Biblia

Exegetical and Hermeneutical Commentary of Leviticus 25:44

Exegetical and Hermeneutical Commentary of Leviticus 25:44

Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, [shall be] of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.

Property in foreign slaves is here distinctly permitted. It was a patriarchal custom Gen 17:12. Such slaves might be captives taken in war (Num 31:6 following; Deu 20:14), or those consigned to slavery for their crimes, or those purchased of foreign slave-dealers. The price of a slave is supposed to have varied from thirty to fifty shekels. See Lev 27:3-4, note; Exo 21:32, note; Zec 11:12-13, note; Mat 26:15, note. It was the object of Moses, not at once to do away with slavery, but to discourage and to mitigate it. The Law would not suffer it to be forgotten that the slave was a man, and protected him in every way that was possible at the time against the injustice or cruelty of his master. See the notes at Exo. 21.

Lev 25:46

Your bondmen forever – i. e. they were not necessarily to be released in the sabbatical year nor at the Jubilee.

Fuente: Albert Barnes’ Notes on the Bible

Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have,…. Such it seems were allowed them, if they had need of them; but if they had them, they were to be not of the nation of Israel, but of other nations; this is an anticipation of an objection, as Jarchi observes; if so, who shall I have to minister to me? The answer follows, they

[shall be] of the heathen that are round about thee, of them shall ye buy bondmen and bondmaids; that is, of the Ammonites, Moabites, Edomites, and Syrians, as Aben Ezra, that were their neighbours, that lived round about them, of any but the seven nations, which they were ordered utterly to destroy; wherefore Jarchi observes it is said, “that are round about thee”; not in the midst of the border of your land, for them they were not to save alive, De 20:16.

Fuente: John Gill’s Exposition of the Entire Bible

44. Both thy bond-men, and thy bond-maids. What God here permits as regards strangers was everywhere customary among the Gentiles, viz., that their power over their slaves should exist not only until their death, but should continue in perpetual succession to their children; for this is the force of the expression, “ye shall possess them for your children,” that the right of ownership should pass to their heir’s also; nor is there a distinction made only as to perpetuity, (153) but also as to the mode of their treatment. For we must observe the antithesis, “ye shall make use of their service, but over his brother no man shall rule with rigor;” (154) whence it appears that a restraint was imposed upon them lest they should imperiously rule the children of Abraham, and not leave them half their liberty in comparison with the Gentiles. Not that a tyrannical or cruel exercise of power oyer strangers was allowed, but that God would have the race of Abraham, whose liberator lie was, exempted by certain privileges from the common lot.

(153) “Or la diversite d’entre les estrangers, et les enfans d’Israel n’est pas seulement mis, etc.;” now the diversity between strangers and the children of Israel is not only placed, etc. — Fr.

(154) See Margin of A.V. on Lev 25:46. “His in perpetuum tanquam servis utamini, popularibus vero vestris Israelitis ne severius imperetis.” — Dathe.

Fuente: Calvin’s Complete Commentary

(44) Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen.Rather, As for thy bondmen and bondmaids which thou must have of the heathen, &c. As the Law forbids the Israelites to have their brethren as bondmen, or employ them in menial work which belongs to the slaves, the Lawgiver anticipates a difficulty which the Hebrews might raise against these enactments. If they are not to be engaged in this work, who then is to do it? Hence the reply in the verse before us.

Of the heathen that are round about you.These are to be purchased to do the necessary work. The Israelites, however, were restricted to the Ammonites, the Moabites, the Edomites, and the Syrians, who were their neighbours, but were not permitted to buy any slaves from the seven nations who were in the midst of them, and whom they were ordered to destroy (Deu. 20:16-18).

Fuente: Ellicott’s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)

NON-HEBREW SERVANTS, Lev 25:44-46.

44. Of the heathen shall ye buy bondmen Literally, man-servants and maid-servants. The “shall” is not mandatory but permissive. “Such purchase and adoption into Hebrew families was an appointed redemption from a worse state. There could not, consequently, be any sentiment of injustice, under this revealed will of God, in regard to the purchase from heathen masters of servants possessed by them as slaves, and treated as such, since they were brought from an irresponsible, unlimited slavery into a system of guardianship, protection, religious instruction, and family and national privileges. The children of such would be circumcised, adopted, and become sons of the house. In no other way than by purchase could the Hebrews redeem them, even if they had started on the emancipation of the nations. If they had been forbidden to buy, and had been restricted to hired servants of their own race alone, they could not have gotten possession of heathen slaves, even to redeem them, except as runaways; and thus multitudes would have been kept in heathen bondage, who, the moment they passed into Hebrew bondage, passed into a state of comparative freedom.” Dr. Cheever. The Hebrew construction of these words is not “ye shall purchase of the nations,” but of the servants that have come to you from among those nations. A slave-market was never known in Palestine, nor a slave-trader.

Heathen round about These words exclude the Canaanite tribes in the land, who had been doomed to complete extermination. Deu 20:16-19. But since this sentence was not executed, the remnants were subjected to compulsory service. Jdg 1:28; Jdg 1:30, note.

Fuente: Whedon’s Commentary on the Old and New Testaments

Regulations Regarding Foreign Bondservants ( Lev 25:44-46 ).

Foreign bondservants were necessarily in a different position for they had no hope of a future restoration of land. It may be asked why foreign bondservants were allowed at all. The answer is because of demand by the foreign bondservants. They came to Israel poor, hungry and with nothing, seeking and begging for a permanent position. They bound themselves to work for the keep of themselves and their families. They did not want to be hired servants who could be taken on and fired. They wanted permanent security, and they received that in bondservice. Had there been no provision for this they would simply have gone away empty and hungry, and starved. The Law was practical. It was for running a country as it was, not a Utopian ideal which could never work in practise because of the condition of men’s hearts.

Israel was not a bad place to do bondservice compared with some other places. They had kinds of protection under the Law which few other countries gave them. And it would not have been a kindness to ban such bondservice. For any theoretical alternative would simply have been redundant, and they would have had to go elsewhere where conditions were worse. The Israelites were not angels. Their behaviour in the wilderness revealed that. As we know they were not very faithful in keeping the covenant as it was. Thus they had to be catered for as they were. And poor aliens needed the security of bondservice. For them it was not an option, it was a necessity. It was in fact a way of life often taken by choice. They would not want it banned.

Lev 25:44

“And as for your bondmen, and your bondmaids, whom you shall have, of the nations that are round about you, of them shall you buy bondmen and bondmaids.”

So permission was given for Israelites to buy bondservants of the nations who were to be round about them. But they were to love them as they loved themselves (Lev 19:34). They were to protect their interests (Lev 19:20-22; Exo 20:10; Exo 21:20; Exo 21:26; Exo 21:32). If they were Habiru (wandering, unattached peoples) they would have the normal Habiru seven year contracts with generous provision for when they left (Exo 21:2-6; Deu 15:12-18 – note the implication that many would want to stay longer) as also at Nuzi. But the standard of their lives would in the end not depend on the law but on the kindness or otherwise of their masters. And many of them had no other option before them. A general manumission would have done them no good. They would simply have had to seek bondservice elsewhere, usually under worse conditions.

Lev 25:45

“Moreover of the children of the strangers that sojourn among you, of them shall you buy, and of their families that are with you, which they have begotten in your land. And they shall be your possession.”

Again they could ‘buy’ bondservants of resident foreigners living among them, that is enter into a contract with them of permanent service in return for permanent shelter and keep for them and their families. And they would belong to them to be treated with all the care shown for valuable assets. We should remember that life was in fact hard for all. Survival was a struggle for all.

Lev 25:46

“And you shall make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession; of them shall you take your bondmen for ever, but over your brethren the children of Israel you shall not rule, one over another, with rigor.”

These bondmen and bondwomen became a permanent part of the ‘household’ and would therefore continue on from father to son. They were there in perpetuity. They had nowhere else to go. But this was never to be true of ‘Israelites’ within the covenant. They were to be treated in a much more ‘brotherly fashion’, remembering that at the year of Yubile they would return to their own land.

In the nature of what human beings are necessary distance had to be kept between a master and his bondservants so that they would retain respect of him and not take advantage of what they saw as ‘softness’. There are always some who will do so. The path of a godly master is not always an easy one. But he must still have respect for those beneath him.

(We must not read back into their way of life our ideas of slavery. We should remember, for example, that in Egypt all men were slaves. Even the Grand Vizier. They were slaves to Pharaoh. Only the priests were ‘free’, but they were bound by their own rigid hierarchy. Everything Egyptians possessed they had from Pharaoh, and owed to him, and he had the power of life and death over them. There was a sense in which Israel were like that with Yahweh. They were slaves to Yahweh. So they did not see the concept of ‘slavery’ as the cruel thing that we see it as. It was a way of life for all, a matter of degrees. They would have understood no other. In the end all men were slaves, slaves to their gods, slaves to the king, slaves to their tribe, slaves to their family. There were levels of slavery but all were slaves. What mattered was how it was handled. ‘Freedom’ was limited to the very few and was a concept that would take thousands of years to grow into. They could not in fact have coped with ‘freedom’. We can only enjoy freedom because of the framework that has taken hundreds of years to put in place. The concepts in this chapter were a genuine beginning to freedom).

Fuente: Commentary Series on the Bible by Peter Pett

Lev 25:44 Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, [shall be] of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.

Ver. 44. Both thy bondmen. ] Reprobates might be hereby figured.

Fuente: John Trapp’s Complete Commentary (Old and New Testaments)

Exo 12:44, Psa 2:8, Psa 2:9, Isa 14:1, Isa 14:2, Rev 2:26, Rev 2:27

Reciprocal: Exo 21:2 – an Hebrew Num 31:18 – keep alive for yourselves Deu 5:14 – thy manservant

Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge