La COVID-19 temprana puede confundirse con los efectos secundarios de la vacuna, advierten los investigadores
Crédito: Pixabay/CC0 Dominio público
Los primeros síntomas de la COVID-19 no se pueden diferenciar claramente de los efectos secundarios de la vacuna, según muestran nuevos hallazgos. Los investigadores recomiendan que si las personas muestran síntomas de COVID-19 después de la vacunación, deben quedarse en casa y hacer arreglos para hacerse una prueba.
El estudio, publicado recientemente en eClinical Medicine y dirigido por King’s, analizó datos de 362 770 usuarios del Reino Unido de la aplicación de estudio ZOE COVID que se vacunaron entre el 8 de diciembre de 2020 y el 17 de mayo de 2021 y que posteriormente informaron al menos un síntoma asociado con COVID -19 dentro de la primera semana de vacunación. De estas, 14.842 personas se realizaron una PCR o prueba de flujo lateral; y 150 personas posteriormente dieron positivo por COVID-19.
Para identificar la diferencia entre los primeros efectos secundarios de COVID-19 y los posteriores a la vacunación, los científicos utilizaron modelos tradicionales de aprendizaje automático para revisar una lista completa de síntomas asociado con el COVID-19. También analizaron los datos utilizando solo los tres síntomas principales de temperatura alta, nueva tos continua y pérdida/cambio del sentido del olfato.
Los modelos no pudieron diferenciar entre los síntomas en personas con COVID confirmado -19 infección y síntomas debidos a la vacunación sola de una manera clínicamente útil. En pocas palabras, no había forma de saber si los síntomas como dolor de cabeza, fiebre, fatiga o dolores y molestias generales se debían a la vacunación o a la COVID-19 temprana en la primera semana después de la inyección, a menos que se hiciera una prueba.
En el momento en que se realizó el estudio en la primavera y el verano de 2021, los casos de COVID-19 en el Reino Unido se habían reducido a 2000 casos por día y, como tal, la cantidad de casos positivos en el estudio en sí era pequeña. Actualmente, sin embargo, se han reportado más de 40,000 casos nuevos cada día en la última semana; y la probabilidad de transmisión comunitaria es mucho mayor ahora que en la primavera de 2021. Los investigadores advierten que los niveles actuales de circulación del virus significan que es especialmente importante comprobar si los síntomas posteriores a la vacunación se deben realmente a la COVID-19, señalando que la inmunidad al virus no se produce inmediatamente después de la vacunación. Esto es particularmente crucial para adultos y niños mayores que recientemente recibieron su primera vacuna.
La vacunación sigue siendo extremadamente importante para ayudar a protegerse a usted, a su familia y a su comunidad del COVID-19. Sin embargo, si tiene síntomas después, no debe asumir que son solo efectos secundarios de la vacunación, aunque afortunadamente este fue el resultado más probable. Debe asegurarse de no tener COVID-19 temprano haciéndose la prueba. Esto es particularmente importante ahora, cuando el Reino Unido está experimentando altos niveles de infección por SARS-CoV-2 que circula en la comunidad y particularmente mientras todavía estamos aprendiendo sobre la nueva variante, Omicron, dice la autora principal, la profesora Emma Duncan, de la Escuela de Curso de Vida y Ciencias de la Población. «Se necesita tiempo para desarrollar inmunidad después de la vacunación; y si está infectado, es importante saber esto tanto por su propio bien, para que pueda recibir la atención adecuada, como por el bien de otras personas, para que pueda asegurarse de no páselo a las personas vulnerables. Hacerse la prueba si tiene síntomas, incluso si ha sido vacunado, ayudará a detener la propagación de COVID-19».
Dr. Liane Canas, de la Facultad de Ingeniería Biomédica y Ciencias de la Imagen, dijo: «Para identificar las diferencias en los tipos de síntomas entre los primeros signos de COVID-19 y los síntomas posteriores a la vacunación, utilizamos modelos tradicionales de aprendizaje automático, que consideraron los 28 síntomas informados en el aplicación y un modelo clínico que usa los tres síntomas principales que el NHS usó para probar las referencias en el momento de nuestro estudio.
Agregó: «Tanto los modelos de aprendizaje automático (que usan todos los síntomas) como el modelo clínico (tres síntomas) encontraron difícil diferenciar entre los síntomas asociados con un resultado positivo de la prueba y los efectos secundarios de la vacuna. Es por eso que cualquier persona con síntomas debe hacerse una prueba. En última instancia, esto nos ayudará a evitar la propagación del virus esta Navidad».
Explore más
Un nuevo estudio sugiere que las pruebas asintomáticas y la vacunación son fundamentales para controlar el COVID-19 en las universidades. Más información: Liane S. Canas et al, Desenredando los síntomas posteriores a la vacunación de la COVID-19 temprana, EClinical Medicine (2021).DOI: 10.1016/j.eclinm.2021.101212 Proporcionado por King’s College London Cita: Early COVID-19 puede confundirse con los efectos secundarios de la vacuna, advierten los investigadores (7 de diciembre de 2021) consultado el 29 de agosto de 2022 en https://medicalxpress.com/news/2021-12-early-covid-mistaken-vaccine-side-effects.html El documento está sujeto a derechos de autor. Además de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.