Exegetical and Hermeneutical Commentary of Philippians 1:10
That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offense till the day of Christ;
10. That ] Better, as better marking a close sequence on the last clause, so that.
approve ] Better, in modern English, test. The spiritual “judgment” was to be thus applied.
things that are excellent ] “the things, &c.” R.V. An alternative rendering is, that ye may prove (test) the things that differ; so margin R.V.; “that you may use your spiritual judgment in separating truth from its counterfeit, or distortion.” The two renderings come to much the same; for the “approval of the excellent thing” would be the immediate result of the “detection of its difference.” We prefer the margin R.V., however; first, as giving to the verb its rather more natural meaning, and then, as most congruous to the last previous thought, the growth of “judgment.”
that ye may be ] It is implied that the process of “discernment” would never be merely speculative. It would be always carried into motive and conduct.
sincere ] The idea of the Greek word is that of clearness, disengagement from complications. One derivation (favoured by Bp Lightfoot here) is military; from the orderly separateness of marshalled ranks. Another and commoner one is solar; from the detection of pollution by sunlight, with the thought of the clearness of what has passed such a test well. The word “sincere” (from Lat. sincerus) has a possible connexion with “ sin -gle,” and so with the idea of separation, disengagement, straightness of purpose. In Latin, it is the equivalent to our “ unadulterated.”
without offence ] I.e., “without stumbling-block ” (Lat., offendiculum). Our common meaning of “offence,” with its special reference to grievances and pique, must be banished from thought in reading the English Bible. There these words are always used to represent original words referring to obstacles, stumbling, and the like. So e.g. 2Co 6:3, “giving no offence ” means, presenting no obstacle such as to upset the Christian principle or practice of others. “ Without offence ” here (one word in the Greek) may mean, grammatically, either “ experiencing no such obstacle” or “ presenting none.” The word occurs elsewhere only Act 24:16 ; 1Co 10:32; and the evidence of these passages is exactly divided. On the whole the context here decides for the former alternative. The Apostle is more concerned at present with the inner motives than the outer example of the Philippians: he prays that the simplicity (sincerity) of their spiritual relations with God may be such as never to “upset” the inner workings of will and purpose. Tyndale and Cranmer render here, “that ye may be pure, and such as (should) hurt no man’s conscience;” Geneva, “that ye may be pure, and go forward without any let.” So Beza’s Latin version.
till the day of Christ ] Lit. unto, &c.; “against, in view of, the great crisis of eternal award.” Son 2:16, where see note. On the phrase “ the day of Christ” see note on Php 1:6, above.
Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges
That ye may approve things – Margin, Or, try. The word used here denotes the kind of trial to which metals are exposed in order to test their nature; and the sense here is, that the apostle wished them so to try the things that were of real value, as to discern that which was true and genuine.
That are excellent – Margin: Or, differ. The margin here more correctly expresses the sense of the Greek word. The idea is, that he wished them to be able to distinguish between things that differed from each other; to have an intelligent apprehension of what was right and wrong – of what was good and evil. He would not have them love and approve all things indiscriminately. They should be esteemed according to their real value. It is remarkable here how anxious the apostle was not only that they should be Christians, but that they should be intelligent Christians, and should understand the real worth and value of objects.
That ye may be sincere – See the notes at Eph 6:24. The word used here – eilikrines – occurs nowhere else in the New Testament, except in 2Pe 3:1, where it is rendered pure. The noun eilikrineia, however, occurs in 1Co 5:8; 2Co 1:12; 2Co 2:17; in all which places it is rendered sincerity. The word properly means, that which is judged in sunshine heile krino; and then that which is clear and manifest. It is that over which there are no clouds; which is not doubtful and dark; which is pure and bright. The word sincere means literally without wax (sine cera); that is, honey which is pure and transparent. Applied to Christian character, it means that which is not deceitful, ambiguous, hypocritical; that which is not mingled with error, worldliness, and sin; that which does not proceed from selfish and interested motives, and where there is nothing disguised. There is no more desirable appellation that can be given to a man than to say that he is sincere – a sincere friend, benefactor, Christian; and there is nothing more lovely in the character of a Christian than sincerity. It implies:
(1)That he is truly converted – that he has not assumed Christianity as a mask;
(2)That his motives are disinterested and pure;
(3)That his conduct is free from double-dealing, trick, and cunning;
(4)That his words express the real sentiments of his heart;
(5)That he is true to his word, and faithful to his promises; and,
(6)That he is always what he professes to be. A sincere Christian would bear to have the light let in upon him always; to have the emotions of his heart seen; to be scanned everywhere, and at all times, by people, by angels, and by God.
And without offence – Inoffensive to others. Not injuring them in property, feelings, or reputation. This is a negative virtue, and is often despised by the world. But it is much to say of a man that he injures no one; that neither by example, nor opinions, nor conversation, he leads them astray; that he never does injustice to their motives, and never impedes their influence; that he never wounds their feelings, or gives occasion for hard thoughts; and that he so lives that all may see that his is a blameless life.
Till the day of Christ – See the notes at Phi 1:6.
Fuente: Albert Barnes’ Notes on the Bible
Php 1:10
That ye may approve the things that are excellent
True religion is
I.
The highest intelligence.
II. The fairest accomplishment.
III. The most enduring possession. (J. Lyth, D. D.)
Life work
I. Respects judgment–motive–action.
II. Requires energy–till the day of Christ. (J. Lyth, D. D.)
Spiritual discrimination
I. Demands the exercise of the most intelligent and sensitive charity.
II. Commands a wide field of effort, viz., the bad, the good, the better, the best–in character, life, doctrine, practice, enjoyment, attainment.
III. Implies the admission and use of a noble liberty of thought, judgment, and action.
IV. Involves a weighty and far-reaching responsibility.
V. Is essential to a pure and blameless life. (G. G. Ballard.)
Discerning with a purpose
I. A suggestion that a spirit of discernment is required from believers in Christ Jesus. The reference is founded on the common action of comparing one thing with another, so as to find the best. A capability to prove which is best for us bodily in food, e.g., would save us from many physical ailments. How many spiritual troubles might be avoided if, in prayer and preaching, we always fixed upon what best presented the glory and grace of Christ. Possessing this faculty we should–
1. Know what course it would be right to take in spiritual difficulties. The banker draws his finger across a bank note and says, That is forged, or That is genuine. His senses are exercised to prove them. So we ought to be able to perceive the signs of evil, however covered up, and the marks of Gods will, however faint.
2. Understand the relation between duty and comfort.
II. A purpose placed in view of this spirit of discernment.
1. It has respect to the day of Christ, when every mans work will be tried.
(1) So we are not to purpose our own satisfaction. Many endeavour to attain certain excellencies so that they may stand well with themselves.
(2) We are not to purpose to be satisfied with the opinions of the world. There are men who think that if they secure the approbation of their neighbours, they are as good as they need be.
2. It has set before it sincerity and blamelessness.
(1) The Christian is seen standing in the light, and gives no occasion for others to stumble against him. Seeing him in family, business, party, or Church, they have no cause to say, He acts so as to stand between me and Christ.
(2) To be counted sincere and without offence is the proof of a high attainment. The Christian must not be behind, but before men of the world in good points of character and conduct. (D. G. Watt, M. A.)
The things that are excellent
Two things are necessary for all noble life.
1. That we have some ideal of duty.
2. That we are honest in trying to realize this ideal. The words before us suggest these necessities.
I. As Christians we ought to approve things that are excellent.
1. Not merely things which are opposed, or differ, as good and bad. It requires no gift of grace to do this. Natural conscience tells us what is right and wrong. All know that truth is better than falsehood. When men call good evil, they are condemned as much by the world as the Church. It is melancholy to think, however, that some have fallen as low as this in Christian communities, and make a gain of godliness.
2. Paul had a higher level of thought in view–a certain spiritual sensitiveness which recoils from evil, and is drawn to good.
3. We all fail more or less in the cultivation of this higher mindedness. The world is too much with us, weighing down our desires, and whispering a religion of convenience, rather than of aspiration. Our frequent failures, too, tend to keep us contented at a low level.
4. The fineness of spiritual perception is of value in the world. It is a key which unlocks secrets of character. It is not easily deceived. It knows what is true and excellent in art, literature, society, and politics, more readily than others who let their moral ideals grow dim.
II. The further necessity of our being sincere and without offence. Our life and thought must be knit together, our ideal translated into fact.
1. Sincerity is the basis of all good character. A man whose inner and outer life is a contradiction loses even the respect of the world. It would be better if all Christian Churches were more intent on the realities of Christian character; their reward would be greater, and their contentions less.
2. We are also to be without offence. (Principal Tulloch.)
Sincere and without offence
I. A few words against insincerity.
1. Against all forms of it. We are all in danger of it, and its sources are numberless, insidious, and within our own breast. It arises from the prevalent excitement; men pleasing, fiction, ritualism.
2. Against religious insincerity. Here the danger is greatest. Men dont counterfeit copper, but gold, He that takes a bad sovereign loses twenty times as much as he who takes a bad shilling. Hence the Word of God is singularly full, and strong against this evil, and religion is described as wisdom that cometh from above; without hypocrisy; faith unfeigned; unfeigned love of the brethren; love without dissimulation.
3. Remember our Lords conduct against it. Every other form of evil is condemned, but with pity and hope. Hypocrisy is branded as beyond the reach of mercy.
II. A few words to promote sincerity. A life sincere and without reproach is sure to be–
1. Harmless and useful. No stumbling block is more fatal than insincerity. We naturally trust the appearance of goodness; but if it proves rottennesss, and gives way, we stumble and hurt ourselves. Few things stagger young Christians more than the inconsistencies of older Christians. Sincerity, however, silences reproach, inspires confidence, commands respect, kindles affection, draws to fellowship.
2. Strong. St. James speaks of a double-minded man, i.e., a man with two souls–one his real self, the other what he pretends to be. These are sure to play at see-saw. Such a life resembles ploughing with an ox and an ass, always ungainly and inefficient. Such a life is sure to stifle prayer. Reuben was unstable as water, and he did not excel. In opposition to this, the Bible commends the single heart and the single eye. What a man sees clearly he can grip tightly: when he sees his course plainly he goes on confidently.
3. Happy. When conscience smiles all is sunshine; when it frowns it will be to a man what Mordecai was to Haman. Our rejoicing is this: the testimony of our conscience, etc.
4. Pre-eminently a life with God.
5. Will find its consummation in the coming of the Lord. (J. Aldis.)
Christian rectitude
The word sincere means a life which has the brightest light flung upon it, which is tried in that light, and approved as genuine. Christian rectitude consists in–
I. Internal sincerity. This involves–
1. A concentratedness of heart upon one object.
2. A thoroughness of lifes uniformity to that one object.
3. An unostentatious but manifest integrity.
4. The completeness of that manifestation shall be proportionate to the brightness of the testing light.
II. External blamelessness,
1. Without being found guilty of an offence.
2. Without giving one.
3. Without taking one.
III. A present state of life, with a glorious future destination. Then–
1. Life shall be judged.
2. Life shall be made manifest.
3. Rectitude of life shall be approved.
4. Rectitude of life shall be rewarded.
5. The good work begun in grace shall be crowned in glory. (G. G. Ballard.)
The discernment of things excellent
A housekeeper very rarely buys a supply of food without going through the process of noting different kinds so as to get that which is good. The man who works effectively on the Stock Exchange is the man who discerns the little differences which make one stock preferable to another, and who first observes the indications that a stock is about to take a more excellent place in the mart. I believe it is a habit of religions people, when they come into a new neighbourhood, to go from one place of worship to another, making comparisons amongst them, so as to prove that one which will best suit their temperaments–perhaps they would say, so as to approve that which is excellent. (J. Aldis.)
Discernment the result of experience
When offered food, a child takes palatableness only into account, and will as readily eat, if it be pleasant to the taste, what is unwholesome or even poisonous, as what is most nourishing. The power of discriminating, so as to refuse the evil and choose the good, comes by experience. Now the skill which experience, to a great extent unsought, thus gives in the physical sphere, must, in the spiritual, be sought by definite pursuit. Observation and reading, the reading particularly of the biographies of eminent Christians–and especially the Bible biographies, which have an absolute truthfulness seldom even approached in others–these will supply materials, the thoughtful and prayerful consideration of which will produce acuteness of moral perception. There are Christians in whom natural delicacy of feeling and accuracy of judgment, fostered by various helpful surroundings, give, from the very beginning of their religious life, a faculty of spiritual discrimination which acts almost with the readiness and certainty of an instinct. (R. Johnstone, LL. B.)
Sincere and without offence
Are words closely connected. Sincere seems to be an allusion to a practice common then and now. In the bazaars in the East goods are stored away in very obscure places, and persons go in to make their purchases, and purchase them in that dull light. Those who wish to know the matter thoroughly take the goods to the open space where the sunbeam plays, and then, under the full blaze of the light, if no flaw, and if no stain shall be revealed, the article is pronounced sincere in the sense of the text, and consequently without offence. He that walks in darkness knows not where he is going. He strikes against this, and he strikes against that, and he cannot understand it. He gets bewildered and ultimately overthrown. (J. Aldis.)
Sincerity
Some of us have seen the glorious blue of the Rhone, as it leaves the Lake of Geneva. A little way down, we have seen the Arve, loaded with mud, rush into the same channel. We have watched the two streams flow side by side, each in its own division of the channel, as if the pure could not permit the impure Co mingle with it. But the earthly insinuates itself fully at last, and the river flows on, its colour still blue, but sadly changed from the heaven-like blue of its beginnings. Have we not often mourned, brethren, to see something like this in a Christian life–the hue of earth spreading itself lamentably over the hue of heaven? Faith in Christ brings the water from the upper springs, to make the stream pure and sweet; but the muddy and bitter water from the world ever presses in, to mar and pollute. But love, abounding in knowledge and in all judgment, can keep the stream clear, so that it reveals itself truly as a branch of the pure river of the water of life, clear as crystal, which proceedeth out of the throne of God and of the Lamb. (R. Johnstone, LL. B.)
Sincerity
In the palmy days of Roman prosperity, when her merchants lived in their marble palaces on the banks of the Tiber, there was a sort of emulation in the grandeur and artistic adornment of their dwellings. Good sculptors were eagerly sought after and employed. But tricks were sometimes practised, then as now; thus, if the sculptor came upon a flaw in the marble, or chipped a piece out by accident, he had a carefully prepared wax, with which he filled in the chink, and so carefully fixed it as to be imperceptible. In process of time, however, heat or damp would affect the wax, and reveal its presence. The consequence was, that when new contracts were made for commissioned works of art, a clause was added to the effect that they were to be sine cera, or without cement. Hence we have a word picture of great significance. (J. Tesseyman.)
Sincere Christians
A flying fish sometimes attempts to fly, but it is no bird for all that. It only takes a little flight and then it is in the water again; but a true bird keeps on the wing, especially if it is such a bird as the eagle, whose untiring wing bears it above the clouds. Let us beware of prayers which leap up like a grasshopper and are soon down again. Let our prayers have the wings of a dove, let them fly away from earth and rest in God. Hypocrites pray by fits and starts; the genuine Christian prays without ceasing.
One fault may spoil a life
Did you ever write a letter, and just as you were finishing it let your pen fall on it, or a drop of ink blot the fair page? It was the work of a moment, but the evil could not be effectually effaced. Did you never cut, yourself unexpectedly and quickly? It took days or weeks to heal the wound, and even then a scar remained. It is related of Lord Brougham that one day he occupied a conspicuous place in a group to have his daguerreotype taken. But at an unfortunate moment he moved. The picture was taken, but his face was blurred. Do you ask what application we would make of these facts? Just this: It takes a lifetime to build a character; only takes one moment to destroy it.
Without offence
The word as used in the New Testament does not mean what we mean when we use the word now. You say you gave So-and-so offence. You mean you made him angry. Well, if you put anything in a mans way in the dark and he strikes against it and he falls over it and hurts himself, most likely he will be angry. But the Bible does not concern itself about feeling. That is of no consequence. The Bible concerns itself with a mans being hurt–the mischief done. Hence always in the New Testament it means, concerning a man himself, that in his conduct and temper and speech he should not put anything in his practical course of life that may cause him to stumble and fall, not because he would be irritated but because he would be hurt. And so, with regard to others, we are to do nothing which might prove as a stumbling block in a mans way as he is going on in his life, lest he also should strike against it and fall over it and be hurt. (J. Aldis.)
The day of Christ
It is striking to observe how diversified are the appellations given to that day: The day of judgment, the day of wrath, the day, that day, the great day, the last day, the day of God, the day of Christ. Here it is, the day of Christ–the day that is coming, when He will give the crown of righteousness to all them that love His appearing. The day of His finished work, when grace brightens into glory. The day of Christ, when His doctrines will be made clear, no longer veiled in mystery, or troubled by debate; when the merit of His righteousness and sacrifice will be shown forth in the safety and honour of His redeemed and justified; when the splendour of His example will shine out full-orbed in the millions of imitations of that example, each one peculiar, but each one by grace made perfect at last, and all its perfection being the harmony betwixt itself and the example that had been set. The day of Christ. The day of His triumph, every obstacle surmounted, every foe vanquished; the day of His recompense when He shall see of the travail of His soul, and shall receive the joy set before Him, and present to Himself a glorious Church not having spot or wrinkle, etc. (J. Aldis.)
Fuente: Biblical Illustrator Edited by Joseph S. Exell
Verse 10. That ye may approve things that are excellent] To the end that ye may put to proof the things that differ, or the things that are in are more profitable. By the pure and abundant love which they received from God they would be able to try whatever differed from the teaching they had received, and from the experience they had in spiritual things.
That ye may be sincere] . The word , which we translate sincerity, is compounded of , the splendour of the sun, and , I judge; a thing which may be examined in the clearest and strongest light, without the possibility of detecting a single flaw or imperfection. “A metaphor,” says Mr. Leigh, “taken from the usual practice of chapmen, in the view and choice of their wares, that bring them forth into the light and hold up the cloth against the sun, to see if they can espy any default in them. Pure as the sun.” Be so purified and refined in your souls, by the indwelling Spirit, that even the light of God shining into your hearts, shall not be able to discover a fault that the love of God has not purged away.
Our word sincerity is from the Latin sinceritas, which is compounded of sine, without, and cera, wax, and is a metaphor taken from clarified honey; for the mel sincerum, pure or clarified honey, is that which is sine cera, without wax, no part of the comb being left in it. Sincerity, taken in its full meaning, is a word of the most extensive import; and, when applied in reference to the state of the soul, is as strong as the word perfection itself. The soul that is sincere is the soul that is without sin.
Without offence] . Neither offending God nor your neighbour; neither being stumbled yourselves, nor the cause of stumbling to others.
Till the day of Christ] Till he comes to judge the world, or, till the day in which you are called into the eternal world. According to this prayer, a man, under the power and influence of the grace of God, may so love as never to offend his Maker, to the latest period of his life. Those who deny this, must believe that the Spirit of God either cannot or will not do it; or, that the blood of Christ cannot cleanse from all unrighteousness. And this would be not only antiscriptural, but also blasphemous.
Fuente: Adam Clarke’s Commentary and Critical Notes on the Bible
i.e. To the ends he subjoins, namely, that ye may approve things that are excellent; that upon a due expense of circumstances in a judicious trial, upon rightly discerning the differences of things not obvious to every eye, so as to choose and approve those things that are really to be preferred, being the best, Rom 2:18; 1Th 5:21 surpassing all desirable things besides, Eph 3:19, as being most acceptable unto God, Rom 12:2.
That ye may be sincere; and be upright, Pro 11:20. It is all emphatical word in the original here, being borrowed either from such things as are tried by being held up at the beams of the sun to see What faults or flaws are in them, whether without fraud, or else from such as are clarified by the heat of the sun; and notes here, that Paul would have them to be uncorrupt and impartial in heart and life, in faith and manners; free from prevailing corruptions, of pure minds, 2Pe 3:1; purged from the old leaven, 1Co 5:6-8; not suffering the knowledge of Christ to be mixed with traditions and human inventions, but endowed with evangelical simplicity in the sight of God, 2Co 1:12; 1Ti 1:5; 5:22.
And without offence; not erring from the main scope and design of Christianity, or stumbling, so as either actively or passively to trouble and offend either themselves or others in the heavenly course, but working so prudently, as to give no just occasion of scandal, or laying a snare for one or other, Mat 18:7; Act 24:16; 1Co 10:32; abiding blameless to the coming of Christ, 1Th 5:23.
Till the day of Christ: see on Phi 1:6; repeated here to engage them unto serious thoughtfulness of that day.
Fuente: English Annotations on the Holy Bible by Matthew Poole
10. Literally, “With aview to your proving (and so approving and embracing) thethings that excel” (Ro2:18); not merely things not bad, but the things best among thosethat are good; the things of more advanced excellence. Ask as tothings, not merely, Is there no harm, but is there any good, andwhich is the best?
sincerefrom a Greekroot. Examined in the sunlight and found pure.
without offencenotstumbling; running the Christian race without falling through anystumbling-block, that is, temptation, in your way.
tillrather, “unto,””against”; so that when the day of Christ comes, ye may befound pure and without offense.
Fuente: Jamieson, Fausset and Brown’s Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
That ye may approve things that are excellent,…. Or “try things that differ”. There are some things that differ one from other; as morality and grace, earthly things, and heavenly things, carnal and spiritual, temporal and eternal things, law and Gospel, the doctrines of men, and the doctrines of Christ; all which differ as much as chaff and wheat, as gold, silver, precious stones, and wood, hay, stubble. These are to be tried and proved; they are not to be received without distinction, but should be examined, which is right and best to be chosen and preferred; and to such trial and examination it is necessary that a man should be transformed, by the renewing of his mind, that he should have spiritual light, knowledge, and experience, have his spiritual senses exercised to discern the difference of things, and also the guidance, direction, and influence of the Spirit of God: and this trial must be made, not according to carnal reason, and the judgment and dictates of it; for the most excellent things are above it, and out of its sphere, and therefore judged foolish, and rejected by it; but according to the word of God, the Scriptures of truth, in the light of the divine Spirit, and with spiritual judgment and sense; when some things will be found excellent, as Christ, and the knowledge of him in his person, offices, grace, righteousness, blood, sacrifice, and satisfaction, and the several truths of the Gospel relating to peace, pardon, justification, adoption, sanctification, and eternal life; and of the several doctrines of the Gospel, some will appear in their nature and use more excellent than others, more grand and sublime; such as concern the sovereign and distinguishing grace of God, the glory of Christ, and the salvation of the elect; some being milk for babes, others meat for strong men. And these being tried and proved, first by the word of God, and then by the experience of the saints, are to be approved above thousands of gold and silver, and esteemed more than our necessary food; even the sincere milk of the word, as it is by newborn babes, as well as the strong meat of it by the adult, and all to be highly valued and abode by, and held fast.
That ye may be sincere; or “pure”, as the Syriac version renders it; pure as the sun, discerned and judged by the light of it, as the word signifies, which discovers motes, faults, and flaws; in which, some think, is a metaphor taken either from the eagle, which holds up its young against the sun, and such as can bear the light of it she retains as her own, but such that cannot she rejects as a spurious brood; or from persons in business, who hold up the goods they are buying to the sun, to see if they can observe any fault in them: so such may be said to be sincere, or pure, who are pure in heart, life, and conversation, whose principles and practices will bear the test of light; such are sincere, who are like honey without wax, and fine flour without leaven, that have no mixture of corruption in doctrine, life, or manners; whose grace is genuine and right; whose faith is unfeigned; whose love to God, and Christ, and one another, is without dissimulation; whose hope is lively, and of a soul purifying nature, and is built on a good foundation; and whose repentance is attended with genuine effects, and proper fruits; whose principles are unmixed; who do not corrupt or adulterate the word of God, but desire and retain the sincere milk of it, and hold the mystery of the faith in a pure conscience; whose worship is also pure and spiritual, who worship God in spirit and truth, under the influence, and by the assistance of the Spirit of God, and with their whole hearts and spirits, and according to the truth of the Gospel; who keep the ordinances as they were delivered, without any human inventions, corruptions, and mixtures; who are sincere in their hearts, pure and sound in heart, simple, plain hearted, and single eyed; choose to be good, rather than seem to be so; whose desires after God, and divine things, and whose affections for them, are true and real, and proceed from the bottom of their hearts; and who have their conversation in the world by the grace of God, in simplicity and godly sincerity; and such the apostle wishes these saints to be, and adds,
and without offence until the day of Christ; to God, as considered in the righteousness of Christ, in which they are perfectly without offence, and will always continue so; or in their walk and conversation before God, in which, though they may in many things offend, yet not be guilty of any notorious iniquity, and much less of living in it: and to themselves, to their own consciences, exercising a conscience void of offence towards God and men; acting according to that light they have received, and those principles they have embraced and professed; desiring to be kept from all evil, that it might not grieve and wound them; and doing nothing in things of an indifferent nature, with offence, or against the dictates of conscience, and to the violation of it: and also to others, to Jew or Gentile, to the world, or to the church of God, by avoiding every thing that is offensive to either; not good things, but evil ones, and those that are indifferent; that peace may be preserved, and their own good may not be evil spoken of; that the children of God may not be grieved, staggered, and stumbled, nor sinners hardened, or have any occasion to blaspheme. The phrase denotes an harmless life and conversation, and a continuance in it to the end, to the day of death, or coming of our Lord, which is to be loved, longed, wished, and looked for, and to be always had in view; and that to engage to a becoming life and conversation, with sincerity, and without offence, since in that day all hearts and actions will be exposed and laid open.
Fuente: John Gill’s Exposition of the Entire Bible
So that ye may ( ). Either purpose or result ( plus infinitive as in Rom 1:11; Rom 1:20; Rom 3:26, etc.).
Approve the things that are excellent ( ). Originally, “test the things that differ.” Cf. same idiom in Ro 2:28. The verb was used for assaying metals. Either sense suits this context, but the first step is to distinguish between good and evil and that is not always easy in our complex civilization.
Sincere (). Old word of uncertain origin from , to judge, by (sunlight) or to sift by rapid rolling (). At any rate it means pure, unsullied.
Void of offence (). Alpha privative and , to cut, “not stumbled against” (not causing others to stumble) or if active “not stumbling against.” Passive sense probably, not active as in 1Co 10:32. Common in the papyri, though not in ancient Greek writers.
Fuente: Robertson’s Word Pictures in the New Testament
Approve [] . Sanction on test. See on 1Pe 1:7.
Things which are excellent [ ] . Unnecessary difficulty has been made in the explanation of this phrase. Love displays itself in knowledge and discernment. In proportion as it abounds it sharpens the moral perceptions for the discernment of what is best. The passage is on the line of 1Co 12:31, “Covet earnestly the best gifts,” and the “more excellent way” to attain these gifts is love (ch. 13.). See on Rom 2:18, where the same phrase occurs, but with a different meaning. Some explain things which are morally different.
Sincere [] . See on pure, 2Pe 3:1.
Without offense [] . See on Act 24:16. It may be explained, not stumbling, or not causing others to stumble, as 1Co 10:32. Both senses may be included. If either is to be preferred it is the former, since the whole passage contemplates their inward state rather than their relations to men.
Till the day, etc. [] . Rev., unto. Better, against; with a view to.
Fuente: Vincent’s Word Studies in the New Testament
1) “That ye may approve” (eis to dokimazein humas) “That you all may prove or demonstrate,” to discern, test, or discriminate in favor of, Rom 12:2; Eph 5:17.
2) “Things that are excellent” (ta diapheronta) ” The things differing,” in the sense of excellent things in conduct, deportment, or behavior, things that transcend in moral and ethical values, Col 3:12.
3) “That ye may be sincere” (hina ete eilekrineis) “in order that ye may be sincere,” (I pray). The term translated “sincere” is used in the sense of pure … moral purity, 1Ti 5:22; Php_4:8.
4) “And without offense until the day of Christ” (kai aproskopoi eis hemeran christou) “And unoffending, or without offense, till the day of Christ.” Do not let yourself be an occasion for someone to stumble and fall into sin or wrong in any manner that is morally wrong, Rom 14:21; Jas 2:10; Tit 2:11-13.
Fuente: Garner-Howes Baptist Commentary
10 That ye may approve the things that are Here we have a definition of Christian wisdom — to know what is advantageous or expedient — not to torture the mind with empty subtleties and speculations. For the Lord does not wish that his believing people should employ themselves fruitlessly in learning what is of no profit: From this you may gather in what estimation the Sorbonnic theology ought to be held, in which you may spend your whole life, and yet not derive more of edification from it in connection with the hope of a heavenly life, or more of spiritual advantage, than from the demonstrations of Euclid. Unquestionably, although it taught nothing false, it well deserves to be execrable, on the ground that it is a pernicious profanation of spiritual doctrine. For Scripture is useful, as Paul says, in 2Ti 3:16, but there you will find nothing but cold subtleties of words.
That ye may be sincere. This is the advantage which we derive from knowledge — not that every one may artfully consult his own interests, but that we may live in pure conscience in the sight of God.
It is added — and without offense The Greek word ἀπροσκοποι is ambiguous. Chrysostom explains it in an active sense — that as he had desired that they should be pure and upright in the sight of God, so he now desires that they should lead an honorable life in the sight of men, that they may not injure their neighbors by any evil examples. This exposition I do not reject: the passive signification, however, is better suited to the context, in my opinion. For he desires wisdom for them, with this view — that they may with unwavering step go forward in their calling until the day of Christ, as on the other hand it happens through ignorance, (49) that we frequently slip our foot, stumble, and turn aside. And how many stumbling blocks Satan from time to time throws in our way, with the view of either stopping our course altogether, or impeding it, every one of us knows from his own experience.
(49) “ Par ignorance et faute de prudence;” — “Through ignorance and want of prudence.”
Fuente: Calvin’s Complete Commentary
(10) That ye may be sincere and without offence.This St. Paul contemplates as the result of thoughtful and discriminating judgment. The word sincere (used only here and in 2Pe. 1:3), and the corresponding substantive, sincerity (1Co. 5:8; 2Co. 1:12; 2Co. 2:17), although there is some uncertainty as to their derivation, undoubtedly signify purity tested and found clear of all base admixtures. The word without offence is used in Act. 24:16 (a conscience void of offence) for that which is free from the stumbling of error; and in 1Co. 10:32 (giving none offence) for that at which none will stumble. The latter sense (nearly equivalent to the unreprovable of Col. 1:22) better suits this passage. For sincere describes the positive aspect of purity; without offence the more negative aspect, in which it is found to present no excuse for fault-finding or scandal. It is, therefore, the sincerity, not of unconscious innocence, but of well-tried and thoughtful purity, proof even against suspicion, which St. Paul describes as the perfect fruit of love overflowing in knowledge.
Fuente: Ellicott’s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)
10. That ye may approve Love thus balanced by intelligence and quick moral perception, and so increasing more and more, would render them prompt to distinguish between things that differ as to right and wrong, and so to approve the excellent, whether in opinions, measures of Christian work, men to do the work, or personal life. The application is very broad. The end sought by this increase goes deep and reaches far.
Sincere Pure. The original means judged of in sunlight. In clear sunlight defects and flaws are easily detected. The soul that in the bright light of God’s presence shows no spot, is sincere in the sense of this passage.
Without offence Blameless in external life, the previous term referring to the internal. This is a blessed state in which to live; a necessary state for the day of Christ. This, however, is only negative.
Php 1:10. That ye may approve, &c. So as to prove things which differ:“To prove by experience, and know by trial, how incomparably excellent the Christian character is beyond any other; (see 1Th 5:21.) that you may be found not only sincere and cordial, but altogether inoffensive through the whole of your Christian course, even until the great day of Christ.” The word rendered without offence, is of doubtful signification. Sometimes it implies, “The not giving offence to others;” 1Co 10:32. But, considering the word sincere with which it is here joined, the Apostle’s meaning rather seems to be, “that they might do nothing to offend themselves,” to wound or grieve their own consciences, but might have , a conscience void of offence. Act 24:16.
Phi 1:10-11 . . . .] states the aim of the . . . . ., and in . . . . we have the ultimate design . is to be understood, as in Rom 2:18 : in order to approve that which is (morally) excellent . So the Vulgate, Chrysostom, Theodore of Mopsuestia, Theophylact, Erasmus, Castalio, Grotius, Calovius, Estius, Bengel, Michaelis, Flatt, Rheinwald, Rilliet, Ewald, and others. See on , praestantiorem esse (Dem. 1466. 22; Polyb. iii. 87. 1; Mat 10:31 ), and , praestantiora (Xen. Hier . i. 3; Dio Cass. xliv. 25), Sturz, Lex. Xen . I. p. 711 f. Comp. , eximie (Plat. Prot . p. 349 D, and frequently). For ., comp. Rom 14:22 , et al . Others understand it as a testing of things which are morally different (Theodoret, Beza, Grotius, Wolf, and others; also Matthies, Hoelemann, van Hengel, de Wette, Corn. Mller, Wiesinger, Weiss, Huther). In point of usage, this is equally correct; see on ., in both senses, 1Th 2:4 . But in our view the sense which yields a definition of the aim of the words . . . . ., as well as the antecedent of the which follows , seems more consistent with the context. The testing of good and evil is not the aim, but the expression and function, of the and . Looking at the stage of Christian life which must be assumed from Phi 1:5 ; Phi 1:7 (different in Rom 12:2 ), the former, as an aim, does not go far enough; and the is the result not of that testing, but of the approbation of the good . Hofmann’s view is therefore unsuitable, that it means the proving of that which is otherwise; otherwise, namely, than that towards which the Christian’s love is directed. This would amount merely to the thought of testing what is unworthy of being loved (= ) a thought quite out of keeping with the telic mode of expression.
], pure, sincere = ; Plat. Phil . p. 52 D. Comp., on its ethical use, Plat. Phaedr . p. 66 A, and Stallbaum in loc ., 81 C; 2Pe 3:1 ; 1Co 5:8 ; 2Co 1:12 ; 2Co 2:17 ; Wis 7:25 , and Grimm in loc .
] practical proof of the in reference to intercourse with others (2Co 6:3 ): giving no offence; 1Co 10:32 ; Ignat. Trall. interpol . 7; Suicer, Thes. s.v . As Paul decidedly uses this word in an active sense in 1 Cor. l.c . (comp. Ecclus. 35:21), this meaning is here also to be preferred to the in itself admissible intransitive , viz. not offending (Act 24:16 ; comp. Joh 11:9 ), in opposition to Ambrosiaster, Beza, Calvin, Hoelemann, de Wette, Weiss, Huther, Hofmann, and others.
. .], to , i.e. for , the day of Christ, when ye are to appear pure and blameless before the judgment seat. Comp. Phi 2:16 ; Eph 4:30 ; Col 1:22 ; 2Pe 2:9 ; 2Pe 3:7 ; 2Ti 1:12 ; also Jud 1:24 f. These passages show that the expression is not equivalent to the . in Phi 1:6 (Luther, Erasmus, and others), but places what is said in relation to the decision, unveiling, and the like of the day of the Parousia, which is, however, here also looked upon as near.
Phi 1:11 . . .] modal definition of the . . ., and that from the positive side of these attributes, which are manifested and tested in this fruitfulness i.e . in this rich fulness of Christian virtue in their possessors. . is the fruit which is the product of righteousness , which proceeds from a righteous moral state. Comp. . , Gal 5:22 ; . , Eph 5:9 ; . , Jas 3:18 , Heb 12:11 , Rom 6:21 f., Pro 11:30 . In no instance is the genitive with that of apposition (Hofmann). The here meant, however, is not justitia fidei ( justificatio ), as many, even Rilliet and Hoelemann, would make it, but, in conformity with Phi 1:10 , a righteous moral condition, which is the moral consequence , because the necessary vital expression , of the righteousness of faith, in which man now , Rom 7:5 f.; comp. Rom 6:2 , Rom 8:2 ; Col 1:10 . We must observe that the emphasis is laid not on , but on , which therefore obtains more precise definition afterwards, so that conveys no new idea, but only represents the idea, already conveyed in Phi 1:10 , of the right moral condition. Comp. on , Eph 5:9 ; Rom 6:13 ; Rom 6:18 ; Rom 6:20 ; Rom 14:17 , et al .
On the accusative of the remote object , comp. Psa 105:40 ; Psa 147:14 ; Sir 17:6 ; Col 1:9 (not 2Th 1:11 ); Winer, p. 215 [E. T. 287]. A classical author would have used the genitive ( Elz .) or the dative.
. .] sc. , the more exact specific definition of this fruit, the peculiar sacred essence and dignity of which are made apparent, seeing that it is produced, not through observance of the law, or generally by human power, but through Christ , who brings it about by virtue of the efficacy of the Holy Spirit (Gal 2:20 ; Gal 3:22 ; Eph 4:7 f., Eph 4:17 ; Joh 15:14 , et al .).
. . .] belongs to . . . ., not specially to . . How far this fruitfulness tends to the honour of God (comp. Joh 15:8 ), see Eph 1:6-14 . God’s is His majesty in itself; is the praise of that majesty. Comp. Eph 1:6 ; Eph 1:12 ; Eph 1:14 . This is based on matter of fact (its opposite is . , Rom 2:23 ), in so far as in the Christian moral perfection of believers God’s work of salvation in them, and consequently His glory, by means of which it is effected, are manifested. Comp. 1Co 6:20 . The whole work of redemption is the manifestation of the divine . See Joh 12:27 f. The glory of God is, however, the ultimate aim and constant refrain of all Christian perfection, Phi 2:11 ; 1Co 10:31 ; Eph 3:21 ; 1Pe 4:11 ; Rom 11:36 .
10 That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;
Ver. 10. Approve the things ] Or, try the things that differ, that ye be not cheated, and so undone, as many a man is by purchasing a counterfeit commodity at an unreasonable rate. A Bristol stone looks like a diamond, and many things glister besides gold.
10 .] Purpose of the increase in knowledge and perceptiveness: with a view to your distinguishing things that are different , and so choosing the good, and refusing the evil. Meyer’s objection to this rendering that the purpose is, not such distinction , but the approval of the good, is, after all, mere trifling: for the former is stated as implying the latter. He would render with Vulg., E. V., Chr. ( , , ), Thl., Erasm., Grot., Est., Beng., al., ‘ approving (or, as Ellic., with Syr., th., ‘proving,’ ‘bringing to the test’ ) things that are excellent,’ which certainly is allowable, such sense of being justified by Mat 10:31 , and for prstantiora occurring Xen. Hier. i. 3; Dio Cassius xliv. 25. But the simpler and more usual meaning of both verbs is preferable, and has been adopted by Thdrt. ( , , , ), Beza, Wolf, all., Wies., De Wette, al.
] pure , a double derivation is given for the word. (1) , that which is proved in the sunlight, in which case it would be better written as it is often in our manuscripts, .: and (2) ( , ), : that which is proved by rapid shaking, as in sifting. This latter is defended by Stallbaum on Plato, Phd. p. 66 A, where the word occurs in an ethical sense as here ( ): see also ib., p. 81 C: and cf. Ellic.’s note here.
] here as in ref. Acts, used intransitively, void of offence, without stumbling ; so Beza, Calv., De W., Wies., al. The transitive meaning, ‘ giving no offence ’ (see ref. 1 Cor.), is adopted by Chr. ( ), Thdrt. (?), al., Meyer, al.: but it has here no place in the context, where other men are not in question.
] See above on Phi 1:6 ; but is not exactly = ; it has more the meaning of ‘ for ,’ ‘so that when that day comes, ye may be found.’ Our temporal use of ‘against’ exactly gives it.
Phi 1:10 . . . Cf. Rom 2:18 , . Two possible renderings. (1) “Approve things that are excellent.” (2) “Test things that differ,” i.e. , good and bad. Lft [4] opposes (2) on the ground that “it requires no keen moral sense to discriminate between good and bad”. But was not this precisely the great difficulty for heathen-Christians? Theophyl. defines . by . The idea seems to be borne out by the following . and . We are therefore compelled to decide for (2). “The fundamental choice arrived at in believing has to be reiterated continually in a just application of it to a world of varying and sometimes perplexing cases” (Rainy, Expos. Bib. , p. 37). There are exx. of . in chap. 3 passim . Of course this is made possible by the guidance of the indwelling Spirit. It shows us “the highest point which Paul reaches in his treatment of moral questions” (Hitzm., N.T. Theol. , ii., p. 149, who points out as instances of his delicate moral tact the precepts given in 1 Corinthians 8-10, Rom 14 ). . . . There is no warrant for adhering to the common derivation of . from compounded with either (“heat of sun”) and so = “tested by sunbeam,” or (= “troops”) and so “separated into ranks”. The word is the equiv. of Lat. sincerus , “pure,” “unmixed”. A favourite term in Plato for pure intellect and also for the soul purged from sense. Cf. Phaedo , 66 [5] , 67 [6] , 81 B. Naturally transferred to the moral sphere. T. H. Green ( Two Sermons , p. 41) describes as “perfect openness towards God”. . will then mean, in all probability, “not giving offence” to others, the obverse side of . This sense seems to us to be proved by 1Co 10:32 with the context, which is simply an expansion of Paul’s thought here. Cf. also 1Jn 2:10 . . has the meanings “with a view to” and “until,” which here shade off into each other. The conception of . . “grew in Paul’s hands to a whole on, lasting from the to the ” (Beysch., N.T. Th. , ii., p. 273).
[4] Lightfoot.
[5] Codex Alexandrinus (sc. v.), at the British Museum, published in photographic facsimile by Sir E. M. Thompson (1879).
[6] Codex Alexandrinus (sc. v.), at the British Museum, published in photographic facsimile by Sir E. M. Thompson (1879).
That ye may, &c. = To (App-104.) your proving, or trying.
are excellent = differ. We are to test the things, and having found them to differ, most not join them together, but rightly divide them (2Ti 2:15).
sincere. Greek. eilikrines. Only here and 2Pe 3:1. Compare 1Co 5:8.
without offence. Greek. aproskopos. See Act 24:16.
till. App-104.
day of Christ. The some expression in Php 2:16. Compare Php 1:6 and 1Co 1:8; 1Co 5:5., 2Co 1:14. 2Th 2:2, where see note.
Christ. App-98.
10.] Purpose of the increase in knowledge and perceptiveness: with a view to your distinguishing things that are different, and so choosing the good, and refusing the evil. Meyers objection to this rendering-that the purpose is, not such distinction, but the approval of the good, is, after all, mere trifling: for the former is stated as implying the latter. He would render with Vulg., E. V., Chr. ( , , ), Thl., Erasm., Grot., Est., Beng., al., approving (or, as Ellic., with Syr., th., proving, bringing to the test) things that are excellent, which certainly is allowable, such sense of being justified by Mat 10:31, and for prstantiora occurring Xen. Hier. i. 3; Dio Cassius xliv. 25. But the simpler and more usual meaning of both verbs is preferable, and has been adopted by Thdrt. (, , , ), Beza, Wolf, all., Wies., De Wette, al.
] pure,-a double derivation is given for the word. (1) , that which is proved in the sunlight,-in which case it would be better written as it is often in our manuscripts, .: and (2) (, ), : that which is proved by rapid shaking, as in sifting. This latter is defended by Stallbaum on Plato, Phd. p. 66 A, where the word occurs in an ethical sense as here ( ): see also ib., p. 81 C: and cf. Ellic.s note here.
] here as in ref. Acts, used intransitively, void of offence,-without stumbling; so Beza, Calv., De W., Wies., al. The transitive meaning, giving no offence (see ref. 1 Cor.), is adopted by Chr. ( ), Thdrt. (?), al., Meyer, al.: but it has here no place in the context, where other men are not in question.
] See above on Php 1:6; but is not exactly = ; it has more the meaning of for,-so that when that day comes, ye may be found. Our temporal use of against exactly gives it.
Php 1:10. ) prove and embrace, Rom 12:2.- , the things that are excellent) not merely good in preference to bad, but the best among those that are good, of which none but those of more advanced attainments perceive the excellence. Truly we choose accurately in the case of things external, why not among things spiritual? Comparative theology is of great importance [from which they are farthest distant, who cease not to inquire (who are always asking), how far they may extend their liberty without sin.-V. g.]-, sincere) According to knowledge.-, without offence) According to all sense or judgment.
Php 1:10
Php 1:10
so that ye may approve the things that are excellent;-This increase in the knowledge of God enables man to understand and approve the things that are excellent, to discern between the good and the evil. [If we distinguish between the things that differ, it is for the sake of approving what is excellent. In this process we are not merely to distinguish the good from the bad, but the best among the good. This is a true description of Christian wisdom, love growing continually richer in knowledge and spiritual discernment.]
that ye may be sincere-[Sincerity denotes truth and uprightness; and agreement of heart and tongue. Sincerity is opposed to double-mindedness; or deceit, when the sentiments of the heart are contrary to the language of the lips.]
and void of offence unto the day of Christ;-Offense is the cause of stumbling. It may mean without giving or receiving offense, that by the increase of the knowledge of Gods will, one may neither find occasion or cause of stumbling himself nor be the cause of others stumbling in the Christian race. [Having nothing against which either themselves or others may strike their foot and fall.]
ye: Isa 7:15, Isa 7:16, Amo 5:14, Amo 5:15, Mic 3:2, Joh 3:20, Rom 2:18, Rom 7:16, Rom 7:22, Rom 8:7, Rom 12:2, Rom 12:9
approve things that are excellent: or, try things that differ, Job 12:11, Job 34:3, Rom 12:2, 2Co 11:13-15, Eph 5:10, 1Th 5:21, Heb 5:12-14, 1Jo 4:1, Rev 2:2
that ye may be: Phi 1:16, Gen 20:5, Jos 24:14, Joh 1:47, Act 24:16, 2Co 1:12, 2Co 2:17, 2Co 8:8, Eph 4:15, *marg. Eph 5:27, Eph 6:24, 1Th 3:13, 1Th 5:23
without: Mat 16:23, Mat 18:6, Mat 18:7, Mat 26:33, Rom 14:20, Rom 14:21, Rom 16:17, 1Co 8:13, 1Co 10:32, 2Co 6:3, Gal 5:11, 1Th 3:13
till: 1Co 1:8
Reciprocal: Deu 22:8 – then thou shalt 1Ki 3:9 – discern Ecc 8:5 – a wise Son 7:4 – thy nose Isa 11:3 – understanding Mar 9:42 – offend Joh 16:1 – General Rom 14:13 – put 1Co 2:15 – judgeth 2Co 1:14 – in the Phi 1:6 – the day Phi 2:15 – harmless Phi 3:20 – we look 1Ti 6:14 – until Tit 2:7 – sincerity Heb 5:14 – to discern 2Pe 3:14 – in peace 1Jo 2:10 – occasion of stumbling
THE HIGHER LIFE
That ye may approve things that are excellent.
Php 1:10
This is the second time that St. Paul has made use of this expressionto the Christians of Rome, and now to his spiritual children at Philippi.
Let us see what the Apostle means by it.
I. It does not mean that they are merely to distinguish between good and evil, between what is false and true, for there would be no great difficulty in this; St. Paul means something far higher than this. They are, in fact, to distinguish between what is excellent and what is good, they are to have that sensitiveness of touch in spiritual things, that quick, deep insight into spiritual matters, that they can tell at once whether to do certain things would be good, or whether not to do them would be nobler and better. They are to approve the things that are excellentthe things that transcendto rise to the higher life.
II. There is a higher life which we should all aim at.Satan will tell you that this higher life is impossible for you, that if you have been baptized and confirmed, and come sometimes to Holy Communion, this is all God expects of you. This is how Satan tries to discourage us. Deep down in the depths of our hearts there lies the yearning for better things. It is Gods voice speaking to the soul, Arise, depart, this is not your rest.
III. The message of the Holy Spirit is a call to this higher life.How can we attain to it? Not at once. An acorn does not become the king of the forest at one bound. So with the spiritual life. We are ever learning; every communion takes us a step higher; and there must be much prayer, much study of the Bible.
Rev. J. L. Spencer.
Illustrations
(1) A certain painter was commissioned to paint a subject. He finished the picture and brought it to his patron, who asked him what his charge was. The artist mentioned the sum. The patron objected and said that as the picture was small it could only have taken him a short time to execute. Sir, you are mistaken, replied the painter; it has taken me a lifetime to do that picture. Perfection is only to be attained by a lifetime of earnest, careful striving after things that are excellent.
(2) If you will not destroy sin, sin will some day destroy you. I see on a far distant ice-bound shore an eagle soaring high up in air, its spreading wings are tinged with the golden rays of the sun. Its eyes are fixed on some dark object lying on the ice; instead of looking upwards it minds that earthly thingthat dark object lying on the field of ice is more to it than all the sunlight, and the fields of glorious hues through which it might wing its flight. With one great swoop it descends and fastens on its prey. It has got its earthly thing; its appetite has been satisfied, and now it tries once more to rise, to soar up once more into those blue fields above. But alas! its feet are frozen to its prey, and there it remains, a sign to every passer-by of the power of the lower nature to destroy the higher.
(Php 1:10.) –So that ye may distinguish things that differ. Two purposes are specified in this verse, the nearer expressed by , and the ultimate by . Commentators differ as to the meaning of the clause, and philologically the words will bear either interpretation. They have been supposed to mean, as in our version, to approve the things that are excellent, as in the Vulgate-ut probetis potiora. This view has been espoused by Chrysostom, Erasmus, Estius, Piscator, Bengel, Flatt, Storr, Am Ende, Rosenmller, Rheinwald, Rilliet, Meyer, Bisping, Beelen, and Ellicott. On the other hand, the translation we have first given, is adopted by Theodoret, Beza, Wolf, Pierce, Heinrichs, Matthiae, van Hengel, Hoelemann, Hoog, Mller, De Wette, Wiesinger, Alford, Robinson, Bretschneider, and Wahl. In itself the difference is not material; for this discrimination is made among things that differ, just that things which are excellent may be approved. But as discrimination is the immediate function of , we prefer giving such a signification to the clause. The verb denotes to try or test, as metal by fire-1Co 3:13 -and then generally to distinguish as the result of such trial, and thence to approve. Rom 14:22; 1Co 16:3; 1Th 2:4. In the phrase , difference is the prime idea, but as such difference is based on comparison or contrast, the secondary notion of betterness, value, or excellence, is naturally developed. Mat 10:31; Mat 12:12; Luk 12:7; Luk 12:24. In these three passages the comparison is distinctly brought out, and the difference idiomatically marked. Some even render the word by -things which are useful or convenient, utilia. We prefer, then, the ordinary meaning of the terms. See Bretschneider, sub voce , and Theophylact on Rom 2:18, where he thus explains the word- .
The final purpose is thus announced by –
-that ye may be pure and offenceless. The composition of the first term is disputed, whether it be , to prove by the sunlight, or [b , to test by rapid shaking, volubili agitatione. The former opinion is usually adopted, though Stallbaum contends for the latter. Hesychius renders the term by , , and sometimes it is defined by . Whatever be its derivation, its meaning is apparent. It refers to internal disposition, to the absence of sinister motive and divided allegiance, or it describes the purity and sincerity of that heart which is guided by the spiritual tact and discriminative power which the apostle prays for.
The epithet is taken sometimes in an active sense, not causing others to stumble, as in 1Co 10:32. Meyer adopts this view, and Alford’s objection to it cannot be sustained, viz., that in the text other men are not in question. For the leading term necessarily implies other men as its objects, and that in which it embodies itself, has other men as its allies and auxiliaries. While the intransitive meaning gives a good sense, we are inclined to Meyer’s view, inasmuch as the possession of love, and the growth of it in knowledge and discernment, would prevent them from rudely jostling others not of their own opinion, or doing anything which, with a good intention, might mislead or throw a stumbling-block in the path of those round about them.
It is needless, with Ewald and others, to give a wholly doctrinal sense to , though it would be wrong to exclude it altogether. Love without that guidance which has been referred to, might form unworthy attachments, might wound itself in its blindness, and retard the very interests for the promotion of which it had eagerly set itself. It must understand the gospel in its purity, and learn to detect unwarranted additions and supplements. It must have tact to distinguish between the real and the seeming, between the claims of an evangelist, and the specious pretensions of a Judaizer. And, thus, if that love which had shown itself in fellowship for the gospel, grew in knowledge and power of perception, they would be pure; their affection ruled by intelligence would have but one desire, to defend and confirm the gospel, in participation of the apostle’s own grace; and they would give no offence, either by a zeal which in its excess forgot the means in the end, or cherished suspicions of such as did not come up to its own warmth, or could not sympathize with its favourite modes of operation or expression.
-for the day of Christ. More than time is implied. Php 1:6, . The day of Christ is kept in view, and this sincerity and offencelessness prepare for it, and lead to acceptance in it.
Php 1:10. so that ye may approve the things that are excellent. Thus their discernment will do its work. To approve, that is, to put to trial, and reject if they be not worthy, all things which offer themselves in the life of men. Such rejection of what is bad implies the acceptance of what is good. Things that are excellent (lit. things that differ) is an expression used only of those things which differ in the way of superiority. Hence prove the things that differ is to approve those which are excellent.
that ye may be sincere. The figure in the Greek word is of something that will bear scrutiny under the bright light of the sun. By making constant choice of the things that are excellent, the wayfaring Christian comes ever nearer to such a condition.
and without offence. The sense is both active and passive; having nothing at which others may stumblei.e., giving no offence in anything; and also void of offence within themselves, blameless as well as harmless.
till the day of Christ. See above on Php 1:6. That thus they may be prepared for the judgment whenever it may come.
Possessing this kind of abounding love would enable the Philippians to give approval to things of the greatest value and importance. Conversely they would disapprove things of lesser significance. Most of the choices that a spiritual believer faces are not between morally good and morally evil things but between things of lesser and greater value. The things that we choose because we love them reflect how discerning our love really is.
The ultimate end in view emerges in the second part of this verse. We need to love in harmony with God’s revelation and with His Spirit’s guidance (Php 1:9) so we will choose the best over the good (Php 1:10 a). This will result in our being without flaw (sincere) and without blame (blameless) when we stand before God to give an account of the stewardship of our lives at the judgment seat of Christ (Php 1:10 b; 2Co 5:10; cf. 1Jn 3:3).
"Aproskopos has to do with being ’blameless’ in the sense of ’not offending’ or not causing someone else to stumble." [Note: Fee, p. 102.]
"There are people who are themselves faultless, but who are so hard and harsh and austere that they in the end drive people away from Christianity. There are people who are good, but they are so critical of others that they repel other people from goodness. The Christian is himself pure, but his love and his gentleness are such that he attracts others to the Christian way and never repels them from it." [Note: William Barclay, The Letters to the Philippians, Colossians and Thessalonians, pp. 23-24.]
Fuente: Whedon’s Commentary on the Old and New Testaments
Fuente: Commentary on the Holy Bible by Thomas Coke
Fuente: Heinrich August Wilhelm Meyer’s New Testament Commentary
Fuente: John Trapp’s Complete Commentary (Old and New Testaments)
Fuente: Henry Alford’s Greek Testament
Fuente: The Expositors Greek Testament by Robertson
Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics
Fuente: The Greek Testament
Fuente: Gnomon of the New Testament
Fuente: Old and New Testaments Restoration Commentary
Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge
Fuente: Church Pulpit Commentary
Fuente: Commentary on the Greek Text of Galatians, Ephesians, Colossians and Phillipians
Fuente: A Popular Commentary on the New Testament
Fuente: Expository Notes of Dr. Constable (Old and New Testaments)