Campaña de vacunas en EE. UU. complicada por el acto de malabarismo de la primera y la segunda dosis
En esta foto de archivo del 27 de enero de 2021, una mujer pregunta direcciones en la entrada de Vista View Park, donde se abrió un sitio de vacunación COVID-19 para segundas dosis en Davie, Fla. A medida que los funcionarios de salud se apresuran a vacunar a las personas en los EE. UU., la necesidad de administrar dos dosis a cada persona con unas pocas semanas de diferencia agrega una capa de complejidad a la campaña de vacunación más grande de la historia del país. (Joe Cavaretta/South Florida Sun-Sentinel a través de AP, archivo)
Estados Unidos ha entrado en una fase complicada del esfuerzo de vacunación contra el COVID-19, ya que los proveedores intentan aumentar la cantidad de personas que reciben las primeras vacunas y, al mismo tiempo, garantizar un número creciente. de otros reciben una segunda dosis justo cuando millones de estadounidenses más se están volviendo elegibles para recibir las vacunas.
La necesidad de administrar dos dosis a cada persona con unas pocas semanas de diferencia complica enormemente la mayor campaña de vacunación jamás realizada en el país. Y la persistente incertidumbre sobre los futuros suministros de vacunas alimenta la preocupación de que algunas personas no puedan recibir su segunda inyección a tiempo.
En algunos casos, los departamentos de salud y los proveedores locales han dicho que deben reducir temporalmente o incluso cancelar las citas. para las primeras dosis para garantizar que haya suficientes segundas dosis para las personas que las necesitan.
Nola Rudolph dijo que tuvo problemas para programar citas para su padre de 71 años y su madre de 68 años, que viven en zona rural del norte del estado de Nueva York. Dondequiera que mirara, dentro de la distancia en automóvil, estaba reservado.
«Al ver que eran elegibles, me sentí eufórica», dijo. «Al ver que estaban en una zona muerta, pasé de tener muchas esperanzas a estar desesperada otra vez».
Pudo conseguir una segunda dosis para su padre, pero aún no ha podido encontrar un lugar para su madre. . «Es como dar vueltas en círculo».
Durante el mes pasado, EE. UU. administró un promedio de 900 000 primeras dosis por día, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades analizados por The Associated Press. Ahora, muchas de esas personas deben recibir una segunda dosis, y la cantidad promedio de estadounidenses que recibieron la segunda vacuna alcanzó un máximo histórico el martes 539,000 por día durante la semana pasada.
En esta foto de archivo del 3 de febrero de 2021 , la gente espera en fila en un sitio de vacunación COVID-19 en el Centro de Convenciones de Pensilvania en Filadelfia. La clínica abrió para ayudar a proporcionar segundas dosis de vacunas COVID-19. (Foto AP/Matt Rourke, archivo)
La creciente demanda de segundas dosis se produce cuando la administración Biden está tomando medidas para aumentar el suministro de dosis.
El martes, Jeff Zients, coordinador de COVID-19 de la Casa Blanca, anunció que los estados verán aumentar su asignación de dosis a 11 millones por semana a partir de la próxima semana, más de 2 millones de dosis semanales desde que el presidente Joe Biden asumió el cargo.
Desde que se autorizó la vacuna a fines de diciembre, alrededor de 33 millones de personas en los EE. UU. han recibido vacunas.
«Es realmente importante y crítico reconocer que todavía no hay suficientes dosis para todos», dijo el Dr. Nirav Shah, director del Centro para el Control de Enfermedades de Maine. y Prevención.
Hasta ahora, alrededor del 10% de la población de EE. UU. ha recibido al menos una dosis de la vacuna. Alrededor del 3% ha recibido ambas dosis, mostró el análisis de AP.
En todo el condado de Los Ángeles, los funcionarios de salud dicen que los suministros limitados significan que la mayoría de las vacunas de esta semana serán para la segunda dosis. En el condado de Napa del estado, algunas citas para las primeras dosis se cancelaron la semana pasada para garantizar que hubiera suficiente para las segundas dosis.
En esta foto de archivo del 3 de febrero de 2021, el sitio de vacunación contra el COVID-19 está instalado en el Centro de Convenciones de Pensilvania en Filadelfia. La clínica abrió para ayudar a proporcionar segundas dosis de la vacuna. (Foto AP/Matt Rourke, archivo)
«Estamos recibiendo muchas de las preguntas de los miembros de la comunidad: ‘¿Está en peligro mi segunda dosis?’ Y en este momento, no tenemos una respuesta porque todo depende del inventario que llegue del estado», dijo Alfredo Pedroza, supervisor del condado.
Ambas vacunas contra el COVID-19 se distribuyen en el EE. UU. requiere dos inyecciones con unas pocas semanas de diferencia para maximizar la protección. Para Pfizer, se supone que las dosis deben estar separadas por tres semanas. Para Moderna, son cuatro semanas. Pero si es necesario, el refuerzo se retrasará hasta seis semanas, según los CDC, que actualizaron su guía a fines del mes pasado.
Los funcionarios de salud estatales y locales ahora enfatizan ese período de tiempo extendido en los mensajes públicos para aliviar preocupaciones de que las personas no reciban sus segundas inyecciones a tiempo.
Los funcionarios federales han dicho que confían en que habrá suficientes dosis para garantizar que las personas reciban sus segundas inyecciones.
Alimentando las preocupaciones en algunos lugares es la dificultad de reservar la segunda dosis. Aunque muchos lugares programan el refuerzo cuando se administra la primera inyección, otros piden a las personas que lo programen más tarde debido a problemas logísticos.
En esta foto de archivo del 8 de febrero de 2021, se toma la temperatura a personas mayores de Florida antes de recibir el segunda dosis de la vacuna Pfizer COVID-19 en Jackson Health System en Miami. A medida que los funcionarios de salud se apresuran a vacunar a las personas en los EE. UU., la necesidad de administrar dos dosis a cada persona con unas pocas semanas de diferencia agrega una capa de complejidad a la campaña de vacunación más grande de la historia del país. (Foto AP/Marta Lavandier, archivo)
Tanny O’Haley tiene 64 años y tiene Parkinson, pero no es elegible para la vacuna contra el COVID-19 en el condado de Los Ángeles, donde vive. Pudo recibir una primera dosis cuando acompañó a su esposa de 69 años a su vacunación porque el sitio tenía una inyección sobrante.
O’Haley no ha podido programar su segunda dosis a pesar de numerosas llamadas a los funcionarios locales y al departamento de salud del condado. Planea volver a intentarlo cuando lleve a su esposa a su segunda cita el miércoles.
«Toda la experiencia fue bastante horrible», dijo O’Haley.
En New Hampshire, los funcionarios están abandonando el sistema de programación actual después de que miles de personas lucharon por reservar sus refuerzos dentro del tiempo recomendado y a algunos se les dieron citas para dos meses después. Las personas ahora obtendrán citas para su segunda vacuna cuando reciban la primera.
New Hampshire es una de varias jurisdicciones locales que se inscribieron para usar el Sistema de administración de administración de vacunas de los CDC, o VAMS.
En esta foto de archivo del 5 de enero de 2021, un trabajador de la salud recibe una segunda vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en Beaumont Health en Southfield, Michigan. Mientras los funcionarios de salud se apresuran a vacunar a las personas en los EE. dosis con unas pocas semanas de diferencia está agregando una capa de complejidad a la mayor campaña de vacunación jamás realizada en el país. (Foto AP/Paul Sancya, archivo)
En el Centro de Convenciones de Las Vegas en Nevada, surgió otro tipo de problema de programación la semana pasada cuando el sitio abrió como una clínica dedicada solo a segundas dosis. Cuando las citas estuvieron disponibles en línea, las personas ansiosas por sus primeras dosis ocuparon espacios.
«Tuvimos suficientes vacunas, solo necesitamos controlar a la multitud de alguna manera», dijo JoAnn Rupiper del Distrito de Salud del Sur de Nevada.
p>
A las personas que programaron una primera dosis en el sitio se les cancelaron las citas, dijo Rupiper. Para garantizar que las personas elegibles que tuvieron problemas para obtener citas en línea obtengan sus segundas oportunidades, el centro de convenciones permite visitas sin cita previa.
A pesar de la confusión de horarios, los funcionarios de salud y los proveedores dicen que su principal desafío sigue siendo los suministros limitados y la variabilidad en la cantidad de dosis que se distribuyen de una semana a otra. Incluso con el aumento de envíos anunciado por la administración del presidente Joe Biden, los funcionarios y proveedores locales dicen que no tienen suficientes dosis para satisfacer la demanda.
La escasez es una de las razones por las que el Dr. Anthony Fauci, el principal infeccioso del país experto en enfermedades, ha señalado el valor potencial de la vacuna de una sola inyección de Johnson & Johnson, que recientemente solicitó una autorización de uso de emergencia. Esa vacuna también es menos costosa de producir y más fácil de enviar.
En esta foto de archivo del 20 de enero de 2021, la enfermera registrada, Adele Prieto, a la izquierda, recibe su segunda dosis de la vacuna COVID-19 de Lesia Turner en el sitio de vacunación masiva del condado de Dallas en Fair Park en Dallas. A medida que los funcionarios de salud se apresuran a vacunar a las personas en los EE. UU., la necesidad de administrar dos dosis a cada persona con unas pocas semanas de diferencia agrega una capa de complejidad a la campaña de vacunación más grande de la historia del país. (Foto AP/LM Otero, archivo)
Pedroza dijo que las cancelaciones de la semana pasada en el condado de Napa en California ocurrieron después de que un aumento en los envíos hace unas semanas llevó al condado a pensar que continuaría recibiendo al menos la misma cantidad de dosis. Pero el pico resultó ser un golpe de suerte único, dijo Pedroza.
En Seattle, UW Medicine dejó de aceptar nuevas citas temporalmente a fines de enero debido a suministros limitados, combinado con la necesidad de dar a otros su segunda dosis.
«Si hubiera más suministro, estaríamos felices de hacer más citas para la primera dosis», dijo Cynthia Dold, vicepresidenta asociada de operaciones clínicas en UW Medicine.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: campaña de vacunas de EE. UU. complicada por el acto de malabarismo de la primera y segunda dosis (2021, 9 de febrero) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-02-1st -2da-dosis-complica-vacuna.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.