Exegetical and Hermeneutical Commentary of Acts 28:12
And landing at Syracuse, we tarried [there] three days.
12. And landing [ R. V. touching] at Syracuse ] The vessel takes the regular road, sailing north from Valetta to Sicily. Syracuse was one of the chief towns of Sicily lying on the south-eastern extremity, and was famous in classical history as the scene of many of the disasters of the Athenian fleet and army in their expedition to Sicily during the Peloponnesian war.
Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges
And landing at Syracuse – Syracuse was the capital of the island of Sicily, on the eastern coast. It was in the direct course from Malta to Rome. It contains about 18,000 inhabitants.
Fuente: Albert Barnes’ Notes on the Bible
Verse 12. Landing at Syracuse] In order to go to Rome from Malta, their readiest course was to keep pretty close to the eastern coast of Sicily, in order to pass through the straits of Rhegium and get into the Tyrrhenian Sea.
Syracuse is one of the most famous cities of antiquity: it is the capital of the island of Sicily, and was built about 730 years before the Christian era. It lies 72 miles S. by E. of Messina, and about 112 of Palermo. Long. 15. 30′. W., lat. 37. 17′. N. In its ancient state, it was about 22 English miles in circumference; and was highly celebrated for the martial spirit of its inhabitants. This was the birthplace of the illustrious Archimedes; who, when the city was besieged by the Romans, under Marcellus, about 212 years before Christ, defended the place with his powerful engines against all the valour and power of the assailants. He beat their galleys to pieces by huge stones projected from his machines; and by hooks, chains, and levers, from the walls, weighed the ships out of the water, and, whirling them round, dashed them in pieces against each other, or sunk them to the bottom: several also, he is said to have destroyed by his burning glasses. When the city was taken by treachery, Archimedes was found intensely engaged in the demonstration of a problem. A Roman soldier coming up, and presenting his dagger to his throat, he cried, “Stop, soldier, or thou wilt spoil my diagram!” The brute was unmoved, and murdered him on the spot.
This city was almost totally destroyed by an earthquake in 1693: its present population amounts to but about 18,000. Christianity, in some form or other, has existed here ever since St. Paul spent the three days in it, mentioned in the text.
Fuente: Adam Clarke’s Commentary and Critical Notes on the Bible
Syracuse; the chief city of Sicily, famous for Archimedes.
We tarried there three days; probably to sell some of their wares, the ship making a trading voyage.
Fuente: English Annotations on the Holy Bible by Matthew Poole
12, 13. landing at Syracusetheancient and celebrated capital of Sicily, on its eastern coast, abouteighty miles, or a day’s sail, north from Malta.
we tarried therethree daysprobably from the state of the wind. Doubtless Paulwould wish to go ashore, to find out and break ground among the Jewsand proselytes whom such a mercantile center would attract to it; andif this was allowed at the outset of the voyage (Ac27:3), much more readily would it be now when he had gained thereverence and confidence of all classes with whom he came in contact.At any rate we cannot wonder that he should be regarded by theSicilians as the founder of the Church of that island.
Fuente: Jamieson, Fausset and Brown’s Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
And landing at Syracuse,…. A famous city in the isle of Sicily, now called Saragossa: it is placed by Ptolomy c on the east side of the island, in the Adriatic sea; it was 180 furlongs, or two and twenty miles and a half in circuit, and formerly had a marble haven and triple wall, and as many towers; the founder of it was Archias, a Corinthian; Pliny says d, that it is never so cloudy weather, but the sun is seen in it, at one time or another of the day: Cicero e calls it the greatest and most beautiful of all the cities of Greece; it is such a city, he says, that it may be said to consist of four large cities; “one” part of it is called “the island”, which has two ports to it; “another” was called Acradina, in which were a large market, beautiful porticos, c. the “third”, Tiche, in which was the ancient temple of Fortune and the “fourth”, which because it was last built, was called Neapolis: it is a very ancient city, being built more than seven hundred years before the birth of Christ; it was a colony of the Corinthians; here reigned two tyrants, whose names were Dionysius; it was attacked by the Carthaginians, but without success, being delivered from the siege by Pyrrhus king of Epirus f; it was again assaulted by the Athenians, who were repulsed, and entirely conquered, about the year before Christ 413: after that it was taken by Marcellus, the Roman consul, about the year of the city of Rome 542 g, after a three years’ siege; during which time it was defended, and preserved by the means of the famous mathematician Archimedes; who by his invention of warlike machines, baffled all the attempts of the Romans; but was killed by a soldier, as he was intent upon his studies, not knowing that the city was taken; and it continued in the hands of the Romans, until it was taken and plundered by the Saracens, in the year of Christ 675; and was retaken by Roger king of Apulia, about the year 1090, and is now under the government of Don Carlos, king of the two Sicilies;
we tarried there three days; on what account it is not said, whether on account of merchandise, or for the sake of the conversation of Christians here: it is certain there were churches in Sicily very early; we read of them in the “second” and “third” centuries; in the time of Constantine, at the beginning of the “fourth” century, there was a church at Syracuse, of which Chrestus was bishop, to whom the emperor wrote a letter himself, which is still extant in Eusebius h: in the “fifth” century, Hilarius, a teacher at Syracuse, wrote from thence to Augustine, concerning the Pelagian heresy, to whom he gave an answer: in the “sixth” century, Maximinianus, bishop of this church, had the inspection of all the churches in Sicily committed to him, by Gregory; who was wonderfully preserved in a shipwreck, as he was returning from Rome; in this same age lived John, bishop of Syracuse, and Trajanus a presbyter, and Felix a deacon of the same church: in the seventh century there was one George bishop of this place, to whom Pope Vitalian wrote a letter; and in the same century a bishop of this church was in the sixth council at Constantinople i.
c Geogr. l. 3. c. 4. d Nat. Hist. l. 2. c. 62. e Orat. 9. in Verrem, l. 4. p. 566. f Pausanius, l. 1. p. 22. g Petav. Rationar. Temp. par. 1. l. 3. c. 9. p. 108. & l. 4. c. 2. p. 137. h Eccl. Hist. l. 10. c. 5. i Magdeburg. Eccl. Hist. cent. 2. c. 2. p. 4. cent. 3. c. 2. p. 3. cent. 4. c. 2. p. 5. cent. 5. c. 2. p. 6. c. 10. p. 664. cent. 6. c. 2. p. 6. c. 10. p. 346. c. 13. p. 436. cent. 7. c. 2. p. 4. c. 10. p. 358.
Fuente: John Gill’s Exposition of the Entire Bible
Touching (). First aorist passive participle of , to go down to land, just the opposite of in verse 11 from , to go up to sea.
At Syracuse ( ). The chief city of Sicily and eighty miles from Malta. Perhaps open weather and a southerly wind helped them across. Here it was that Alcibiades wrecked the power and glory of Athens. Why the ship spent three days we do not know.
Fuente: Robertson’s Word Pictures in the New Testament
1) “And landing at Syracuse,” (kai katachthentes eis Surakonsas) “And when we had been brought into port (to land) at Syracuse,” about 100 miles from the Island of Malta; It was the capital of Sicily and a Roman colony, a usual stopping place for Alexandria ships, and a mercantile city. Local tradition holds that Paul founded a church in Sicily.
2) “We tarried three days.” (epemeinamen hemeras treis) “We remained there (stayed over) for a period of three days,” perhaps waiting for a favorable wind from the south, early in the spring, to help them on their final journey to Rome, Rom 1:14-16; Rom 15:22-24; Rom 15:28-29; Rom 15:32. For it was to Rome he had longed to go and preach the gospel, as certified in Scriptures here cited.
Fuente: Garner-Howes Baptist Commentary
−
12. When we were come to Syracuse. Luke prosecuteth the residue of the course of their sailing, that they arrived first in Sicilia. And after that they set a compass − (668) by reason of the tempest and raging of the sea, and sailed over into Italy. And as that haven whereof Luke speaketh in this place is the most famous haven of all Sicilia, so is it farther from the coast of Italy than is that of Messina, over against which is Rhegium, whereof he maketh mention. And it is in the country of the Brutians, as is Puteoli, a city of Campania. But forasmuch as the brethren kept Paul at Puteoli seven days, by this we gather how favorably and gently the centurion handled Paul. Neither do I doubt but that the holy man would have made him a faithful promise that he would always return in due time. But he was persuaded of his uprightness, so that he was not afraid that he would deceive him. And now we gather out of this place, that the seed of the gospel was then sown abroad, seeing there was some body of the Church even at Puteoli.
(668) −
“
Oblique… trajecerint,” they made an indirect passage.
Fuente: Calvin’s Complete Commentary
(12) And landing at Syracuse . . .The city, famous for the memorable siege during the Peloponnesian war, and at all times taking its place among the most flourishing towns of Sicily, was about eighty or a hundred miles from Malta, and might be reached accordingly in from twenty-four to thirty-six hours. Ships bound from Alexandria to Italy commonly put in there. The stay of three days was probably caused by their waiting for a favourable wind. The fact stated in the next verse implies that it was more or less against them.
Fuente: Ellicott’s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)
12. Syracuse A trip of a hundred miles. This celebrated city was situated on a broad promontory on the eastern coast of Sicily.
Three days Probably for the purpose of trade, for the present ship still bore its corn freight from Egypt.
Fuente: Whedon’s Commentary on the Old and New Testaments
Act 28:12. Syracuse, Was the metropolis of Sicily, situated on the east side of the island, and had a beautiful prospect from every entrance both by sea and land. The port, which had the sea on both sides of it, was almost wholly surrounded with elegant buildings; all the suburbs being on both sides banked up and supported with walls of marble. While in its splendor, this city was the largest and richest belonging to the Greeks; it was twenty-two miles in circuit, and perhaps equalled Carthage in its wealth. It was called Quadruplex, because it was divided into four parts; the first of which contained the famous temple of Jupiter; the second, the temple of Fortune; the third, a large amphitheatre, and a surprising statue of Apollo; and the fourth which was the island of Ortygia, the two temples of Diana and Minerva, and the celebrated fountain of Arethusa. It was not far from mount AEtna. About 210 years before the birth of Christ, this city was taken and sacked by Marcellus the Roman general, and in storming the place the famous Archimedes was slain by a common soldier, while he was intent upon his studies. It was afterwards rebuilt by Augustus, and had at this time so recovered itself as to answer its former splendour. It had at length three castles, three walls, and a marble gate, and was able to send out 12,000 heroes, and 400 ships; but it received such a blow from the Saracens in the year 884, when they rased it, that it has never since recovered its former splendour.
Fuente: Commentary on the Holy Bible by Thomas Coke
Act 28:12-14 . The voyage proceeded in quite a regular course from Malta to Syracuse , and from that to Rhegium , [178] now Reggio, in the Sicilian Straits, and then through the Etruscan Sea to Puteoli , now Puzzuolo, near Naples.
] when thereupon south wind (which favoured the voyage) had arisen .
The force of is, in all places where occurs of wind, as in Thuc. iv. 30. 1, et al ., not to be overlooked.
] as persons, who were on the second day, i.e. on the second day . Herod. iv. 106. Comp. on Joh 11:39 ; Phi 3:5 .
] Thus Christianity was already at that time in Puteoli (whether coming thither from Rome, or perhaps from Alexandria?).
Act 28:14 . ] we were invited to remain with them .
] beside them . Comp. Xen. Anab. vii. 2. 1 : , Cyrop. v. 3. 52; Plat. Lach. p. 144 A. Rinck (Lucubr. crit. p. 93), as also Ewald, prefers the reading , and takes (comp. Bengel) . together: we were refreshed in them ; but the participle is much too weakly attested, and without doubt has only come into the text through this view of .
. . .] and thus (after we had first tarried seven days at Puteoli) we came to Rome . is neither here (in opposition to Beza, Grotius, de Dieu, Heinrichs, Kuinoel, and many others) nor elsewhere in the N.T. ire (not even in Joh 6:17 , where the imperfect is to be observed); but Luke narrates the arrival at Rome, and then in Act 28:15 inserts by way of episode something special, which stood in close connection with this arrival; hence he again joins on Act 28:16 by . to Act 28:14 . Observe at the same time that in Act 28:14 . ., as the final aim of the voyage, but in Act 28:16 , has the emphasis.
Moreover, the concession of a seven days’ stay, so near to the end of the journey, testifies how much Paul possessed the love and confidence of the centurion. The Book of Acts, however, gives us no information at all how Christianity was planted in the Italian cities and in Rome.
[178] : from which after we had come round , from Syracuse round the eastern coast of Sicily. Not: after we had sailed round about (Lange, comp. Smith). Luke does not express himself with chartographic accuracy.
Fuente: Heinrich August Wilhelm Meyer’s New Testament Commentary
12 And landing at Syracuse, we tarried there three days.
Ver. 12. Syracuse ] The metropolis of Sicily, where lived and died that famous mathematician Archimedes; who by his art so long held out the city against Marcellus the Roman general, that beleaguered it. (Plut.)
Fuente: John Trapp’s Complete Commentary (Old and New Testaments)
12. ] Syracuse is about eighty miles, a day’s sail, from Malta.
Fuente: Henry Alford’s Greek Testament
Act 28:12 . .: “touching at,” R.V., Ramsay, cf. Act 27:3 . We are not told that St. Paul landed, but the local tradition makes him the founder of the Sicilian Church, C. and H., p. 663, small edit. .: ( Siragosa ) about 100 miles distant from Malta, the capital of Sicily, and a Roman colony; in a mercantile city St. Paul would find countrymen and Jewish proselytes; it was moreover a city of great historical interest, and a usual stopping-place for Alexandrian ships on their voyage to Italy; see C. and H., p. 662, u. s. , and notices in Strabo, vi., p. 270 (but see also Grimm-Thayer, sub v. , .); Cicero, Verr. , iv., 53; Pliny, N.H. , iii., 8, and B.D., sub v. For accentuation cf. also Grimm-Thayer. : probably to wait for a favouring breeze from the south. : with accusative of time, cf. Act 10:48 , Act 21:4 ; Act 21:10 , Act 28:14 below, 1Co 16:7 .
Fuente: The Expositors Greek Testament by Robertson
landing. Greek. katago. See Act 21:3.
Syracuse. An important town in Sicily (S. E.), still bearing the same name.
tarried. Greek. epimeno. See Act 10:48.
Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics
12.] Syracuse is about eighty miles, a days sail, from Malta.
Fuente: The Greek Testament
Syracuse: Syracuse was the capital of Sicily, situated on the eastern side of the island, 72 miles s by e of Messina, and about 112 of Palermo. In its ancient state of splendour it was 22+ in extent, according to Strabo; and such was its opulence, that when the Romans took it, they found more riches than they did at Carthage. Act 28:12
Reciprocal: Act 21:7 – abode Act 27:2 – with us
Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge
3
Act 28:12-13. The stop of three days at Syracuse was either because of the conditions of the weather, or to perform the regular business of a vessel. Fetched a compass means they took a circuitous route by the place, and coming to Puteoli they landed for a few days.
Fuente: Combined Bible Commentary
Act 28:12. Landing at Syracuse. Or rather, putting into harbour at Syracuse. This was in their direct course. The distance is about eighty miles to the north of Malta.
Three days. From what follows, it seems probable that they were waiting for a fair wind.
Fuente: A Popular Commentary on the New Testament
Act 28:12. And Soon after, leaving Malta, they made the island of Sicily; and landing at Syracuse, tarried there three days The ship, probably, having some goods to put ashore, or some to take in there; for the ship seems to have been making a trading voyage. This city was the metropolis of Sicily, situated on the east side of the island, and had a beautiful prospect for every entrance, both by sea and land. The port, which had the sea on both sides of it, was almost wholly surrounded with elegant buildings; all the suburbs on both sides being banked up, and supported with walls of marble. While in its splendour, this city was considered as the largest and richest belonging to the Greeks; being twenty-two miles in circuit, and equalling Carthage in its wealth. It was called Quadruplex, because it was divided into four parts; the first of which contained the famous temple of Jupiter; the second, the temple of Fortune; the third, a large amphitheatre, and a surprising statue of Apollo; and the fourth, which was the island of Ortygia, the two temples of Diana and Minerva, and the celebrated fountain of Arethusa. About two hundred and ten years before the birth of Christ, this city was taken by Marcellus, the Roman general, and, in storming the place, the famous Archimedes was slain by a common soldier, while he was intent upon his geometrical studies. He was calmly drawing his lines, and proceeding in the demonstration of a problem, when a soldier entered the room and clapped a sword to his throat. Hold, said Archimedes, one moment, and my demonstration will be finished. But the soldier, equally regardless of his prayer and demonstration, killed him instantly; Marcellus extremely regretting his death, and afterward showing singular favour to his relations for his sake. The reader that will be at the pains of consulting the Encyclopdia Britannica, on the word SYRACUSE, will find a particular account of the manner in which this illustrious geometrician, Archimedes, defended the city for a long time, by his powerful engines, against all the valour and power of the Romans, beating their galleys to pieces by huge stones projected from his machines, and by his levers, chains, and hooks from the walls, weighing the ships out of the water, tossing them to and fro, whirling them round, and dashing them in pieces against each other, or against the points of rocks which projected under the walls, or sinking them to the bottom, destroying several also by burning-glasses. In short, the account of the power of his engines is, perhaps, the most extraordinary that occurs in history; and if it were not well authenticated, would exceed all belief. How these stupendous effects were produced, few, if any, have been able to comprehend. Syracuse was afterward rebuilt by Augustus, and had, at the time Paul visited it, recovered itself so as to answer its former splendour. It had at length three castles, three walls, and a marble gate, and was able to send out twelve thousand heroes, and four hundred ships; but it received such a blow from the Saracens, A.D. 884, when they razed it, that it has not been able to recover itself since: See Calmet and the Universal History, vol. 7. p. 516; vol. 17. p. 29.
Fuente: Joseph Bensons Commentary on the Old and New Testaments
See notes on verse 11
Fuente: McGarvey and Pendleton Commentaries (New Testament)
Verse 12
Syracuse; a celebrated city on the Island of Sicily.
Fuente: Abbott’s Illustrated New Testament
Syracuse stood on the east coast of the island of Sicily. It was a busy port and the most important city on the island.