Exegetical and Hermeneutical Commentary of Exodus 4:12
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
12. God further promises that He will be with his mouth (cf. Exo 3:12), and teach him always what to say. Cf., of prophets, Deu 18:18, Jer 1:9.
Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges
Compare with this our Lords promise to His Apostles; Mat 10:19; Mar 13:11.
Fuente: Albert Barnes’ Notes on the Bible
Verse 12. I will be with thy mouth] The Chaldee translates, My WORD, meimeri, shall be with thy mouth. And Jonathan ben Uzziel paraphrases, I and my WORD will be with the speech of thy mouth. See Clarke on Ge 15:1, and “Le 25:10“.
Fuente: Adam Clarke’s Commentary and Critical Notes on the Bible
By my Spirit to direct and assist thee what and how to speak. Whence Moses, though he still seems to have remained slow in speech, yet was in truth mighty in words as well as deeds, Act 7:22. Compare Mat 10:19,20.
Fuente: English Annotations on the Holy Bible by Matthew Poole
Now therefore go, and I will be with thy mouth,…. And put words into it, and cause it to speak readily and powerfully; and so it appears that he was mighty in words, as well as in deeds, Ac 7:22:
and teach thee what thou shalt say; to Pharaoh, to the Israelites, and to Aaron, that was to speak for him, as is hereafter observed.
Fuente: John Gill’s Exposition of the Entire Bible
(12) I will be with thy mouth.To suggest words (see Mat. 10:19-20), and assist utterance. Comp. the reluctance of Jeremiah (Jer. 1:6), and Gods dealings with him (Jer. 1:7-9).
Fuente: Ellicott’s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)
Isa 32:4 . Sweet relief to the soul in an hour of despondency is it, to be looking to the Lord for suitable aid. Psa 124:8 . The answer of the tongue is his, and the preparation of the heart. Pro 16:1 . The wisdom of the mouth is his: Luk 21:15 . The grace of the lips. Psa 45:2 . The seeing eye, the heating ear: all are his.
Fuente: Hawker’s Poor Man’s Commentary (Old and New Testaments)
Exo 4:12 Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
Ver. 12. I will be with thy mouth. ] See Trapp on “ Mat 10:19 “
Fuente: John Trapp’s Complete Commentary (Old and New Testaments)
I will be. Hebrew. ‘ehyeh. See on Exo 3:14, Exo 3:15.
Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics
Psa 25:4, Psa 25:5, Psa 32:9, Psa 143:10, Isa 49:2, Isa 50:4, Jer 1:9, Mat 10:19, Mat 10:20, Mar 13:11, Luk 11:1, Luk 12:11, Luk 12:12, Luk 21:14, Luk 21:15, Joh 14:26, Eph 6:19
Reciprocal: Exo 3:12 – Certainly Exo 18:19 – God shall Jos 24:5 – sent 2Ch 17:3 – the Lord Psa 105:26 – sent Pro 16:1 – and Isa 57:19 – the fruit Jer 15:19 – as my Eze 3:27 – I will Mat 9:33 – the dumb Act 2:4 – as Act 6:10 – able Act 9:15 – Go Act 15:7 – by my Act 18:10 – I am Jam 1:17 – good