Exegetical and Hermeneutical Commentary of Amos 5:19
As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
19. Examples of a condition beset by perils, in which men escape from one danger, only to fall into another, perhaps worse.
a bear ] Bears are now found only in the far north of Palestine, about Mount Hermon, but they were once common in all parts of the country, and were dangerous both to human beings (2Ki 2:24; Lam 3:10) and to sheep (1Sa 17:34): the bear is coupled with the lion, also, in Lam 3:10.
and entered into the house &c.] taking refuge from the bear, and encountered there an unsuspected danger, being bitten by a serpent which had concealed itself in a crevice of the wall.
Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges
As if a man, did flee from a lion – The Day of the Lord is a day of terror on every side. Before and behind, without and within, abroad under the roof of heaven, or under the shelter of his own, everywhere is terror and death. The Syrian bear is said to have been more fierce and savage than the lion. For its fierceness and voracity Dan 7:5, God made it, in Daniels vision, a symbol of the empire of the Medes. From both lion and bear there might be escape by flight. When the man had leaned his hand trustfully on the wall of his own house, and the serpent bit him, there was no escape. He had fled from death to death, from peril to destruction.
Fuente: Albert Barnes’ Notes on the Bible
Verse 19. As if a man did flee from a lion, and a bear met him] They shall go from one evil to another. He who escapes from the lion’s mouth shall fall into the bear’s paws: –
Incidit in Scyllam, cupiens vitare Charybdim.
The Israelites, under their king Menahem, wishing to avoid a civil war, called in Pul, king of Assyria, to help them. This led to a series of evils inflicted by the Syrian and Assyrian kings, till at last Israel was ravaged by Shalmaneser, and carried into captivity. Thus, in avoiding one evil they fell into another still more grievous.
Leaned his hand on a wall, and a serpent bit him.] Snakes and venomous animals are fond of taking up their lodging in walls of houses, where they can either find or make holes; and it is dangerous to sit near them or lean against them. In the East Indies they keep the faithful mongose, a species of ichneumon, in their houses, for the purpose of destroying the snakes that infest them.
Fuente: Adam Clarke’s Commentary and Critical Notes on the Bible
As if a man did flee from a lion, and a bear met him: here proverbially is expressed the continuance and succession of evils one after another; it will be a long calamity, when your civil dissensions waste you first, next Gods armies of locusts and palmer-worms, and the Assyrians too, until all ends in final captivity; you may escape one, but shall fall into another calamity, and worse than that you escaped; abroad your miseries shall be like a lion or bear.
Or went into the house; at home you may hope for safety from such open dangers, but there other kind of mischief shall meet you.
And leaned his hand on the wall; weary and faint, shall think to ease and support himself.
And a serpent bit him; whose biting infuseth a deadly poison, which suddenly corrupts the whole mass of blood, and kills the man. If conspirators at home be lions, the Assyrians will be as bears to you.
Fuente: English Annotations on the Holy Bible by Matthew Poole
19. As if a man did flee . . . alion, and a bear met himTrying to escape one calamity, hefalls into another. This perhaps implies that in Am5:18 their ironical desire for the day of the Lord was as if itwould be an escape from existing calamities. The coming of the day ofthe Lord would be good news to us, if true: for we have served God(that is, the golden calves). So do hypocrites flatter themselves asto death and judgment, as if these would be a relief from existingills of life. The lion may from generosity spare the prostrate, butthe bear spares none (compare Job 20:24;Isa 24:18).
leaned . . . on the wallonthe side wall of the house, to support himself from falling. Snakesoften hid themselves in fissures in a wall. Those not reformed byGod’s judgments will be pursued by them: if they escape one, anotheris ready to seize them.
Fuente: Jamieson, Fausset and Brown’s Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
As if a man did flee from a lion, and a bear met him,…. That is, should the day of the Lord come as they desired, they would not be the better for it; it would be only going from one trouble to another, like escaping Scylla, and falling into Charybdis: or as if a man, upon the sight of a lion, and at his yell, should take to his heels, and flee “from the face” of him, as the phrase is i, and a bear, a less generous, and more cruel and voracious creature, especially when: bereaved of its whelps, should meet him, and seize him: or should: he get clear of them both,
or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him; should he get into a house, and so escape the lion and the bear, and lean upon the wall of the house to support and ease him, being out of breath in running from these creatures; yet a serpent lurking in the wall of an old house bites him, and the venom and poison of it issues in his death; so he gains nothing by fleeing from the lion, or escaping the bear. These proverbial expressions signify that the Israelites would be no gainers by the day of the Lord, but rather fall into greater evils, and more distressing calamities. Some Jewish writers interpret the lion and the bear of Laban and Esau; the lion (they say k) is Laban, who pursued after Jacob to take away his life; the bear is Esau, who stood in the way to kill all that came, the mother with the children; but are much better interpreted of the Chaldeans, Persians, and Grecians, by Jerom; whose words are,
“fleeing from the face of Nebuchadnezzar the lion, ye will be met by Ahasuerus, under whom, was the history of Esther; or the empire of the Assyrians and Chaldeans being destroyed, the Medes and Persians shall arise; and when upon the reign of Cyrus ye shall have returned, and at the command of, Darius shall have begun to build the house of the Lord, and have confidence in the temple, so as to rest in it, lean your weary hands on its walls; then shall come Alexander king of the Macedonians, or Antiochus, surnamed Epiphanes, who shall abide in the temple, and bite likes serpent, not without in Babylon, and in Susa, but within the borders of the holy land; by which it appears that the day ye desire is not a day of light and joy, but of darkness and sorrow.”
The interpretation is pretty and ingenious enough, since the characters of the lion, bear, and serpent, agree with the respective persons and people mentioned; Nebuchadnezzar is often compared to a lion, Jer 4:7; and the Babylonian and Chaldean monarchy is represented by one in Da 7:4; and the Persian monarchy by a bear, Da 7:5; to which the Persians are compared, the Jews say l, because they eat and drink like a bear, are as fat as bears, and hairy like them, and as restless as they; and so the Persians were noted for their luxury and lust, as well as their cruelty; and, wearing long hair, are called hairy persons in the Delphic oracle, which Herodotus m interprets of them; [See comments on Da 7:5]; and Antiochus may not unfitly be compared to a serpent; see [See comments on Da 8:23];
[See comments on Da 8:24];
[See comments on Da 8:25];
[See comments on Da 11:23]; but what is to be objected to this sense is, that the words are spoken to the ten tribes, or Israel, who were carried captive by the Assyrians; and not the two tribes, or the Jews, who fell into the hands, first of the Chaldeans, then the Persians, and then the Grecians, particularly into the hands of Antiochus; see Da 7:4.
i “a facie”, V. L. Pagninus; “a faciebus”, Montanus; “a conspectu”, Mercerus. k Pirke Eliezer, c. 37. fol. 41. 1. l T. Bab. Kiddushin, fol. 72. 1. & Avoda Zara, fol. 2. 2. m Erato, sive l. 6. c. 19. Vid. Calliope, sive l. 9. c. 81.
Fuente: John Gill’s Exposition of the Entire Bible
Here is expressed more clearly what the Prophet had said before, — that hypocrites can have no hope, that the various changes, which may take place, will bring them any alleviation. Hypocrites, while straying in circuitous courses, do indeed promise better things to themselves, when the condition of the times is changed: and as Satan transforms himself into an angel of light, so hypocrites imitate the true servants of God. But it is a false imitation; for these are only fading flowers, no fruit follows; and besides, they proceed not from a living root. When the children of God are at any time pressed down by adverse events, they sustain and patiently nourish their faith with this consolation, — that clouds soon pass away: so also when the Lord chastises them with temporal punishment, he will presently return into favor with them. Hypocrites present the same outward appearance; but they widely differ from the faithful: for when the faithful promise to themselves a prosperous issue, they are at the same time touched with a sense of their own evils, and study to reconcile themselves to God; but hypocrites continue immersed in their vices and boldly despise God; and at the same time they see here and there, and when any change happens they think that they have got rid of all evils. Inasmuch then as they deceived themselves with vain consolation, the Prophet now says, “You have no cause to think that it will be better with you, when one calamity shall pass away; for the same thing will happen to you, as when one flees away from a lion and meets with a bear, as when one escapes from a bear, and betakes himself to his own house, and there a serpent finds him: while he is leaning with his hand on the wall, a serpent bites him. Thus the Lord has in readiness various and many ways, by which he can punish you. When therefore ye shall have sustained one battle, when one enemy departs, the battle will be immediately renewed and that by another enemy: when a foreign power does not rage through the kingdom of Israel, the Lord will consume you either by famine, or by want, or by pestilence.” We then see how well the context of the Prophet harmonizes together.
Fuente: Calvin’s Complete Commentary
(19) Your escape will be impossible. You will avoid one calamity, only to fall into a worse.
Fuente: Ellicott’s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)
Amo 5:19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
Ver. 19. As if a man did fly from a lion ] And so by running from his death should run to it; by seeking to shun the shelves should split against a rock, Incidit in Scyllam, &c., as Nicodemus Frischline (that famous poet, orator, and philosopher), endeavouring to escape out of close prison, by casting himself out at a window, the rope broke, and he perished by falling headlong upon a rock: so fareth it with those that fear not God. Aliud ex alio malum, one mischief treadeth on the heels of another, as Job’s messengers. The clouds return after the rain, Ecc 12:2 , as in April weather one shower is unburdened, another is brewed: “and deep calleth upon deep at the noise of the waterspouts,” Psa 42:7 . “Evil shall hunt the violent man to destroy him,” Psa 140:11 , your sins shall find you out as a bloodhound, Num 32:23 , as it did that Popish priest in London, who, having escaped the fall of Blackfriars, A.D. 1623 (where Drury had his brains knocked out of his head, together with his sermon), and taking water, with a purpose to sail into Flanders, was cast away (together with some others) under London bridge; the boat being overturned. And as Philip II, King of Spain, who, going from the Low Countries into Spain by sea, fell into a storm in which almost all the fleet was wrecked, his household stuff of very great value lost, and himself hardly escaped. He said he was delivered by the singular providence of God to root out Lutheranism, which he presently began to do. But the hand of God was upon him in an extraordinary manner; for beside the invincible Armada here defeated, to his great heartbreak (for his pretended patience was but as the fever called Epialis, wherein men are cold without but as hot as fire within), he fell into that most loathsome lousy disease, called Phthiriasis, whereof at length he died.
And a bear met him
Or went into the house
And leaned his hand on the walls
For a serpent bites them
Fuente: John Trapp’s Complete Commentary (Old and New Testaments)
man. Hebrew. ‘ish. App-14.
a lion. Hebrew the face of a lion. A special various reading called Sevir (App-34) reads “the mouth of a lion”.
a bear. The Syrian bear is fiercer than a lion (Dan 7:5. Compare 2Ki 2:24. Lam 3:10).
Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics
As if: They should go from one evil to another. Amo 9:1, Amo 9:2, 1Ki 20:29, 1Ki 20:30, Job 20:24, Job 20:25, Isa 24:17, Isa 24:18, Jer 15:2, Jer 15:3, Jer 48:43, Jer 48:44, Act 28:4
Reciprocal: Gen 32:6 – and four Exo 4:3 – it became Exo 14:25 – Let us flee Jos 10:18 – General Jdg 4:17 – fled 1Sa 5:9 – the hand 1Sa 5:12 – died 2Sa 13:34 – Absalom fled 1Ki 13:24 – a lion 1Ki 19:17 – him that escapeth Job 11:20 – they shall not escape Pro 23:32 – biteth Ecc 10:8 – a serpent Isa 5:19 – Let him Isa 15:9 – lions Jer 5:6 – a lion Jer 8:17 – I will Jer 11:11 – which Jer 16:16 – every mountain Eze 15:7 – they shall Act 28:3 – fastened Rev 13:2 – and his feet
Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge
Amo 5:19. The comparisons in this verse are similar to a familiar one, “jumping out of the frying pan into the fire. and the prophet is using them in connection with his statements in verse IS, When a man rebels against the Lord as these wicked leaders had done, it is inconsistent to ex- nect Him to furnish relief; instead. He is the very one whose wrath will be felt if the guilty person turns in that direction.
Fuente: Combined Bible Commentary
The coming day of the Lord would mean inescapable tragedy for Israel. The Israelites may have thought they had escaped one enemy, but they would have to face another. They might think they were secure and safe in their homeland, but deadly judgment would overtake them in that confortable environment. There would be no safe haven from God’s coming judgment, even though they frequented the temple.