stop the feast. They went on with their rioting, and whilst they were carousing, the enemy was creeping up the dried bed of the diverted river, ‘and in that night was Belshazzar slain’ amidst his wine-cups, and the flowers on his temples were dabbled with his blood. No more insane way of curing the consciousness of sin and the dread of judgment than that of stifling the voice that evokes it was ever dreamed of in an asylum.
III. Lastly, notice the right place for a sinful man.
Ah yes, brother! the superficial knowledge of my evil may drive me away from Jesus Christ; the deepest conviction of it will send me right into His arms. A partial knowledge of the divine nature as revealed in Him as judge, and punitive and necessarily antagonistic to the blackness of my sin, in the lustrous whiteness of His purity, may drive me away from Him, but the deeper knowledge of God manifested in Jesus Christ, the long-suffering, the gentle, loving, pardoning, will send me to Him in all the depth of my self-abasement and in the confidence in His love as covering over my sin and accepting me. Where does the child go when it has transgressed against its mother’s word? Into its mother’s arms to hide its face upon her bosom near her heart. ‘Against Thee, Thee only have I sinned’; and therefore to Thee, Thee only will I go. Only in nearness to Jesus Christ can we get the anodyne that quiets the conscience-the blessed assurance of forgiveness that lightens us of our burden and dread, and the power for holiness that will change our impurity into the likeness of His own purity. He, and He only, can forgive. He, and He only, brings the loving God into the midst of unloving men. He, and He only, hath offered the sacrifice in which all sin is done away. He, and He only, by the communication of His Spirit and life to me, will make me pure and deliver me from the burden of my sin.
And so the man who knows his own need and Christ’s grace will not say, ‘Depart from me for I am a sinful man,’ but he will say, ‘Leave me never, nor forsake me, for I am a sinful man, O Lord; but in Thee I have forgiveness and righteousness.’
Dear friends! that consciousness of demerit once evoked in a man’s heart, however imperfectly, as I believe it is in some of your hearts now, must issue in one of two things. Either it will send you further into darkness to get away from the light, as the bats in a cave will flit to the deepest recesses of it in order to escape the torch, or it will bring you nearer to Him, and at His feet you will find cleansing.
Oh, dear friends!-strangers many of you, but all friends-let me beseech you that, if the merciful Spirit of God is in any measure using my poor words to touch your consciences and hearts, you would not venture to seek escape from the convictions which are stirring in you by any other way than by betaking yourselves to the Cross. Let it not be, I pray you, that because you know yourselves to be in need of forgiveness, and to stand in peril of judgment, you say to God,’ Depart from us, for we desire not the knowledge of Thy ways.’ But rather do you cast yourselves into Christ’s arms and keep near Him; saying as this same Peter did, on another occasion, ‘Lord! to whom shall we go? Thou hast the words of eternal life.’
Jesus. App-98.
I am a sinful man. True conviction has regard to what one is, not to what one has done. Compare Manoah (Jdg 13:22), Israel (Exo 20:19), men of Beth-shemesh (1Sa 6:20), David (2Sa 12:13), Job (Job 40:4; Job 42:2-6), Isaiah (Isa 6:5).
a sinful man = a man (App-123.) a sinner. Emphasizing the individual.
Lord. Not “Jesus”, as in Luk 4:34. See App-98.
8.] , depart from my ship. The speech is in exact keeping with the quick discernment, and expression of feeling, of Peters character. Similar sayings are found Exo 20:18-19; Jdg 13:22; 1Ki 17:18; Isa 6:5; Dan 10:17.
This sense of unworthiness and self-loathing is ever the effect, in the depths of a heart not utterly hardened, of the Divine Power and presence. Below this, is the utterly profane state, in which there is no contrast, no contradiction felt, between the holy and the unholy, between God and man. Above it, is the state of grace, in which the contradiction is felt, the deep gulf perceived, which divides between sinful man and an holy God,-yet it is felt that this gulf is bridged over,-that it is possible for the two to meet,-that in One who is sharer with both, they have already been brought together. Trench on the Miracles, in loc. The same writer remarks of the miracle itself, Christ here appears as the ideal man, the second Adam of the eighth Psalm; Thou madest him to have dominion over the works of Thy hands: Thou hast put all things under His feet the fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever walketh through the paths of the seas (Luk 5:6; Luk 5:8).
Luk 5:8. , depart) Comp. Mat 8:8.-, because) Comp. 1Ki 17:18; Isa 6:5.- , a sinful man) a greater sinner than an infant sinner [who has only original and not actual sin, as I have]. [That recognition of sins is deepest, which arises from the recognition and acknowledgment of the Divine glory.-V. g.] Jerome says, Ignatius, the Apostolic father and martyr, writes boldly, The Lord chose out as apostles men who were sinners above all men. Comp. 1Ti 1:14-15.
sinful
Sin. (See Scofield “Rom 3:23”).
he: Mat 2:11, Joh 11:32, Act 10:25, Act 10:26, Rev 1:17, Rev 22:8, Rev 22:9
Depart: Exo 20:19, Jdg 13:22, 1Sa 6:20, 2Sa 6:9, 1Ki 17:18, 1Co 13:12, Dan 10:16, Dan 10:17, Mat 17:6
I am: Job 40:4, Job 42:5, Job 42:6, Isa 6:5, Mat 8:8
Reciprocal: Gen 18:27 – dust Gen 32:10 – not worthy of the least of all Gen 45:3 – for they Exo 3:6 – hid Exo 34:30 – afraid Lev 13:45 – Unclean 1Sa 16:4 – trembled 1Ch 13:12 – afraid of God Mat 8:34 – they besought Mar 5:17 – General Mar 5:22 – he fell Luk 5:26 – and were Luk 6:14 – Simon Luk 7:6 – for Luk 7:16 – a fear Luk 8:37 – besought Luk 8:41 – and he fell Luk 15:19 – no Luk 17:16 – fell Luk 18:13 – standing Joh 1:42 – A stone Joh 13:6 – Lord Act 7:32 – Then Rom 7:14 – but 1Co 14:25 – falling
GOD AND OURSELVES
Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Luk 5:8
If the first lesson which was learned by Simon in the school of Jesus Christ was the lesson of holy confidence, the second, which rapidly follows, is the lesson of holy fear, the reverent remembrance of the difference between God and ourselves. In other words, I can do all things through Christ that strengtheneth me, while I remember the Masters injunction, Without Me ye can do nothing.
In various ways, at different times in our lives, we are tempted to think that we can do without God.
I. The fear of God.To gainsay Godwith all reverence be it saidis to despise God. To distrust God is to be guilty of the most lamentable ignorance of God. Fear God man must, and the fear of the Lord is the beginning of wisdom. Fear Him we must, either with the fear of a terror which hides itself before the face of a power it will not acknowledge and reverence, or with a holy, loving fear which grows and grows into that perfect love which casteth out fear.
II. St. Peters opportunity.What has the Bible been to us? Surely the record of how God was bringing back men to the knowledge of His love and His care. So in St. Peters case many and many were the resolutions which he made how rigidly he would serve his Lord in the coming days. Well, he shall have the opportunity. God sends a multitude of fishes. And that man is face to face with the great lesson given in the startling contrast of his weakness with the power of God, his lukewarmness and Christs generosity, of his fickleness and the eternal constancy of God.
III. We have toiled all night in the storm of our passion, in the darkness of our ignorance, for fame, for money, and for happinessgood if sought in Gods way, but sought alone, without God, what does it bring? We achieve the fame, and then we learn that mans life is but a vapour that passeth away. We get our money, but Thou fool, this night thy soul shall be required of thee. We seek our happiness, and find it, only to realise that no sooner have we grasped it than fresh cravings are evermore arising, and satisfaction and rest and peace are as far off as ever. Ah! and thenare there not some who will bear me out?there comes a cry for succour in our need, no set language but a cry to God; and when the storm is over and the earthquake is no more there is the still small voice which says, Launch out once more, not in your own strength, but in Mine, and we realise that though we forget God He never forgets us, and our extremity is Gods opportunity. When we feel the contrast between our lukewarmness and Gods generosityhow little time, how little money, how little work for God, and yet His power has been with us all the whilewe recognise our fickleness and Gods constancy; so many resolutions made only to be forgotten, and in the felt sense of that contrast we too fall down and say, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Rev. Canon Pollock.
(SECOND OUTLINE)
CONVICTION OF SIN
Our Lord here proclaims to St. Peter by a significant act many things on which his heart may feed.
I. The meaning and object of this miracle.It taught more than all others Gods personality. At the bottom of all things here there is a law. It is the tendency of habit to look upon law, and see nothing below it. A miracle breaks the continuity of these laws by a higher lawan interruption, not a contradiction of law.
II. The effects produced by it on St. Peters mind.The effect ended in the production of a sense of sin, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. This was not mere wonder, nor was it curiosity, or surprise; it was the sense of personal sin.
(a) The cause of this impression. The impression was produced by the pure presence of Jesus Christ. Wherever the Redeemer went He elicited a strange sense of sin. This, too, is the case wherever Christianity is preached.
(b) This conviction of sin in Peters bosom was not remorse or anguish for crime, but of inward devotedness.
Rev. F. W. Robertson.
8
Peter already had expressed faith in Jesus, but the success of the event was far beyond his expectation. Depart . . . I am a sinful man. He was so overawed by the power and wisdom of Jesus that he felt unworthy to be in his presence.
Luk 5:8. Simon Peter. His full name is given at this turning-point of his life.
Fell down, etc. Not an act of worship, but a recognition of Gods power in Jesus.
Depart from me. Go out from me, i.e., from my boat. This is like Peter. This miracle took place not only in his presence, but in his boat, his net, his fishing.
For I am a sinful man. It was not superstition, but a sense of unworthiness. In Jesus he recognized to some extent the holiness as well as the power of God. Such a feeling always exists in similar cases. But Christ makes sinful man at peace with a holy God. It is not necessary to suppose that Peter had but lately committed some crime, that he felt the want of faith in what he had said before (Luk 5:5), that he was afraid of drowning, or that he had left the Master and now felt that he had been guilty in so doing. Our Lord knew how to answer better than Peter did to ask. Instead of departing from Peter, He drew Peter to Himself, and the reason Peter urged was the reason for making him cling more closely to his powerful and holy Master.
Verse 8
Depart from me. This was only an expression of humility and self-abasement. Peter, far from desiring to be separated from Christ, left all, and followed him.
Luke’s other emphasis was Peter’s response to this miracle. The catch so amazed (Gr. thambos) Peter that he prostrated himself before Jesus, evidently in the boat. Peter now addressed Jesus as "Lord" (Gr. kyrios) instead of "Master." "Lord" expressed more respect than "Master." In view of later developments in Peter’s life, it is difficult to say that Peter viewed Jesus as God when he called Him "Lord" here. He may have done so and then relapsed into thinking of Him as only a mortal later. Nevertheless Peter expressed conviction of sin in Jesus’ presence indicating that he realized that Jesus was a holy man, very different from himself (cf. Isa 6:5). "Depart from me," or, "Go away from me," expresses Peter’s feeling of uncleanness in Jesus’ presence. Jesus’ superior ability caused Peter to sense that he was a sinner, one who fell short. "Sinner" (Gr. hamartolos) is one of Luke’s characteristic words. Of the 22 occurrences of this word in the Synoptics, 15 are in Luke.
"Luke does not use the term pejoratively but compassionately, as a common term applied to those who were isolated from Jewish religious circles because of their open sin, their unacceptable occupation or lifestyle, or their paganism. Luke shows that these sinners are the objects of God’s grace through the ministry of Jesus." [Note: Leifeld, p. 877.]
"What Peter does not realize is that admitting one’s inability and sin is the best prerequisite for service, since then one can depend on God. Peter’s confession becomes his résumé for service. Humility is the elevator to spiritual greatness." [Note: Bock, Luke, p. 155.]
Fuente: Whedon’s Commentary on the Old and New Testaments
Fuente: Commentary Series on the Bible by Peter Pett
Fuente: The Popular Commentary on the Bible by Kretzmann
Fuente: Commentary on the Holy Bible by Thomas Coke
THE DRAUGHT OF FISHES
Now this was well meant on the part of Peter
[He had a consciousness that he was a sinful man; and feared therefore that some heavy judgment would befall him in the presence of a holy God. Ever since Adam fled from the presence of Jehovah in Paradise, the presence of God has been rather a ground of fear and dread, than of hope and joy to fallen man. Manoah exclaimed to his wife, We shall surely die, for we have seen God [Note: Jdg 13:22.]. This kind of apprehension it was which arose in the mind of Peter, and dictated his unwise request. If the circumstance of his being a sinful man was a reason why the Lord Jesus should depart from him, what person is there on the face of the whole earth that can desire his presence? ]
[Was he a sinful man? he needed so much the more to receive instruction from the Saviour respecting the way which God had provided for his deliverance. He should rather have said, therefore, Lord, I am a sinful man, and all my hope is in thee alone; for, to whom else can I go either for mercy or for grace to help me in the time of need? Thou alone canst bear with me; thou alone canst save me. My efforts to catch fish shew me how little I can do of myself even in the way of my trade: and how much less can I do in the things that relate to heaven! O, then, I entreat thee, never, never leave me; never, never forsake me; but be with me as my Guide and Comforter, my Righteousness and Strength, even unto the end. Without thee I can do nothing; but by strength communicated from thee I shall be able to do all things. Thus, instead of making his sinfulness a reason for entreating the Lord to depart from him, he should rather have urged it as a plea for mercy, saying, with David, O Lord, for thy names sake, pardon mine iniquity; for it is great [Note: Psa 25:11.]. This would have honoured the Saviour, whose mercy is equal to his power; and any other use of the miracle was, in fact, an ignorant and unbecoming perversion of it.]
Fuente: Charles Simeon’s Horae Homileticae (Old and New Testaments)
Fuente: John Trapp’s Complete Commentary (Old and New Testaments)
Fuente: Henry Alford’s Greek Testament
Fuente: The Expositors Greek Testament by Robertson
Fuente: The Expositors Greek Testament by Robertson
Fuente: Expositions Of Holy Scripture by Alexander MacLaren
Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics
Fuente: The Greek Testament
Fuente: Gnomon of the New Testament
Fuente: Scofield Reference Bible Notes
Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge
Fuente: Church Pulpit Commentary
Fuente: Combined Bible Commentary
Fuente: A Popular Commentary on the New Testament
Fuente: Abbott’s Illustrated New Testament
Fuente: Expository Notes of Dr. Constable (Old and New Testaments)