Inglaterra impone un confinamiento de seis semanas tras el aumento de la COVID-19
El primer ministro Boris Johnson se somete a un control de temperatura durante una visita al Chase Farm Hospital en el norte de Londres el lunes
El primer ministro Boris Johnson anunció el lunes un confinamiento de seis semanas para los 56 millones de personas, incluido el cierre de escuelas, después de que un aumento en los casos de coronavirus trajo advertencias de que los hospitales podrían colapsar pronto.
Johnson enfatizó que Gran Bretaña estaba a la vanguardia con la introducción de dos vacunas, incluida una de la Universidad de Oxford y AstraZeneca, que comenzó a implementarse el lunes.
Todos los grupos prioritarios deberían recibir sus vacunas a mediados de febrero. , dijo en un discurso televisado a nivel nacional, insistiendo en que «estamos inclinando las probabilidades en contra de COVID y a favor del pueblo británico».
«Pero por ahora me temo que debemos quedarnos en casa una vez más». , proteger el NHS (Servicio Nacional de Salud) y salvar vidas», dijo Johnson, y agregó que el bloqueo entraría en vigencia el miércoles temprano y permanecería vigente hasta mediados de febrero.
El primer ministro había estado bajo la presión de los científicos. , los partidos de la oposición y las naciones autónomas del Reino Unido a actuar con más decisión. Más temprano ese día, Escocia dijo que volvería a bloquearse por el resto del mes.
En una carrera entre la campaña de inoculación y el COVID-19, la propagación de una nueva variante del virus amenaza para ganar, advirtieron los directores médicos del Reino Unido al elevar el nivel de alerta nacional al máximo cinco.
En la escala de alerta de emergencia de Gran Bretaña, eso indica un riesgo de que los servicios de atención médica se vean abrumados dentro de los 21 días sin una acción urgente .
Exámenes y vuelos
El nuevo confinamiento anunciado por Johnson emula los primeros bordillos nacionales de marzo a junio, y va más allá que otro instituido en noviembre, cuando se permitió que las escuelas permanece abierto.
La decisión significa que es poco probable que se lleven a cabo los exámenes de verano, admitió el gobierno, lo que trae meses de incertidumbre para millones de familias, incluidas las de los alumnos que esperan ingresar a la universidad.
Gráfico en la respuesta inmunológica que las inoculaciones están diseñadas para activar
Pero a diferencia de la primera lo ckdown la primavera pasada, los deportes de élite, incluido el fútbol de la Premier League, continuarán.
La primera vez, Gran Bretaña mantuvo sus fronteras abiertas a los viajes internacionales. Pero el gobierno dijo que ahora estaba revisando si tomar medidas en los vuelos entrantes después de que surgiera otra nueva cepa en Sudáfrica.
Los funcionarios subrayaron la gravedad de la propagación ahora en comparación con la primavera pasada, debido a la variante que surgió en el sureste de Inglaterra.
Las admisiones hospitalarias son ahora un 40 % más altas que el pico de primavera alcanzado el 12 de abril. El 4 de enero, había 26 626 pacientes con COVID en el hospital de Inglaterra, un aumento de más del 30 % en el mismo día una semana antes.
«No estamos seguros de que el NHS pueda manejar un nuevo aumento sostenido de casos y, sin más medidas, existe un riesgo material de que el NHS se vea abrumado en varias áreas», dijeron los funcionarios médicos del Reino Unido.
Parlamento a votar
Gran Bretaña, uno de los países más afectados por la crisis sanitaria mundial, con más de 75.000 muertos, ha puesto sus esperanzas en la campaña de vacunación masiva.
Pero se registraron más de 50 000 casos positivos en Gran Bretaña todos los días durante la última semana.
Ya se había aconsejado a unos 44 millones de personas, más de las tres cuartas partes de la población de Inglaterra, que se quedaran en casa y trabajar de forma remota bajo un mosaico de restricciones regionales.
Con el nuevo confinamiento, todas las tiendas no esenciales permanecerán cerradas en toda Inglaterra, junto con bares, restaurantes y otros lugares de hospitalidad y entretenimiento.
Un trabajador que usa PPE procesa una prueba de Covid-19 en un hisopo tomado de un estudiante que regresa a la Universidad de Hull
La Cámara de los Comunes ha sido retirada de sus vacaciones de Navidad y Año Nuevo para votar sobre las nuevas medidas el miércoles.
El líder del principal opositor Partido Laborista, Keir Starmer, señaló su apoyo al confinamiento después de criticar al gobierno durante el fin de semana.
Más fácil de almacenar
El anuncio eclipsó la primera vacuna de Oxford/AstraZeneca administrada a un miembro del público fuera de un ensayo clínico.
Brian Pinker, de 82 años, gerente de mantenimiento jubilado en diálisis por enfermedad renal, recibió la inyección en un hospital de Oxford. , y dijo que era «la única forma de volver a un poco de vida normal».
Se administrarán unas 530 000 dosis en nuevos sitios de vacunación en Gran Bretaña, que se sumarán a las que ya se están dando a Pfizer-BioNTech jab desde principios del mes pasado.
Gran Bretaña se convirtió en el primer país del mundo en aprobar el uso de una vacuna producida por Pfizer-BioNTech el 2 de diciembre, y ya ha administrado la primera dosis a casi un millón de personas.
La vacuna de Oxford/AstraZeneca es mucho más económica que sus rivales, con un costo de alrededor de 2,50 ($3,40, 2,75 euros) por dosis, por lo que es asequible dable para los países en desarrollo.
También se puede guardar en el refrigerador, mientras que Pfizer-BioNTech requiere almacenamiento a temperaturas ultrabajas.
Explore más
Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)
2021 AFP
Cita: Inglaterra impone un bloqueo de seis semanas después del aumento de COVID ( 2021, 4 de enero) recuperado el 30 de agosto de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2021-01-england-imposes-six-week-lockdown-covid.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.