El número oficial de muertes relacionadas con el virus en el Reino Unido supera las 40,000
Los pasajeros esperan en una parada de autobús con un cartel que aconseja a los viajeros que se cubran la cara mientras viajan, en Londres, el viernes 5 de junio de 2020. Será obligatorio usar mascarillas mientras utilizando el transporte público en Inglaterra a partir del lunes 15 de junio. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)
El Reino Unido se convirtió en el segundo país en registrar oficialmente más de 40.000 muertes relacionadas con el coronavirus cuando más de 100 científicos escribieron al gobierno británico el viernes para instar que reconsidere levantar las restricciones de bloqueo de virus.
El gobierno dijo que otras 357 personas que dieron positivo por el virus han muerto en el Reino Unido en todos los entornos, incluidos hospitales y residencias. Eso eleva el total a 40 261, la segunda cifra más alta de muertes por pandemia en el mundo detrás de Estados Unidos.
«Creo que el día en que el número de muertes por coronavirus haya superado las 40 000 es un momento de dolor por todos nosotros», dijo el secretario de Salud, Matt Hancock, en la conferencia de prensa diaria del gobierno.
Se considera que el número real de muertos por COVID-19 en el Reino Unido es más alto, ya que el total solo incluye a aquellos que dieron positivo por el virus. .
En una carta abierta, los científicos instaron al gobierno a posponer una mayor relajación del bloqueo dado el nivel aún alto de muertes diarias relacionadas con el virus y nuevas infecciones.
«A pesar de Después de un confinamiento de dos meses, seguimos experimentando cifras diarias inaceptables de muertes, todavía de cientos, y unas 8000 nuevas infecciones al día solo en Inglaterra», dijeron.
En general, dijo Hancock, la transmisión la tasa se dirigía hacia abajo, pero que había un par de áreas que causaban preocupación. Dijo que la tasa de transmisión es más alta en el noroeste de Inglaterra, que incluye las ciudades de Liverpool y Manchester, seguida por el suroeste menos densamente poblado.
Un letrero aconseja a los viajeros que se cubran la cara en la estación de Westminster en Londres, el viernes 5 de junio de 2020. Será obligatorio usar mascarillas mientras se usa el transporte público en Inglaterra a partir del lunes 15 de junio. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth )
Hancock dijo que el gobierno quiere «tener cada vez más un enfoque para abordar los bloqueos locales donde detectamos un brote». Tal enfoque podría hacer que el gobierno vuelva a imponer restricciones a nivel local.
Los científicos, muchos de los cuales trabajan en enfermedades infecciosas, biología e inmunología, están particularmente molestos por el nivel de transmisión comunitaria del virus. Expresaron su preocupación de que podría haber nuevamente un «crecimiento exponencial» en el número de casos y muertes.
Los signatarios incluyen al profesor Stuart Neil, jefe del departamento de enfermedades infecciosas del King’s College de Londres; el profesor Adrian Hayday del Instituto Francis Crick; y el profesor Neil Fairweather del Imperial College de Londres.
«Existe una probabilidad muy alta de que la relajación del confinamiento, junto con una posible ruptura de la confianza pública, nos lleve de nuevo a una situación en la que el brote sea una vez más fuera de control», escribieron los científicos. «Esto conduciría inevitablemente a un segundo confinamiento, que podría ser más dañino y más difícil de implementar».
El gobierno británico dice que su flexibilización del confinamiento ha sido limitada y cuidadosa y está respaldada por la ciencia. El gobierno ha seguido el consejo del Grupo Asesor Científico para Emergencias, o SAGE, durante la crisis, muchos de cuyos miembros son algunos de los principales científicos del país.
Una pasajera de autobús usa una máscara mientras viaja en Londres, el viernes 5 de junio de 2020. Será obligatorio cubrirse la cara al usar el transporte público en Inglaterra a partir del lunes 15 de junio. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)
Los pasos para aliviar las condiciones de cierre en Inglaterra durante las últimas semanas incluyeron la reapertura de las escuelas para algunos niños más pequeños y permitir que grupos de seis personas de diferentes hogares estén en espacios al aire libre, incluso en jardines privados.
Las otras naciones del Reino Unido, Escocia, Gales e Irlanda del Norte también han relajado algunos elementos del confinamiento, pero no al mismo ritmo que en Inglaterra.
Existe la preocupación de que la reapertura planificada de todas las tiendas no esenciales el 15 de junio podría actuar como un catalizador para otra escalada del brote, especialmente si conduce a un mayor uso del transporte público.
«El nivel de transmisión comunitaria todavía es demasiado alto para que el confinamiento ser liberado, y no debe intentarse antes de que tengamos una caída adicional sustancial y sostenida en la transmisión comunitaria», dijeron los científicos.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Cita: El número oficial de muertes relacionadas con el virus en el Reino Unido supera las 40 000 (5 de junio de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2020-06-uk-virus -related-death-toll-surpasses.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.