En 1 Corintios 7:39, Pablo escribe, ” La mujer está obligada por la ley mientras su marido vive; pero si su marido muriere, ella es libre de casarse con quien quiera; solamente en el Señor.” “en el Señor” en este versículo significa que la esposa, que es libre para casarse, debe casarse sólo con un hombre cristiano?
La frase “en el Señor” ocurre cuarenta y siete veces en el Nuevo Testamento. A veces sí se refiere a personas que están “en el Señor” donde la frase significa que están en el cuerpo de Cristo–miembros de la iglesia–cristianos. Uno de esos ejemplos está en Romanos 16:8 y 11. Aquí Pablo saluda a los miembros de la iglesia y los describe con breves epítetos. En el versículo 8 dice que Amplias es su amado, en el Señor. En el versículo 11 dice que la casa de Narciso está en el Señor. Estas referencias ciertamente se refieren a personas que son cristianas y la frase “en el Señor” aquí significa “un cristiano.” Este es más o menos el caso cuando la frase se usa para describir un sustantivo, pronombre o pronombre relativo para describir la ubicación de la persona o para responder a la pregunta, “¿Dónde reside esta persona?”
Sin embargo, cuando una frase se usa con un verbo, puede significar que la acción a la que se hace referencia debe ser autorizada por Cristo o que la acción debe realizarse dentro de los límites de la enseñanza de Cristo. Tome los siguientes pasajes como ejemplos. En 2 Corintios 10:17, Pablo escribe: “Mas el que se gloríe, gloríese en el Señor.” Aquí la frase preposicional se refiere al verbo “gloria.” En lugar de referirse a la ubicación, describe el instrumento mediante el cual se logrará el verbo principal. Así que en 2 Corintios 10:17 Pablo escribe: “Mas el que se gloríe, gloríese.” ¿Cómo? “En el Señor.” Por la autoridad del Señor; según las instrucciones del Señor; sólo como el Señor dicta. La idea es que la frase responda a la pregunta, “¿Cómo debo lograr el verbo principal?” Otro ejemplo sobresaliente de este tipo de uso estaría en Efesios 6:1. “Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo.” Este pasaje no está diciendo que los niños pueden ser desobedientes a los padres que no son cristianos, sino que los niños deben obedecer a sus padres tal como ellos los instruyen con la autoridad del Señor.
Ahora, cuando lleguemos a 1 Corintios 7:39, el contexto es un poco ambiguo. ¿Es la frase, “En el Señor” se usa en el sentido de responder a la pregunta “¿Dónde” o en otras palabras, “¿Con quién se casará la viuda?” O, ¿la frase se usa en el sentido de “Cómo” o ¿de qué manera se va a casar?
Los que argumentan que esto significa que ella solo puede casarse con un cristiano dicen que no sería necesario que Pablo dijera que ella solo puede casarse por la autoridad de el Señor… ¡eso debería ser obvio! Sin embargo, dado que Paul ha estado discutiendo todas estas diferentes situaciones matrimoniales y ahora llega a esta última situación final, quiere dejar en claro que no está autorizando a una viuda a salir y casarse con quien le plazca, independientemente de la situación. cónyuges potenciales situación matrimonial anterior. Más bien, Pablo quiere que ella se asegure de cumplir con las instrucciones del Señor con respecto a quién puede casarse. Entonces ella solo puede casarse con alguien a quien el Señor haya autorizado para casarse.
¿Esta persona tiene que ser cristiana? No creo que esto sea lo que significa el pasaje. Sin embargo, si se encuentra en esta situación, mi consejo es que si NO ESTÁ SEGURO, elija el camino seguro. Casarse con un cristiano. No vale la pena arriesgarse y perder el alma.