Israel, líder mundial en vacunas COVID, encuentra límites

Los israelíes reciben una vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 de profesionales médicos en un centro de vacunación contra el coronavirus instalado en el estacionamiento de un centro comercial en Givataim, Israel, durante un cierre nacional para frenar la propagación del virus, jueves 4 de febrero de 2021. Junto con la impresionante velocidad de su campaña de vacunación, Israel está descubriendo sus límites. Incluso después de inocular a más de un tercio de su población, el país sigue estancado en un estricto confinamiento mientras lidia con variantes importadas del virus. (Foto AP/Oded Balilty)

Cuando se trata de combatir el coronavirus, Israel está descubriendo los límites de las vacunas.

El país, famoso por su destreza en alta tecnología y su espíritu de innovación, alberga la campaña de vacunación más rápida del mundo, impulsada desde arriba por el orgullo nacional y un profundo anhelo de comenzar a «volver a la vida», como dijo el primer ministro Benjamin Netanyahu.

Pero los expertos dicen que la reapertura del país aún llevará meses, complicada por las mutaciones del coronavirus que se han propagado desde Gran Bretaña y Sudáfrica, la negativa de algunos sectores a adherirse a las reglas de seguridad y los tambaleos en el ritmo de vacunas de personas menores de 60 años.

Si bien se espera que el gobierno comience a relajar un tercer confinamiento nacional en los próximos días, es probable que haya más cierres parciales a medida que la amenaza sube y baja.

«Esto va a ser un acto de equilibrio», dijo Eyal Leshem, director del Centro de Medicina del Viajero y Enfermedades Tropicales del Centro Médico Sheba.

En una hazaña impresionante, más de un tercio de Los 9,3 millones de habitantes de Israel han recibido al menos una vacuna en pocas semanas, y más 1,9 millones han recibido ambas dosis, lo que quizás ponga al país en camino de inocular a casi toda su población adulta para fines de marzo.

Además de los elogios por su velocidad, Israel ha sido criticado mundialmente por excluir a los palestinos en Cisjordania ocupada por Israel y la Franja de Gaza bloqueada. La situación ha llamado la atención sobre la disparidad global en el acceso a las vacunas entre países ricos y pobres.

Los grupos de derechos dicen que Israel tiene la obligación como potencia ocupante de vacunar a los palestinos. Israel niega tener tal responsabilidad y dice que su prioridad son sus propios ciudadanos. Sin embargo, esta semana Israel transfirió por primera vez 5000 dosis de la vacuna Moderna a la Autoridad Palestina para inocular a los trabajadores médicos.

En Israel, por primera vez, los investigadores están comenzando a ver los efectos de las vacunas. , dando a otras naciones una visión muy temprana de lo que les deparará el futuro.

Netanyahu dijo el jueves que entre las personas mayores de 60 años, el primer grupo vacunado, los casos graves de hospitalizaciones se han reducido en un 26 % y las infecciones confirmadas se han reducido. cayó un 45 % en los últimos 16 días.

Las tiendas están cerradas luego de las restricciones del confinamiento nacional debido al coronavirus, en Tel Aviv, Israel, el jueves 4 de febrero de 2021. Junto con la impresionante velocidad de su campaña de vacunación, Israel es descubrir sus límites. Incluso después de inocular a más de un tercio de su población, el país sigue estancado en un estricto confinamiento mientras lidia con variantes importadas del virus. (Foto AP/Oded Balilty)

«Este es un resultado directo de las vacunas», dijo. «Las vacunas funcionan».

Pero otros indicadores clave, incluidas las muertes y las nuevas infecciones, siguen siendo altos, en parte debido a las mutaciones de rápida propagación, el lapso de un mes antes de que la vacuna muestre todos sus beneficios. y una aparente renuencia entre otros sectores de la sociedad a vacunarse.

Israel ha estado reportando unas 7.000 nuevas infecciones por día, una de las tasas más altas del mundo desarrollado. Casi 5000 personas han muerto, más de una cuarta parte de ellas solo en enero.

Israel tiene ciertas ventajas que sugieren que su éxito en las vacunas puede no ser fácilmente duplicado en otros lugares. Es pequeño, con 9,3 millones de personas. Tiene un sistema de atención médica centralizado y digitalizado, brindado a través de solo cuatro HMO. Y su líder, Netanyahu, ha hecho de la campaña de vacunación una pieza central de su candidatura a la reelección en marzo, negociando acuerdos personalmente con los directores ejecutivos de Pfizer y Moderna.

Aún así, los expertos de todo el mundo observan con entusiasmo.

«El agresivo programa de inoculación de Israel demuestra que es realmente posible que un país lleve las vacunas a los brazos de las personas de manera rápida y eficiente», dijo Jonathan Crane, bioético de la Universidad de Emory en Atlanta. En un correo electrónico, elogió el esfuerzo centralizado, en comparación con la forma «fragmentaria» en que varias jurisdicciones están entregando las vacunas en países como los EE. UU.

Dr. Michael Thieren, representante de la Organización Mundial de la Salud en Israel y asesor especial de Europa sobre COVID-19, calificó la campaña israelí de «sobresaliente» y dijo que solo podría ocurrir en un país con una fuerte cobertura de salud universal.

Dijo la alta tasa de vacunación significa que las poblaciones vulnerables estarán protegidas y, a medida que se amplíe la campaña, el número y la gravedad de los casos deberían disminuir. Pero el marco de tiempo exacto es difícil de predecir.

Dadas las muchas incógnitas, como la duración de la protección que brindan las vacunas y un suministro limitado a nivel mundial, es difícil hablar de una inmunidad colectiva amplia, dijo. La prioridad es reducir las enfermedades graves y las muertes, dijo. «Alcanzar la inmunidad colectiva no es un objetivo inmediato».

Incluso con sus primeros signos de éxito, cada vez es más claro que no habrá una pandemia en Israel un día después, un momento de celebración cuando la gente esté autorizada a inundar volver al trabajo, celebrar grandes reuniones familiares o reanudar la vida social que alguna vez conocieron.

Los israelíes hacen fila para recibir una vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en un centro de vacunación contra el coronavirus instalado en un gimnasio en Petah Tikva, Israel, durante un cierre nacional para frenar la propagación del virus, el lunes 1 de febrero de 2021. Junto con la impresionante velocidad de su campaña de vacunación, Israel está descubriendo sus límites. Incluso después de inocular a más de un tercio de su población, el país sigue estancado en un estricto confinamiento mientras lidia con variantes importadas del virus. (Foto AP/Oded Balilty)

La reapertura dependerá de muchos factores, incluidos los esfuerzos para detener la propagación de las variantes altamente contagiosas y si el público toma las precauciones adecuadas. Muchos israelíes se horrorizaron esta semana por las escenas de los grandes funerales ultraortodoxos de dos venerados rabinos, con la mayoría de los dolientes sin máscara.

Algunas partes de la población, incluidos los sectores árabe y ultraortodoxo y los adultos más jóvenes. , han mostrado una aparente reticencia a vacunarse, lo que también podría dificultar el esfuerzo por lograr la inmunidad colectiva y detener el virus.

«Toda Europa está esperando las vacunas, y aquí la gente no quiere vacunarse?» dijo Sara Baruch después de recibir su segunda dosis el miércoles en Tel Aviv. «Es extraño».

Dijo que es un «gran error» si la tendencia continúa: «No podremos irnos de vacaciones y volver a la vida normal que teníamos antes».

La campaña de vacunación se ha convertido en una característica de la cultura popular y un motivo de orgullo nacional. Los israelíes publican con orgullo fotos en las redes sociales que muestran cómo se vacunan, y una HMO sirve capuchinos después para que las personas puedan ser monitoreadas en busca de efectos secundarios antes de irse.

Los expertos han recomendado una reapertura gradual del país, aunque los líderes políticos tomará la decisión final. Los cierres y reaperturas, dicen los expertos, serán un análisis de costo-beneficio que cambiará según el curso del brote y el estado de la economía.

Dr. Nadav Davidovitch, miembro de un panel asesor del gobierno, dijo que los niños pequeños junto con los estudiantes de secundaria vacunados mayores de 16 años deberían poder regresar a la escuela en la primera etapa, y solo los maestros que hayan sido vacunados deberían estar en clase. Las tiendas de la calle y los restaurantes podrían abrir solo para llevar, seguidos en etapas posteriores por centros comerciales y eventos culturales abiertos solo para personas que hayan sido vacunadas.

Dijo que los pasos deben escalonarse cada dos semanas, con una vigilancia constante tasas de infección, pruebas y más vacunas. Las reuniones públicas en interiores y exteriores deberían continuar siendo limitadas por un tiempo, dijo. El distanciamiento social y las máscaras serán necesarios en el futuro previsible.

«Será muy gradual en los próximos meses», dijo Davidovitch, director de la escuela de salud pública de la Universidad Ben-Gurion de Israel. «Las vacunas son muy importantes, pero no van a resolver todos los problemas».

Explore más

Siga las últimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19)

2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Cita: Israel, líder mundial en vacunas contra el COVID, encuentra límites (5 de febrero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-02-israel -global-leader-covid-vaccinations.html Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.